S21 E25Rise and Shine, Starship!
[In the bamboo forest, Team Rocket are harvesting bamboo shoots when Meowth sees a big one]
Bing, ba-da-boom. That baby's big.
[Then, Jessie notices the Ultra Guardians flying past]
[The Ultra Guardians land on the ground outside the bamboo forest]
Hey, look, it's the twerps.
And they're playing dress up today.
[Lana, Lillie and Mallow gather round with their Pokémon]
[Watching the Ultra Guardians] What's with those brats?! Complete with their ridiculous Ride Pokémon. I could just scream.
[The camera cuts to Ash and his classmates who are now surveying Celesteela]
[off camera] It looks like a big bamboo.
[off camera] Or a swollen wall hanging.
All right. Go, Beast ball! [Throws an Ultra Ball which tries to capture Celesteela, but it doesn't work]
RDRotom Dex
It didn't work.
[Pikachu, Poipole and Togedemaru inspect the open the Ultra Ball]
All right, again! [Throws an Ultra Ball which tries to capture Celesteela, but that doesn't work either] Not good.
Hmm. Maybe we can't catch it because it grew roots.
[While the Pokémon play together, Sophocles goes to examine Celesteela]
Let me check this out. [Scans Celesteela with his tablet and sees the results] Argh! Like Professor Burnett said, there's an incredible amount of gas inside.
We've got to do something before its rocket launches!
[The camera cuts to Team Rocket who are still watching from inside the bamboo forest]
You heard that, too, right?
That means we're looking at a rocket Pokémon.
Which no self-respecting Team Rocket member should be without.
That would be us, without a doubt.
There's nothing like a rocket Pokémon to make us scream and shout!
S21 E28Sours for the Sweet!
[One day, Ash, Pikachu, Rotom Dex and Poipole have arrived at Mallow's family restaurant]
Mallow, you still serving lunch? Oh. [He and Pikachu get covered in flour]
[Rotom Dex and Poipole float into view]
RDRotom Dex
What's going on?
[Ash and Pikachu splutter and get the flour off their faces]
[The camera cuts to Abe who has hurt himself and is now sitting on the floor]
AAbe
I was carrying a heavy bag of flour and then... I'm fine, my back just gave out on me, that's all. And now upsie... [Feels the pain in his back] ...daisy. Argh!
Are you sure you're okay?
AAbe
Can't. I've a lot of things to do to get ready for the Alola Bread Festival.
The Alola Bread Festival?
AAbe
That's right. You see, it's...
UUlu
Hold it right there!
[The camera reveals Ulu, the son of Abe and older brother of Mallow, who has just come into the restaurant with some golfing equipment]
UUlu
I'll do the explaining around here.
RDRotom Dex
He's the one who sent us the recipe for that mysterious Alolan stew when he was out on his cooking journey.
S21 E31Some Kind of Laziness!!
[After Tapi Bulu pushes Lycanroc into the rain with Ash, Pikachu, Poipole and Rowlet playing and they accidentally splash mud on Lycanroc's maine and it starts to get angry with Ash trying to calm it down]
Lycanroc, you gotta listen to me, you have to calm down! Do you still remember when you were still a Rockruff? Well I still remember, back then we used to play in the rain just like this [has a flashback when Lycanroc was still a Rockruff and were playing in the rain]
[A flashback occurs and Ash's Rockruff jumps into Ash, falls down and waters Pikachu and Rowlet.
Aw, Rockruff, look what you did now! [laughs]
[The flashback ends]
Back then we used to play together and didn't care whether we were dirty or muddy, you used to be playful, determined and also clumsy but I know you're still the same, cause you're my buddy, my friend.
[Lycanroc's eyes turn back to normal and the rain stops]
Yeah! Lycanroc you're back [laughs]
S21 E37A Young Royal Flame Ignites!
[One evening, a battle is taking place at the Battle Royal Dome]
The Battle Royal, our main event, is down to just two competitors.
[The camera cuts to an Electivire]
With Mr Electric and his partner, Electivire.
Versus the Masked Royal and his Incineroar.
[The crowd roars as the camera cuts to the commentators who are Team Rocket in disguise]
Fire Jameston's the name, calling the play-by-play. I'm joined by commentators Freezer Jessip and Thunder Meowtaire, and we're coming to you 100% live and unedited!
