GGordon
What's your dish?
(sighs) We have blood sausage with a prune purée.
GGordon
Already you look negative.
I'm not pleased with the plate, that's why I don't look happy. I'm really, really not.
[Gordon tastes the dish, then spits it out in disgust]
GGordon
Ugh, that's shit. Who in the fuck chose prunes with blood sausage? Talk to me, red team!
[flashback to Scott Hawley telling Nilka and Fran to cook the prunes with blood sausage. In the present, Maria and Fran point at Scott]
(interview) It was his decision to put those items together on the plate, and Scott's trying not to own up to it.
It went completely wrong.
GGordon
Understatement of the year!
(interview) I knew it. I'd rather have just gone up there with an empty plate, like "voilà, chef!"
GGordon
That's a fucking disaster. (throws the plate away)
GGordon
Right, Benjamin. What is that?
We have a pan-roasted pork loin, drizzled with thyme, star anise and baby bok choi. (interview) The dish that we did was a beautiful dish. The pork was fucking gorgeous.
GGordon
That was delicious. Just... phenomenal.
(interview) I mean, I would have made love to it right there.
[The final round of the pork challenge, with the teams tied 1-1]
GGordon
Maria, what is that?
You know, when we had sweet potato, I was like, "sweet potato soup," and then ham-hock, and then we do a honey-infused oil. We put another pan over it and let it pressure cook, and like, one sprig again, of thyme, we just let it marinade. Not, like, a lot. At all.
(interview) I don't know, maybe I talk a little too much. I don't know if it's just flat-out a lack of self-control. It's just outrageous. Look at me now, I can't even stop myself.
GGordon
Nice soup. The winning dish? (looks at Maria) Congratulations... (Maria smiles) ...you've just screwed your team! (Maria looks upset) Listen to me. I asked for the hamhock as the main ingredient. And you're serving me a sweet potato soup garnished with a spoonful of ham-hock? Blue team, congratulations. Back in line!
(interview) Wonderful. Idiot, I'm an idiot.
[Salvatore, as a waiter, hands his ticket to Gordon Ramsay]
GGordon
Let's go. (looks at the ticket) Oh, Jesus. What is that there? What does that say? What - what - you went to school, right?
GGordon
(shocked) You didn't go to school?
GGordon
What were you doing?
Came to America because my family needed me, needed money.
GGordon
So what were you doing when you didn't go to school?
Working every day, chef, to feed - to help my father and my mom's bills.
GGordon
Thank you for being honest.
I was being honest, chef.
GGordon
Just take your time!
[Gordon checks on fried chicken brought up by Scott Hawley]
GGordon
How long's he been cooking this for? Scott: this chicken is like something from outer space. Just feel it a little bit. It's cooked to fuck! It's like something from a leftover fast food joint, Scott! Pathetic.
(interview) Scott's got the most experience, but he still screwed up the whole chicken section. I mean, just a complete disaster.
GGordon
[Scott opens the oven door] Blackened bullshit chicken. [sees Maria next to the open oven] Oh my God. Close the fucking oven door! [goes over to Scott's station and closes the oven door] I don't want a conversation going on with the oven door open. She's (Maria) going to come pass with a fucking pan, walking back and BANG! One fuckin' arm in the fryer, one in the fuckin' stove! Now STOP IT!!
(interview) He was working so dangerous, Scott. He should've known better.
GGordon
We never cook with the door open! Health and fucking safety!
This is the worst fucking night of my life right now. (interview) I feel miserable right now. Thank god nobody got hurt.
GGordon
We're now the most dangerous kitchen in the fucking country!
[Only one minute remaining on the Red team's half of service on Barbecue night.]
[Gordon checks on burgers brought up by Siobhan]
GGordon
Oh dear. All of you come here! ALL OF YOU! [Shows Siobhan that the burger is raw]
That's my fault. Completely my fault. It was the last one I did.
GGordon
[smashes the burger 4 times] IT'S FUCKING RAW!
I should've asked - I needed more time.
GGordon
STOP! Time's up. Enough is enough! Fucking shut it down!
[Maria returns to the pass with dates]
GGordon
What's the matter?
Because I sold the - I wrote down dates and they wanted shrimp.
GGordon
So you're lying to me. You fucked up the order.
GGordon
Not intent - Come in here you! Come in! Come in! COME IN!!
