Del
It's a videotape recorder, isn't it? It's got a little computer and everything. When you go on your holidays, this thing will record all your programmes for you.
Del
Yeah, nothing but the best.
How does it know when you're on holiday?
Del
You send it a postcard, don't you?
I thought the bloke you bought it from said an idiot could work it?
Del
Yes, yes, yes, that's right yes! Rodney! Come along, it's gone six o'clock!
Yes all right! Keep the noise down, will you?
Del
Cor blimey, look at the state of that, I've seen blokes crawl out of potholes looking smarter than that.
[Del has just taken delivery of several boxes of blow up dolls, thinking they were children's dolls.]
Del, these dolls ain't called Barbie or Sindy. These dolls are called Lusty Linda and Erotic Estelle.
Del
You can't have dolls with names like that.
You can if you go to the right shops!
[The Trotters discover the blow up dolls.]
Del
Bloody hell! What have we got ourselves into here?
Well this is your fault! You just go rushing into things and to Hell with the consequences!
Del
That's because I've got a high profile!
Yeah! High profile and low forehead!
Del
No chance of that happening with Rodney, is there? World War III! This plonker can't even get Channel Three!
Have you actually read the instructions to your video recorder?
Del
No, I haven't actually read them. Why?
Well why don't you do that small thing, Derek? I think you'll find it really interesting, because we have instructions in German, Spanish, French and Italian and not one single word in English. And that's why your machine don't work. It was made strictly for sale in Europe.
Del
But we are in Europe. We're in the common market, aren't we?
Yes, I know that, but we have a different electrical system to the rest of Europe. And that's why your machine's on the blink. Its components are burning out. It is what's technically known as "knackered."
[When Arnie collapses from his "heart attack".]
Don't panic. I am a doctor. Stand aside, stand aside, let the dog see the rabbit. (checks Arnie's pulse) Oh yes, very nasty he needs an operation. (searches Arnie's pockets for the key to his handcuff)
OWOld Woman
He's not a doctor. He's mugging the poor man.
[A large Greek man steps forward and grabs Boycie by the lapels.]
GMGreek Man
You... (punches Boycie on the nose)
OWOld Woman
Call the police.
RMRestaurant Manager
Yes madam, I call the police.
Del
It's all right they'll be no need. I am an officer of the law.
WWoman
(looking at Del's height) Policemen are taller than that.
Del
I'm a small town policeman. All right sunshine you are knicked. (grabs Boycie and takes him out of the restaurant) Come on, out you go! Rest assured madam when we get him down the police station, we'll give him a bloody good hiding. Come on you!
[Albert is forced to help Del out with carrying boxes of hooky gear since Rodney is at the Nag's Head with Cassandra.]
Bloody fair, innit? A young feller like Rodney stops off to have dinner with a bird and leaves the carrying to an old chap like me. (sets the box down, goes to the front door)
Del
(under his breath, mocking Albert, while taking his coat off) They've got no respect these days.
They've got no respect these days. (hangs up his hat)
Del
(under his breath, mocking Albert) You fought in the war, didn't you? (puts his coat on the back of a chair in front of the TV)
(hangs up his coat) I fought in the war, didn't I? I fought so that kids like Rodney could have freedom. (bends over to pick up a letter, straightens up) And what do they do with their freedom?
Del
(under his breath, mocking Albert; Del walks away from the bar, with a tin of beer in his hand) Anything they bloody like!
(comes back to the living room) Anything they bloody like! (closes the door behind him)
(Del drinks some beer.)
Del
Oh, I unpacked that box and put some of the shirts in the suitcase with it. (notices the letter Albert has) Oh, is that for me?
(approaches Del) No, it's addressed to Rodney.
Del
Oh, well. (puts his beer down) Same thing. (laughs briefly as he takes the letter from Albert)
[Del, Rodney, and Cassandra have arrived in Spain.]
Del
Hang on a minute, just before you go and check in - this prize ain't quite as straightforward as it seems.
Well he did win, didn't he?
[Rodney is staring, distracted, at all the other winners]
Del
Oh yes, yes, he won and all that, and it's all pukka and above board, and we're here...
That's strange, you know.
Well, I noticed it on the plane, but it didn't sort of register. They're all mums and dads - they've all got their kids with them.
What's strange about that?
Well, except for me, right, all the winners are parents.
Del
No, it's not the parents that are the winners, Rodney... It's the kids.
Del
Well Rodney's painting won first prize... in an under 15 year old category.
So they think Rodney's 15?!
Del
No. They think you're 14.
14? (to Cassandra) They think I'm 14!!!
[Cassandra dissolves into giggles.]
Why didn't you tell me this back in England?
Del
Well I thought it might cast a little cloud over the holiday. Look, Rodney, I sent your painting off in good faith. I didn't know there were lots of categories, but you're the one who wrote on it, "Rodney Trotter, aged 14 1/2", so the organisers must have put you in the kids category. So it's your fault, that you wrote on it.
But how was I to know that in 12 years' time, you were going to enter it into a cornflake competition?
Del
Well how was I supposed to know that you'd win? Come on Rodney, it doesn't matter, you're going to waltz through it!
Waltz through it?! How the hell am I gonna pass for 14?!
[Cassandra is beside herself with laughter.]
(icily) Will you stop doing that, Cassandra?
[This sets Cassandra off into an even bigger fit of laughter.]
(to Del) This is your fault. I am going to break your bloody neck!
Del
There is nothing wrong with me, I just have normal pains.
When you cam in tonight you just flopped straight down in that chair in agony.
Del
"You don't understand Unc, that is PMA!
I thought it was only women who got that?
Del
No! Rodney that is PMP! PMA is positive mental attitude, It's the new buzz word, it's what all us yuppies get.
EPElsie Patridge
(to Boycie, about the ghost of his father) He says you must be a good father. You must look after your child.
Is he having a pop at me or something?
Elsie, Boycie and his wife Marlene can't have kids.
Del
Yeah they've been trying for years but nitto.
Yeah he's had tests, things frozen, the lot.
The hospital have just about given up with him.
(completely furious) Would you mind not discussing my personal life with strangers? You can tell my old man to keep his nose out of my business he was always going on at me for not giving him a grandchild.
Del
All right calm down. (grins) Aubrey.
You can pack that in for a start. I'm gonna get a drink [He rises] It's all a load of rubbish anyway I never believed a word of it. [He considers] Excuse me.
RMDr. Robbie Meadows
You've got to make a decision, Mr Trotter: we can either save you or the baby.
Del
Robbie Meadows, you old git.
RMDr. Robbie Meadows
Del please.
Del
Sorry. Doctor Meadows, you old git. What you doing here?
RMDr. Robbie Meadows
I've got good news and bad news Del. The good news is they put me in charge of your case.
Del
What's the bad news?
RMDr. Robbie Meadows
I specialise in amputation.
Del
Good one. So how come you're in charge?
RMDr. Robbie Meadows
Accident really. I was chatting to some collegues when the name Derek Trotter came up, so I asked to see your GP's notes and look at your tests. I was amazed, I found myself reading about this non smoking, tee-total, celibate, vegetarian health freak. I thought to myself can this be the same Derek Trotter I know and begrudginly admire? That wheeling dealing Pina Colada lout, the Castella king, the curry coniseur, the same man who's lived his life on fast food, fried bread and doubtful women?
Del
Was it?
RMDr. Robbie Meadows
Yeah it was.