MRMasked Royal
Incineroar, use Cross Chop! [His Incineroar does as he says and punches Mr Electric's Electivire]
Gadzooks! Incineroar's Cross Chop dished up some damage.
[Ash, Pikachu, Torracat, Lycanroc, Professor Burnet and Poipole are watching the battle on TV at Professor Kukui's house]
That's the way it's done!
[commentating on TV] It now appears that Mr. Electric has grabbed Incineroar's leg.
ABAsh & Professor Burnet
Huh?
So who is that Mr Electric anyway?
RDRotom Dex
Well, that Mr Electric only happens to be a member of the Revengers.
[The camera cuts to outside Sophocles' house and inside, Sophocles is explaining to his dad about the Revengers]
The Revengers are a team, a team of really bad guys who always go around breaking all the rules.
[Meanwhile, Kiawe, Mimo and his Marowak are watching the battle on TV from their home on Akala Island]
And that's why my support is fully behind the Masked Royal. Right makes might.
[The camera then cuts to Lillie and Hobbes watching the match at Lillie's Mansion]
We all know you can do it. Go, Masked Royal and Incineroar! Huh? [Sees Lana, Popplio, Mallow and Steenee who are among the audience at the Battle Royal Dome] Ah!
[Back at Kukui's house, Ash and Professor Burnet have also noticed Lana and Mallow]
Oh, wow. Seeing it right there is so great.
[The camera cuts to Mr Electric who has still got his hands on Incineroar's leg]
[commentating on TV] Egad! Electivire's set to clobber Incineroar from behind. One pop and Electrivire is up, up and away.
MRMasked Royal
Now use Throat Chop!
[Incineroar gets ready to make its move]
Dat's da move dat wins everytime!
[Then, they see an attack hit the Masked Royal's Incineroar which came from a Magmortar and its trainer, Mad Magmar]
MMMad Magmar
Ha-ha, ha-ha.
It seems that the team of Mad Magmar and Magmortar has rushed in.
[The bell rings 7 times]
The team of Mr Electric and Electivire has been DQ'd with the illegal assist.
[The camera cuts back to inside Kukui's house]
Rotom, what just happened?
RDRotom Dex
Magmortar had no right to enter the ring, so the team of Mr Electric and Electrivire are disqualified.
I'm sure the Masked Royal didn't want to win the match like that.
S21 E42I Choose Paradise!
Mallow: Flygon just had to jump in like you did, Ash!
S22 E3Sparking Confusion!
[The title card comes up]
[voiceover] Sparking Confusion!
[The Ultra Guardians are flying across the sea to Akala Island]
The Ultra Guardians, their mission - investigate Wela Volcano and find the reason for this magnetic anomaly.
[Soon, some of the lava from Wela Volcano is bubbling and the Ultra Guardians have landed somewhere nearby for their ultra-important mission]
Checking from the sky isn't enough. We should investigate on foot.
Got it. [Steps up to Kiawe] So, how do we investigate a magnetic anomaly?
I borrowed a portable sensor.
[We see through Sophocles' portable sensor and see Ash and Kiawe in a black and white picture]
You can find an anomaly with that?
Right. And since we have two sensors, we should all probably split up into two groups.
Lillie's right. I'll search the area near the mines with Ash and Sophocles.
Got it. Then the three of us should check out the area we're in right now.
[The Ultra Guardians return their ride Pokémon to their Ultra balls]
KSKiawe's Marowak
Maro-Marowak! [Togedemaru and Pikachu follow it]
[Kiawe, Ash and Sophocles go off to the mines with their partner Pokémon]
Now, let's see. [Her sensor starts up with a greyscale screen. Bright green triangles and arrows appear as they turn red right to left]
[Then, the three girls are shocked to discover three hikers. In real life, they are wearing green vests and carrying big brown backpacks]
HHikers
Yo! Yo! Yo! [They scurry off]
I get the feeling I've seen them before.
S22 E7We Know Where You're Going, Eevee!
[noticing the shaggy haired Eevee playing well with Popplio]
Eevee loves the sea for sure. [After a few moments of Eevee and Popplio later] Sandy.
Huh? You named it before you caught it?
You're getting ahead of yourselves.
Yeah, you're doing things backwards.
It's time to catch it, yeah!
S22 E10Alola, Alola!
Attention, please! I'm happy to say that we have guests today!
RLThe rest of Lana's classmates and Pokemon
Huh?
