It's just a lump of dead skin!
Kate
Well there's an armed forces registry. All their DNA would be on file!
That was created to identify bodies ONLY!
Kate
Well there's gotta be a way around that!
Now you're thinking like an NCIS agent! (Kate smiles at him and bites her lip)
Kate
I was in the Secret Service, we tend to get all hot and bothered over large numbers of $100 bills.
Is that what does it for you?
Kate
What does it for me, Tony, is a mystery you will never find out.
But, I know the answer.... Grant.
[Tony is reading off a list of potential cases to Gibbs]
Kate
He's been searching for a case, any case, since I came in.
[reading from an e-mail] "All agents not working active cases are to attend the sexual harassment lecture at the NCIS human resource training center at 0930 hours today."
[deadpan] I cannot sit through another one of those. I will shoot myself.
Kate
You mean they train you guys how to harass? [Gibbs turns and looks at her] Hey, I'm kidding, except for Tony.
For the last time, Kate, I was only trying to get my seatbelt on.
Aren't you guys interested at all in what I brought you back from Puerto Rico?
GKGibbs and Kate
[sighing] Sure. Fine.
[Tony grins and hands them a couple bags, Kate looks in hers]
Kate
You gotta be kidding.
Kate
A bottom. And a hat??
Any chance you're going to try that on?
Kate
[tosses it at Gibbs] You first.
[looks over the bikini bottom] Trust me. It's not gonna fit.
Kate
Pigs. I work with pigs.
[as Gibbs is opening his gift] It's a fantasy RPG book. Complete with character sheets and dice. Baby steps, Gibbs. Baby steps.
There's just no pleasing you, is there?
MCMaster Chief Petty Officer
If you need anything--
I won't hesitate. [MCPO leaves]
Kate
Why didn't that sound sincere.
You get used to it. They either stonewall or kiss-ass. To them, we're the internal affairs of the Navy.
Kate
So basically, they hate us.
Noooooooooo... [he and Gibbs look at each other] Pretty much.
The golf clubs belonged to his RIO, Lt. Lynch.
Kate
RIO?
Radar Intercept Officer. Also called a GIBs, one B - short for guy in back.
Kate
[to Gibbs] What do you need two B's for?
Second one's for bastard.
RRandy
Thanks. You here to shoot?
I hope not. I'm Special Agent Gibbs. This is Special Agent Todd, NCIS. Lady inside said you're the manager, Randy Wiles.
Kate
Formerly Ensign Randy Wiles.
RRandy
I saw the news. If you're here to talk about Mark, I told you guys all I know years ago.
You didn't say you were gonna marry his wife.
RRandy
You talked to Mary?
Kate
I did. And funny thing, she never once mentioned marrying her husband's shipmate.
RRandy
She doesn't know that Mark and I served together.
RRandy
We met at Mark's memorial service.
What did you say? "I was passing by, dug the music, decided to drop in?"
RRandy
Something pretty close to that. I was afraid if I told her I knew Mark, she'd ask a lot of questions. I didn't think I'd fall in love with her. And then when I did, it was too late.
Kate
Bounce.
Kate
It's a film. Ben Affleck gives up his seat on this flight for a guy who needs to get home. Plane crashes, guy dies. He looks up the widow, Gwyneth Paltrow. He means to tell her the story, but by the time they come around to it, they've fallen in love, and he's afraid if he tells her, it'll ruin it.
RRandy
That's what happened to me.
Kate
I believe him.
Of course you believe him. It's a chick flick. In a guy flick, you steal the money, you set Lieutenant Schilz up to take the fall, you murder him and you marry his wife.
Kate
It sure is.
EErin
For someone with your swing.
Kate
Ms. Toner! The pro told me you were teeing off.
Kate
Sorry. I just drove in from D.C. to speak with you. It'll only take a few minutes.
BBen
Do you know anything about golf etiquette, young woman?
Kate
Not really.
BBen
This is a private club. How'd you get in here?
Kate
[shows them her NCIS badge and gun] I showed these at the gate.
Kate
All I'm saying is that... things on the surface are not always the same as when you put them in context with the way they actually developed, you know, under the surface, kinda.
I have no idea what you said.
Kate
Neither do I. But the intent was sincere.