[to Sweets] He wants to name our baby. We're not supposed to have any input. Now that is weird! Right?
Sweets
Um, well you know it's... it's complicated, of course, as all family issues are. [pauses] No, I'd rather not shoot from the hip on this one. Perhaps some research and reflection....
[sighs] I don't get it. Broadsky was a good man. I don't understand what happened to him. I mean, what gives him the right to make these kind of calls?
[...]
Sweets
Being the cause of someone's death, no matter what the circumstances, leaves a man with a great burden. And people deal with that burden in different ways, you know? Some celebrate it. They relish the power as a way of justifying what they've done. Others like Broadsky, they justify another way. They feel that it's their destiny to mete out justice. They convince themselves that they have the moral high ground to make these calls. It's the only way they can live with what they've done.
From my perspective, you're a healthy man. You can accept what you've done and the pain and sadness and regret that comes with it. You know, not everybody has the strength to deal with that reality. It's a testament to you that you've built this life with family and friends who love and respect you. Booth, that can't be easy.
You know, Vincent gave me a great piece of advice? He said, "The busiest shopping hour in the entire year is between 3:00 and 4:00 on Christmas Eve." So, I never shop during that time.
Sweets
Oh, he told me that Quebec City in Canada has the same amount of street crime as Disney World. So, safe place to visit.
Ok, you know what, I've been shot at, I've been stalked, I've been kidnapped, I almost drowned, ok? I'll be able to find a place for us to live. [pats Sweets on the shoulder] So go have some coffee, all right?
That's a practice range, all right? There's a difference. But you know, when the real guns come out there's no time for thinking. It's just reaction. You understand? That's why they put people through Hogan's Alley.
Sweets
You think I'm not aware of that? [Booth gets out of the car] Oh, what, you're just gonna walk away? End of discussion?
Obviously you don't understand museum hygiene. Mama roaches, they have like forty babies a pop. They eat the paint, the wallpaper and drop their roach feces all over the historical artifacts.
This is a diner. I come here because there is no cappuccino machine. [Sweets looks at him in bewilderment][continues ranting] And some things, they need to be sacred, right? Preserved. All right? In this country, there is a line between coffee and foamy crap. And when that line gets blurred..people, they just become animals.
[raises voice] No! No, I'm not ok! I'm not dunkin' my donut into some cappuccino. [other customers start looking at Booth] That's not why I joined the Army. [Sweets is looking very embarrassed and puts his hand on Booth's shoulder attempting to calm him down] I didn't join the Army for that.
Sweets
[sheepishly grins at the waitress] I'll take two regular coffees, please. Thanks. Two black.