[Fornell walks past McGee, Tony and Ziva to the conference room to meet an angry Gibbs]
For a guy that's about to be handed his head...
Ziva
He seems to have it firmly on his shoulders.
Calm before the storm. Gibbs versus Fornell. It's like Frazier-Ali or Rocky versus... everyone.
[McGee enters the squad room, Tony runs up to him.]
[whispering] Run for your life, Probie! Run!
Just trying to save your life!
[laughs indignantly] Why do you assume it's me...? That's a good point, but in this case, actually...
Ziva
MCGEE!
[sees Ziva] Why is she sitting at my...?
You're on your own, Probie.
Ziva
McGee, get in here!
Plead temporary insanity, it's your best bet.
Ziva
What did I tell you, McGee?
[She swivels the monitor, revealing the photo of herself in a bikini that Tony took in "Judgment Day".]
Ziva
I told you to destroy those, twice!
I did! I did... No, I, I didn't, um, Tony, Tony, Tony must've...
Ziva
What? When you went to get coffee? You did not erase those photos, did you? Hmm? Admit it and I will spare you one of your eyes!
...I did not erase those photos.
[Ziva takes a slow, deep breath...]
I think I know what happened. I-I-I-I just deleted my old screensaver, and theoretically the operating system could have defaulted to the photo directory, but, you know, the odds...
Ziva
Today's not your lucky day.
It is Halloween later this week.
And I did see a black cat this morning...! Well, it was, it was dark brown.
Ziva
[whispering] Give me your hand.
[McGee freezes.]
[entering] Better than losing an eye, McGee.
[looking at the crime scene] Looks like their evening was ruined.
Ziva
I am going to ruin McGee's whole year.
Don't you think you're being a little uptight about this photo thing?
Ziva
No, really. What do you think he's doing with it?
I would rather shave my eyeballs than contemplate that.
No, you went back too far.
Ziva
I got it.
No, you went back too far.
Ziva
That's why I'm going fast forward now.
Hey, just... let me do is. Let me do it! Please? Okay? You handle this like you handle your car!
Ziva
And if you want to handle anything ever again remove your hand from my mouse!
Didn't we get our fill of secret agendas and lying and manipulation during the previous administration?
Ziva
Look, I, too, had hoped things would be different by now.
I'd like to go up and give Vance a piece of my mind.
Ziva
The way you're losing it, I don't think you have enough to spare!
I'd take that toothpick of his and shove it up the SecNav's cigar.
Ziva
You have had enough of this job, then.
I like the job. I don't like the politics. Wasn't kidding about that part earlier.
Ziva
If you had ever had some military training, then maybe you would have learned to follow orders.
What, like you? We were given a direct order not to engage. I recall that you were the first one to throw a punch.
Ziva
It was a reflex!
Hmm. Really? Then what happened after? The last thing I remember before the lights went out was you Kimbo Slicing through a room full of guards. Was that a reflex?
Ziva
Yes! It was! Gunshot went off. I saw you -- [long pause]
Ziva
So am I.
Wonder what they are doing up there.
Does the Navy still hang people?
Well, it is treason, Abby.
What else can they do? There's no way she walks out of here.
Ziva
No way.
Good night everyone! [Walks out]
William Felton Russell, 5-time MVP, greatest basketball champion ever. He used to get so nervous, so pumped, he had to throw up before every game.
Ziva
You have chosen to model your behavior after a man who vomited on a regular basis?
Nine titles in eleven seasons! Hall of Fame. One night, the Celtics take the court. It's a big game, huge. Red's watching them warm up from the sidelines, but something's not right. He can tell, not clicking. He clears the floor, takes them all back down to the locker room. Why? Because Russell didn't throw up. You know what Red says next?
[entering] "Get in there and puke, we've got a game to win."
Ziva
What is this place?
ULUSN Lt. Deckard
It's classified.
Classified? What have you got in there? Aliens? Bigfoot? Ark of the Covenant? That only leaves one thing.
ZMZiva and McGee
[in unison] Unicorn!
ULUSN Lt. Deckard
What is your clearance?
About six-foot one-and-a-half. Why, have you got low ceilings? [shoots a picture of the guard]
ULUSN Lt. Deckard
[unimpressed by Tony's stalling tactics] Just get him out of here now, would you?
[passes by] Can't. Protocol.
Gotta wait for the medical examiner to release him.
[Ducky and Palmer's truck arrives at the scene.]
Ziva
And there he is.
ULUSN Lt. Deckard
How many trucks you guys got?
Well, you've already met Widow Woman and Spider Mike here. [indicating Ziva and McGee] The Rubber Ducky makes it a great big convoy. (after a pause) See what I did there? Seamless transition from Convoy to Smokey and the Bandit.