Margaret[Trapper is knocking on Margaret's door, Margaret and Frank are eating a stolen ham] Who is it?
The heat inspector!
You can't come in!
Then we'll huff, and we'll puff, and we'll blow your nurse down!
A character in M*A*S*H
Played by Loretta Swit
M*A*S*H · 691 quotes
8th most-quoted character in M*A*S*H: in 64 of its 691 quotes
Most scenes with: Hawkeye Pierce (22), Frank Marion Burns (15), Charles Winchester (11)
Margaret[Trapper is knocking on Margaret's door, Margaret and Frank are eating a stolen ham] Who is it?
The heat inspector!
You can't come in!
Then we'll huff, and we'll puff, and we'll blow your nurse down!
MargaretCaptain Pierce! Major Burns, acting Commander, and I, his adjutant, have been informed that you and Captain McIntyre refused to release Colonel Flagg's prisoner.
(silence)
Meanwhile, Aunt Martha, having taken a tramp in the woods, is lying in a ditch at the edge of town.
MargaretMaybe we should talk to her for a second.
That only puts another dollar in the bank of permissiveness.
You know, Major, you and your nurses can be a real pain in the butt. If you're not in here every five minutes complaining about them, they're in here saying you're Hermann Goering in drag!
MargaretWhich one of them said that?!?!
I'm not finking, Major.
[Hawkeye, Margaret, and Klinger arrive at the remains of the aid station]
MargaretYou'd never know this is an aid station.
Our red cross got blown off with the roof.
I finally make a house call and the house is gone.
As adjutant and assistant chief surgeon, I'd like to volunteer for that operation.
MargaretHow splendid, Major.
Very good, Frank.
Lovely.
Then it's settled. We'll do a hysterectomy on Major Burns.
(Frank and Margaret are in Margaret's tent)
Hawkeye (from outside): Frank, are you in there?
They're trying to catch us at something.
MargaretWe're not DOING anything.
Oh, yeah. Who'd have thought?
[A cackling Frank comes out of Colonel Potter's office, only to miss having a chair thrown at him.]
Margaret (infuriated): War horse?! Army Mule?!
Margaret!
MargaretStuff it!!!
(A smug and cackling Frank, having lied to his wife, comes out of Potter's office, only to have a chair thrown at him! The chair breaks on impact!)
Margaret(she is infuriated) War horse?! Army Mule?!
Margaret!
MargaretStuff it!!!
(She storms out of the office, and Frank follows her!)
I had to say what I did, try to understand!
MargaretLeave me alone, you chinless chipmunk!
Margaret, please!
MargaretRemove your hand or I'll zap you with my knee!
Margaret! (They walk nonchalantly past some enlisted men) I had to lie, the stocks and the house are in her name!
(Margaret slams the door of her tent in his face)
Oh, Margaret, dear. Let me bring over my can of Sterno, we can have some hot toddies and you can put on your new nightie!
Margaret(throwing her negligee at him) YOU put on my new nightie!
[Looking longingly at the negligee as BJ and Hawkeye walk by with golf clubs] Forty five dollars!
Sold.
Are alterations included?
(annoyed) Aw, go practice your putts!
MargaretMake sure no one goes into my tent.
I wouldn't do that, Ma'am.
MargaretSOMEBODY does.
Maybe it's rats.
MargaretYou think RATS have been trying on my undies?
Some of them rats are weird.
Hawkeye (hearing an explosion): Is today the Fourth of July?
MargaretSeptember.
Just a wild hope.
Yeah. I thought I'd hit the town with that new nurse.
MargaretYou mean the little red-headed one with the freckles on her nose?
Yeah, that one.
MargaretDon't you think she's a bit young for you?
(smugly) Well, yeah. I just thought that a little youth would be nice for a change.
MargaretDid you ever once show me any friendship? Ever ask my help in a personal problem? Include me in one of your little bull sessions? Can you imagine how it feels to walk by this tent and... [gasps and breaks down] hear you laughing and know that I'm not welcome? Did you ever offer me a lousy cup of coffee?
We didn't think you'd accept.
MargaretWell, you were wrong.
(Hawkeye and BJ are removing Margaret's appendix.)
(Barging into the OR) Why wasn't I called?!
(Barking at Frank) Mask!
(angered) Well, I should be doing this surgery! I know Major Houlihan's appendix better than any of you guys!
Burns, she asked for Pierce.
I don't believe it!
(quietly to Potter) Great deal of conflict here.
(quietly to Mulcahy) You said it, brother... uh, Father. (aloud, to Frank) Burns, she doesn't want you here!
I'm not leaving until I hear it from her own lips!
(BJ, about to put the anesthetic mask over Margaret's face, pauses)
MargaretListen to these lips, Frank. Get out!
She's delirious.
Margaret(almost screaming) OUT!
(Potter pushes Frank out of the OR)
(angrily to Margaret) I hope you have a great big scar!
MargaretYou all know what day this is. Friday the 13th.
She's right, and--nah, doesn't mean a thing.
Don't say that, Frank. I once spent Friday the 13th in a haunted house with a friend. I was never more frightened in my life.
You see a ghost?
No, her husband materialized out of nowhere.
Hawkeye PierceAlan Alda · 309 quotes
BHBJ Hunnicutt103 quotes
CPColonel Potter97 quotes
Charles WinchesterDavid Ogden Stiers · 93 quotes
Frank Marion BurnsLarry Linville · 79 quotes
Maxwell KlingerJamie Farr · 74 quotes
Radar O'ReillyGary Burghoff · 71 quotes
TJTrapper John McIntyre60 quotes
Father MulcahyWilliam Christopher · 47 quotes
Henry BlakeMcLean Stevenson · 44 quotes
Sidney FreedmanAllan Arbus · 13 quotes
SFSam Flagg9 quotes
These quotes come from Wikiquote's M*A*S*H pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.