Jackie
Hey Fez I think I have something in my eye.
Is it Donna's engagement ring?
Jackie
No. No it's too big for that.
Maybe we should get some doctor's masks. So we don't accidentally inhale Donna's ring.
Okay. okay. Donna, you though the engagement ring was big enough right? [Donna hesitates]
[The gang hosts a circle at Barnett’s record shop]
Jackie
I love that you taught me to love hittin’ it. You know, this is the first time we’ve hit it at... Hey. This place doesn’t have a name yet!
We should call it, “Hot Wax Records”... but with a “Z.” Recordz. Z’s are so rock ‘n roll!
“Funk Man’s House of Funk,” “Funk Man’s Funky House of Funk.” “Funky Man’s Funky House of Hittin’ It”! [laughs] You guys writing this down or what?!
Okay, here’s the situation. Thanksgiving Night, everything’s closed. We need to find a hundred record bins by midnight. It’s the same damn thing every year.
Jackie
Wait, I have a question. …How does hair know to grow? And how far inside your head does it go? Does it touch your brain?
Okay, I think we need to get Jerry Garcia here some coffee.
Let the girl rap. I will sing to it! What do you think about my head?
The Head, that’s the name! I saved the day!
You know what would be perfect for the records? Those boxes that milk bottles come in. They’re like crates… or crepes. Crepes! How good are crepes?!
That’ll work, man. We need, like, fifty empty milk crates.
Jackie
Well, how are we gonna drink all that milk? Wait! We need fifty boxes of cookies!
No, wastoid! We’ll steal the crates! It’s perfect. Milk crates.
[Hyde confronts Jackie over her attending a bridal fair with Fez]
Jackie, what the hell where you thinking?
Jackie
Look, Steven, I know it's a crazy thing to do, its just ... I kno-I wanted to know what it was like to be planning a life and a wedding and everything, I mean, that's all I've ever wanted ... And I was starting to think it was never gonna happen with you.
[puts hands by face] Are we back on this again [faces her] Why can't you just be happy with what we've got?
Jackie
BECAUSE I'M NOT!, [voice breaking] Steven ... okay, look, I need to know that we have a future together ... Can't you just give me some kind of sign or just a tiny glimmer of hope that maybe someday we'll get married?
Jackie
That's all you ever say. Please Steven, please just say anything besides I don't know. Anything else.
I don't know...[looks down]
Jackie
Well then I can't be with you anymore.
Jackie, don't threaten me, okay? It's not gonna work.
Jackie
I'm not threatening you, Steven, I can't waste anymore of my time on you if it's not gonna. happen for us ... Okay, well, at least now I know.
[Hyde's father summons Hyde and Jackie to his office and explain something]
WBWilliam Barnett
Steven, I'm moving Angie to Milwaukee to get her away from the costumers. I love my little girl but you're the one who should be running that store, so [pats Hyde on shoulder] its yours. [returns to desk]
Wow [walks forward, Jackie follows] Uh, thanks man.
Jackie
OH, MY GOD!! I OWN A RECORD STORE!!
No, I own a record store.
BBarnett
Actually, I own a record store.
Jackie
I OWN ONE-THIRD OF A RECORD STORE!! [giggles]
BBarnett
Moving Angie here is gonna work out for everybody. See, I just got into this real snotty country club and they don't think I'm gonna be there much but I'm gonna be there all day everyday and I'm bringing friends so I need somebody around here looking after things...while I'm out making white people uncomfortable.
Jackie
Why? Because you're so amazing and incredible that I simply couldn't exist in the same town as you knowing you couldn't make a commitment?
No, because you wrote me a note saying that you left town.
Jackie
Oh.
Want me to cover you up with the stinky blanket?
Oh, you want your privacy. I understand. We're just gonna go upstairs and listen through the vent.
[Hyde waits for Kelso and Fez to leave the basement]
So, what are you doing here, Jackie? You got something you wanna say to me?
Jackie
Yes, I wanted to say that I'm leaving for real this time.
So, you came back to tell me that you're leaving again?
Jackie
Yes, but this is good-bye.
Alright, I'll see you tomorrow, then.
Jackie
Steven, I'm serious.
So, want to hang out next week?
Jackie
I'm going. [walks away, then turns around] Unless... Unless, Steven, there's something you'd like to say. In which case, I'm listening.
Jackie
I will.
[shouting from outside] Can you guys stand closer to the vent and talk louder?
[Eric receives a call]
Jackie
Hey, Eric? It's Jackie.
Jackie
Look, I just realized you're about to leave for Africa, and I won't get a chance to say good-bye in person. That makes me sad. I mean, you've always been very special to me.
Okay, Jackie, if there's a gun to your head, say the word cream cheese.
Jackie
No, Eric, I'm just gonna miss you is all, okay? So just take care of yourself in Africa.
Okay. I will. Wait, you want to talk to who? You want to tell him you love him? Well, I don't know. You guys didn't really leave on the best of terms. Okay. Dad, telephone!
