[The episode opens with the opera house with a bus in front of it, and then switches to the other side of the bus to show students from P.S. 118 in a group with Mr. Packadam in front of them. Helga steps out of the bus with Phoebe following behind]
Humph! Opera, what a bunch of dorks! La-de-da-froo-froo ladies in wigs singing a lotta 2-dollar words about nothing, doi!
What a waste of a good field trip!
Harold
You said a mouthful, pal. Opera's for wimps!
[The students start yelling]
PMr. Packenham
Kids, kids, listen! Feel the music. Here's the big finish! [hums, then sighs when the music stops] And that was Wagner's "Ride of the Valkyries". What do you think?
PMr. Packenham
Stinky, you are entitled to your opinion; but I bet by the time we're finished with this field trip; I'll make an opera lover of you yet! [rewinds on the boom box and presses play] And this is, of course, the song of Pagliacci, the crying clown.
Harold
[steps out] Look at me, I'm Pagliacci, the big, sad clown. Boo, hoo, hoo! Ha, ha, ha!
[The students laugh]
PMr. Packenham
[pointing to the poster] And this is what we'll be seeing today. A classic tale of power and faithless love; the opera "Carmen".
Power and faithless love, huh? Ya got my attention.
PMr. Packenham
The story centers around Carmen, the beautiful gypsy, [the students ooh and aah] who flirts with the young Spanish officer, Don José. [the students hoot] Don José is, how you say, charmed by Carmen, and lets her escape arrest for, um, how should I put this, causing harm to another girl.
Maybe this won't be so boring after all, Pheebs.
Oh, not boring at all, Helga. "Carmen" is a great story.
PMr. Packenham
But Carmen forgets all about Don José the minute she sets her gypsy eyes on the torero Escamillo.
[confused] Torero? What's a torero?
You know, a toreador, a bullfighter! [pulls out a handkerchief and holds it in the air; Harold acts like a bull and runs into it; removes it and bows] Ole!
[The students cheer; the lights flicker]
PMr. Packenham
Oh my gosh! Look, the show’s about to start. Everyone have your tickets ready.
[Everyone walks inside, but Helga sneaks behide a pillar)
[sneaks behind the pillar and spies on Arnold, along with Gerald, getting binoculars] Oh, Arnold, flamenco dancer stomping on the stage of my heart! Conquistador of my soul! With that, at this moment, I could know your heart's desire, my love. [Arnold aims his binoculars in the direction of Ruth, who's talking with Connie and Maria] Ruth! [cringes] Ruuuth! If only I can get that football-headed torero to feel that way about me! What am I doing wrong? What? [pushes usher out of the way] One side, moron!
[The students are on the balcony. Helga moves to her seat next to Gerald who is next to Arnold. As soon as Arnold and Gerald eat some caramels, the curtain opens to reveal the actors. Arnold leans closer to the edge, but then soon falls asleep]
[Arnold appears on a stage with the spotlight upon him]
[offscreen] Figaro, Figaro, Figaro!
[steps out of the darkness, wearing fancy Rococo clothes] Figaro, Figaro, Figaro! [runs back into darkness]
Hey, Gerald, what are you doing? Where are you going? What's going on? [crying comes from the other side and Harold steps out, dressed as a clown] Harold? [turns around and sees Harold crying] Uh, are you alright?
Harold
Look at me, Arnold! Look at me! I'm a...I'm a... [sings] ...big ugly clown, oh! A big, sad ugly clown, oh! [cries and runs away]
[A scene of a small town in Italy appears and all the townspeople laugh at Harold as he runs away. Then all of them look up and gasp as Arnold's clothes change instantly to that of Don José]
Townspeople [gasps] It's Ruth! It's Ruth!
RRuth
[dressed as Carmen, steps out, and slowly walks down the stairs halfway] I'm Ruth McCarmen, and awfully charmin'. [points to Arnold] I guess you've noticed by the way you stare. You're not bad either. [Arnold looks down and sees his new clothes] Let's take a breather, and we can talk about my auburn hair.
TTownspeople
Her auburn hair! You're standing there. Why don't you introduce yourself to Ruth?
She's like a flower blossom.
I know, she's wicked awesome!
Come on, Arnold, it's the moment of truth! [pushes him to the foot of the stairs]
[pulls up his pants] My name's Don Arnold, [pulls out caramel bag] please have a caramel. [she takes one and flutters her lashes] Your hair is lovely, do you like my pants? [smiles, embarrassed] They're made of satin, [takes off cape] the cape's pure Latin. [a hanger comes down and he hangs it; it goes back up] I had it tailored in the south of France.
[Ruth giggles]
TTownspeople
The south of France, your satin pants. [a cow picks Arnold up] Why don't you ask the lady for a dance?
It's time for your decision.
It's almost intermission.
Hey, Arnold, you better ask her to dance.
[they reach Ruth] Uhhh... [gets hit with a spitball; instantly wakes up] Hey, cut that out! Who's doing that?
[tucks the sling shot back in her shirt] I had to shut you up somehow. You were snoring louder than the orchestra.
[The students laugh]
Man, how far into it are we?
[looking at his tape] Beats me. I'm looking for something to listen to, until this thing is over. [puts on his headphones]
Second act. Now Carmen will convince Don José to desert from the army and join her band of gypsy smugglers. All goes okay for a while, but then this really handsome guy named Escamillo comes along.
[Helga falls asleep]
RGRabbi Goldberg
Harold, I'm disturbed about two things. First of all, you stole. Stealing is against the law; Thou Shalt Not Steal.
Harold
But I was hungry, Rabbi Goldberg!
RGRabbi Goldberg
And secondly and most important, you stole a ham. Ham is not Kosher, not Kosher at all. We don't eat ham. We haven't for 5,000 years, and we don't need to start now.
Harold
I know, and I'm sorry!
RGRabbi Goldberg
Yes. I know you're sorry, because you did something that got you into trouble. But I don't think you understand why. When I was a young man about your age, I had a friend who admired a vest hanging in a tailor shop. It was a beautiful vest: red velvet with gold buttons. He coveted that vest, Harold, but didn't have the money to buy it. You know what happened? My friend stole the vest, and he was punished. He had to work at the tailor shop, learning how to cut and sew and stitch so he would see just how much work it takes to make a vest. He learned a good lesson. You can too, Harold. I have an idea.
[Harold and Patty are hanging out on the balcony, since Harold doesn't want to dance, and no one will dance with Patty]
Harold
Pretty good shot.
Harold
Your eyes are kinda puffy. You been crying?
No, what are you, crazy? I just got something in my eye.
Harold
Well, how come you're not dancing?
How come you're not dancing?
Harold
'Cause I don't like it.
Well, I don't like it either.
Harold
Dance is stupid, anyway.
Harold
I mean, what would be so bad if you didn't have to do with girls?
Harold
Nothing. I just don't like 'em, okay?
You're just saying that 'cause you're a boy.
Harold
So what if I'm a boy? What's wrong with boys?
Nothing. Except they're stupid.
Harold
I am not stupid! And if you say that again, I'm gonna pound you!
Harold
You know, you really bug me!
[Pause]
I know why you can't dance. You're scared.