(interview) Surprise! I screwed up, again. [enters the blue kitchen] I wrote down shrimp and they wanted dates. Er, I wrote down dates and they wanted shrimp.
GGordon
Basically, she fucked up the order! Yeah, she fucked up the order. [Throws the dates in the bin] Fucking bullshit!
With the clock running out on their two hours...
GGordon
Come on guys, you got 25 minutes to go yes?
...the blue team is moving quickly but not carefully.
GGordon
[finds fried chicken along with fries in the fryer] All of you, come here! [gets the fryer and slams it on the stove] So who's the fucking smart-arse? Who's the fucking smart-arse?
I put the chicken in there chef.
GGordon
What, with the fries?
I just dropped the chicken in the fries chef.
Let's go! Go with the chicken! Come on!
GGordon
Jason! Jason, look at me!
GGordon
It's not fucking good enough!
GGordon
It's a fucking fine dining restaurant, yeah? Not a fucking fast food pick up joint! Get the fries out of there first, then put your fucking chicken in there!
The fries weren't done, chef.
GGordon
The fries are a fucking side! Get your chicken going and get the fucking - Listen to me Jason!
GGordon
THEN DO IT THEN! DO IT!
I'M DOING IT CHEF!! I don't want to put up with this fucked-up ass bullshit. It's fuckin' crazy. I don't give a fuck. Fuck it.
GGordon
Where's the spaghetti? Who's cooking the spaghetti?
I don't know. Is the spaghetti coming out?
GGordon
What do you mean, "I don't know"? Why aren't you discussing it together? Fucking hell, first ticket. Who's cooking the spaghetti?
[points at Scott] They are.
GGordon
[to Scott and Siobhan] Ah - come here, you and you, come here, both of you - fuck off will you. [walks into the blue kitchen] Who's cooking the spaghetti?
Because the garnish does sides.
GGordon
Tell those fucking muppets!
Garnish is cooking the spaghetti.
Got it. I need to cook the spaghetti. (interview) Pasta? No one told me I was cooking pasta on my side!
I got the spaghetti down right now.
GGordon
Siobhan, step one, pasta doesn't cook unless the fucking water's boiling. Pasta does not cook unless the water is...
(interview) Come on! Hello? Is this brain surgery? It's pasta.
GGordon
Hey red team, what are we doing? We're going to hold up the whole fucking dining room because we're waiting on fucking spaghetti! Get a grip. You need to wake up!
GGordon
Oh fuck me. Not tonight.
But Salvatore has a question.
Chef, did you say one risotto? One risotto, one capellini?
Two risottos, one capellini, one truffle salad.
Have you got enough in there for two?
I got it. [puts more rice in the pan]
GGordon
Why are you putting more rice in there? Is that because you just found out there's two risotto?
GGordon
Oh, my God! Hey, blue team, come here, all of you! The risotto's one minute away from being cooked. He realises we're one portion short. Then they start dumping fresh rice in there. Who's smart idea was that?
GGordon
Why didn't you tell me then?
GGordon
Salvatore, working with a cook who tells lies is 10,000 times worse than dealing with a chef who can't cook! You just lost my trust! How dare you? PATHETIC! Benjamin, watch him; the guy's a fucking liability.
Yes, chef. (interview) You don't lie to your chefs and you don't lie to your fellow cooks. That's like a fucking no-no.
GGordon
Salvatore, now we should start the whole fucking lot again!
GGordon
Nilka, where's the risotto?
GGordon
Nilka, no lobster!
Oh shit! I thought I put lobster in there chef.
GGordon
Hey madam, you're cursing in front of the children. Hey look at me, I need you to wake up rapidly. Just cook!
With Nilka's risotto stalling the red kitchen, Jean-Philippe distracts the customers.
[goes over to where a little girl is coloring a picture of Gordon on her menu and adding the quote "YOU DONKEY!"] Let me have a look at it. What's on there?
Yeah but it's not my picture, who's picture is that? Chef Ramsay and you call him donkey.
Well, whatever Chef Ramsay says now and then, don't use it.
When he's out of the kitchen, I keep reminding him, "Chef, you can't do that."
GGordon
Fran! Fuck! They're overcooked, Fran! Come here! They're rubber, just touch! That's rubber! That's burned to fuck!
(interview) Can't cook freaking scallops? You know, I don't understand.
GGordon
This is shambolic! It's a disaster! I swear to god, I'll throw every one of you out of here and Andi and I will do the fucking service because this is bullshit!