[Jackie tries to hit on Donna's date, who walks away]
Jackie
[rants off at bar patrons] Ah come back here! Nobody ignores Jerky Backhart! I am adorable! I am engaging and I'm DAMN likeable. And if you're too stupid to see that, then I feel sorry for you! [her dress slips off her shoulder] 'Cause if anyone should be the center of attention here, it's me.
Jackie! [tries to cover Jackie up]
Jackie
Get off me! [Donna whispers something in her ear] What the hell is a "boobs out"? [looks down] AAARRGGHHHH!!!!
Jacqueline Burkhart, will you marry me?
Jackie
Oh, Michael, no!
Jackie
No!
Jackie, you just made me the happiest man on earth! I cant believe I wanted to marry you! That was my worst idea ever! And I had some really bad ideas. I mean, a Firecracker Suit -- come on! What the hell was THAT?!?
The best fourth of June ever, that's what.
[The gang hosts one last circle with Kelso in the basement before he leaves Point Place]
I can't believe it's our last circle before I go. Wait a minute... Oh! Now I get why we call it a circle! THAT IS FREAKING AWESOME!
Jackie
You know, Michael, I will always remember you as the first boy who kissed me… and proposed to me, and told me that putting out makes your nails grow. I really believed you.
Kelso, I'm kinda gonna miss you constantly trying to grab my boob. You made me feel pretty. ...I am messed up.
Donna, I give you my word. I will always be here, trying to grab your boob. We'll do it for Kelso...[tears up] who won't be here to do it anymore. Oh, God!
Man... Kelso, this is weird. I always imagined our last moment together would be me... watching you strapped to a homemade rocket, flailing around in circles screaming, "Turn it off! Turn it off!"
Well, guess this is goodbye. ...Man, I'm gonna miss this. Like, being down here, I've had, like, the best time of my life. And you know what? No matter where I live, I will love you guys forever. [pause] Well, guess it's time to go. So... see ya.
[Kelso gets up and leaves the basement]
Jackie
Bye, Michael.
[holding back tears] My beautiful tormentor!
[runs back inside] I'm not leaving til tomorrow! [points at Fez] And you were crying! BURN!
First, let me grab your melons.
Jackie
Ooh, aren't they nice and firm?
Yeah, here grab my banana.
Jackie
Ooh, it's so big.
DKDon Knotts
Okay, you perverts, stop it right now! Fruit salad again? Why can't they ever be having sex?
[The gang just 'kidnapped' Fatso the Clown]
Jackie
[entering the basement] So you guys-[screams] WHAT THE HELL IS THAT DOING HERE?!
We stole Fatso the Clown! And now we're gonna...uhm...what do we do with a stolen clown?
[in starting a Circle] THIS is what we do with a stolen clown. Actually, this is what we do without a stolen clown. It always comes back to this.
FFatso
[Randy providing voice] Hohohohohohohoho. Thanks for bringing me here you guys!
So Fatso, now that you're free, is there anything we can do for ya?
FFatso
Huhuh yeah. Find me a really trashy clown-hooker with nice long legs and a pair of double D [honks horn].
I found this in the garage.
Oh Randy, you think you are so funny [sniggers] That was funny.
Jackie
Look at that freaky-ass clown. It's just staring at me...he doesn't even blink...
It's because he likes you. He loves you. He wants to marry you and then..KILL YOU! [Jackie screams loud]
[Jackie, Fez, and Randy scour Donna's room for ideas on a birthday gift. Jackie checks out Donna's diary]
Jackie
Oh my God Fez, listen to what Donna wrote, it's from a few weeks ago: "Hyde hired this new guy Randy at the record-store. And he's really cute." Donna thinks Randy is cute! Can you believe this?!
Jackie you shouldn't be reading that! [takes the diary and puts it in a drawer] It's a complete invasion of privacy. [fidgets with her mirror] Oh if I get just the right angle on this mirror...I can see Donna when she sleeps...
[Kitty is enraged that her friend Marcia is dating Fez]
[making tequila from a blender] I can't believe Fez was seduced by that cradle-robbing slut. [hands the blender to Donna] You girls throw it around like football players, couldn't one of you have slept with him?
[drinking from the blender and giving it to Jackie] Mrs. Forman, you need to understand something. Fez is a deviant weirdo. We're just glad he is doing it with a person and not a couch a tree or my pillow.
After all I have done for that boy, he has the nerve to say you're not my mother. If that's even what he said. Because...who can understand anything that comes out of that ungrateful marsh-mouth.
Jackie
[drinks] Wow. Fez and an older divorced woman. [hands the blender to Kitty] You know, if I were a divorced older woman, I would take everything from my ex-husband. SUFFER, YOU CHEATING BASTARD! Haa! Can't wait to be divorced.
Well, if he doesn't want me mothering him, fine I'm done! Next Christmas, his stocking will not be hung by the chimney with care. It will be tossed in the garbage with...with...hair! [takes a sip] This place uses too much ice! [pours in the rest of the tequila]