This shit is just fucked up!
GGordon
So much for no fucking swearing.
[Gordon checks on wellingtons brought up by Scott Hawley]
GGordon
Ohh, fucking hell. Oh, I just... I don't know where to fucking go! (throws his spoon away) I can't take it much more. I can't take it. It's not even pink, it's not even cooked... (Scott tries to retrieve the wellingtons) Just PUT IT DOWN! AND TOUCH IT! Are you colorblind?
GGordon
GET THEM IN THE OVEN! Come here, you! (leads Scott to the pantry and slams the door) WHAT THE FUCK ARE YOU DOING?
GGordon
BUT YOU KNOW IT'S NOT EVEN COOKED, IT'S RAW, SCOTT! IT'S STONE-COLD IN THE MIDDLE!
Okay chef. No problem. It won't happen again. I promise. I promise.
[Gordon goes to Red kitchen for the Red team's entrées]
GGordon
All of you! ALL OF YOU! (Gordon interrupts Holli) That's you ditsy!
GGordon
Is that the best roast chicken and is that the best fucking beef requested mid-rare? (grabs Siobhan's hand) I want you to touch it. I want you to touch it! Touch it! Touch it! Touch fucking IT! (throws spoon away)
No, no it's not. The chicken's dry.
Where's the gratin on top?
It got pulled off. It was on there before.
GGordon
Look at me! Is that the best?
GGordon
Is that the best?
GGordon
Is that the best?
GGordon
Do me a favour: FUCK OFF, ALL OF YOU! GET OUT! GET OUT! And don't you dare switch it off, I'll finish it! Fuck off!
GGordon
GET OUT! OUT! GET OUT! (throws the chicken into one of the units) GET OUT!
(to herself) I'm sick of this shit.
GGordon
[follows the red team] GET OUT!
That's really embarrassing. What happened?
GGordon
[goes into the blue kitchen] Scott, come in here with me and I'll finish this one, please, yeah?
Now, Chef Ramsay and his trusted sous chefs, Scott and Andi, will complete the red kitchen's dinner service.
GGordon
Three spaghetti, one tagliatelle, yes?
Three spaghetti, one t- (sees the mess that the Red team left) Oh, my god! What the fuck did they do to this place?
Wow, they're really bad, huh?
[Later after Scott and Andi complete the red team's service]
While the blue team gets out all the desserts, Chef Ramsay calls the red team back to the kitchen.
GGordon
All your entrées are served, everything's done. Now come back and do something you're good at, fucking cleaning! At least you'll do something as a team!
The Red Team lost, but there seems to be some confusion as who the nominees should be.
GGordon
Who is the best chef on the Red Team?
Chef, I feel like I'm the best.
Absolutely not! You just take over and say "Oh well, I did this, I did that!" You want to gloat and rub it in our faces. It's bullshit!
It's not gloating or rubbing it in your face, it's just letting you know the truth.
We don't need to hear it! We've been doing it before you.
None of you guys work in fine dining restaurants.
You could have surprised us, the way you've produced over the last two days.
Oh, thank you Fran. You as well, you've had a pretty easy ride the whole way through.
Injure your hand a little bit, and you get treated like a little fucking princess.
GGordon
(rolls eyes) Wow. Great team-work there!
GGordon
Siobhan, why do you think you should you stay in Hell's Kitchen?
I take pride in my work, and I put my best effort forward. I use that little bit of knowledge I have, I have passion, and I ask a lot of questions...
(interrupting Siobhan) You shouldn't be asking simple fucking questions! It should take care of itself. This isn't culinary school, the common-sense things are driving the red team down, big time.
GGordon
Scott, why are you back here?
I was voted up, Chef. I don't agree with it. I've had a tough couple of services, but I'm a hard worker. Obviously, you know that. I just bust ass every day, I have a calmness about me every day, no matter what the stresses bring. By no means, I'm not the worst cook in this team by far, I'm the best cook in this team, the best leader in this team, I can accomplish...
GGordon
(interrupting Scott) I can't take it any more.
GGordon
Siobhan. Fuck off back in line.
This team will fucking die if I'm not here.
GGordon
Scott, give me your jacket. I can't take it any more. I cannot take it. (shakes Scott's hand as Scott leaves) I kept waiting and I waited and waited, but it didn't happen. Good night.