[As promised by the writers, Misty and Brock enter the classroom]
BMBoth Misty and Brock
Alola!
S22 E16Memories in the Mist!
[Mallow has wound up in a misty landscape]
[She turns round to see a shadow in the distance. The shadow turns out to be her late mother]
[Mallow, having just seen her mother, starts running to her]
Mom. Mommy! [Hugs her mother]
TTsarenna
Tsareena. [Hugs Mallow's mother]
MSMallow's Mother
Look how big you've grown. [Strokes Tsareena] And Bounsweet, you've evolved too.
TTsarenna
Tsar. Tsareena.
[Mallow begins to cry]
MSMallow's Mother
Mallow?
[tearfully] I'm sorry, mum, for saying I hated you. I'm so sorry. [Her mother strokes her gently on the head]
MSMallow's Mother
It's okay, Mallow. Here.
[tearfully] But... but...
MSMallow's Mother
It's my fault. I'm to blame for that. I'm so sorry.
[tearfully] That's not true.
MSMallow's Mother
You didn't do anything wrong, dear. Listen to me. [Mallow looks at her] You know what? Instead of saying "I'm sorry", this is what I should have said. I should've said "Thanks". I'm thanking you now, for coming into this world as my sweet little girl. [Nearby, a Gracidea flower blooms] And I thank you for bringing so much love and happiness to me, your father, and your brother too.
[Then, a second Gracidea flower blooms]
MSMallow's Mother
I thank you for raising Bounsweet so wonderfully.
TTsarenna
Tsareena. [As she recites her name, another Gracidea flower blooms]
MSMallow's Mother
[to Mallow] And thank you, for nurturing the family restaurant with love. Thank you, dear, for growing up so good and compassionate and with such a loving heart. Thank you...
[tearfully] Mom, stop. [Wipes from tears away from her eyes] Let me try it again.
Just remember the apology I just gave, please. [Sniffles and smiles] Thank you, mom, so very much. For always being such a cheerful and kind mother. [A Gracidea flower blooms] And thank you for making such yummy meals for me everyday. [Another Gracidea flower blooms] Thank you for taking all those wonderful walks with me that I always loved so very much. [Another Gracidea flower blooms] And thank you, for catching Bounsweet just for me... [The camera cuts to Bounsweet] ...So I wouldn't have to ever be lonely.
MSMallow's Mother
Mallow.
Y'know What else? Thank you for bringing me into this world.
[Mallow and her mother are now standing in a field full of Gracidea flowers which are blooming beautifully]
S22 E24The Secret Princess!
[softly] Keep it down! Lillie needs to concentrate!
S22 E26Aiming for the Top Floor!
[Ash and his classmates enter the Kantonian Gym and gasp]
[They can see a large pond with a fountain feature]
Beautiful! Who would've thought there would be such a big pond and fountain in here?
What are we going to be doing in here?
FFarley
Everyone calls me Farley. If you want to move up, you'll have to go through me first.
Then we can move on to a battle.
FFarley
Now, that's what I like to hear. So, your very first game is called Water Crossing.
FFarley
You're going to cross this pond.
I love to swim, watch this!
FFarley
Huh? [Sandy jumps in the pond, but when Lana tries to jump in, Farley grabs her by the hand] No! Don't do it! You have to cross over the water, but you're not allowed to swim.
[Farley places a box down]
FFarley
You're welcome to use these tools. Or you and your Pokémon can work together instead. The point is to make it across to the other side.
[Ash picks up a water shoe]
Whoa, how do you get it to work?
FFarley
Watch. [Places a water shoe on the floor] Like this. You put it on like so. [Puts his right foot in the water shoe. Soon, he is wearing two water shoes as he glides across the pond] And then you simply glide across.
Amazing. Like walking on water.
S22 E29A Recipe For Success!
[At Oranguru's place, the Melemele Greens, a group of Passimian, are enjoying their drinks and Mallow and Tsareena are admiring Oranguru's work]
You've sure got a lot of customers. It's hard work.
So why don't you lighten up your workload and get on out of here? [Slurps his drink]
[Oranguru puts two more drinks on the table as Mallow puts some straws in them]
OOranguru
Gu? [Want to help out?]
I can help out. [Takes two drinks to the Melemele Greens] Here you go. [The Passimian start asking for more] These are all yours.
[Soon, the Melemele Greens are enjoying their drinks]
[Later, they are waving goodbye to Mallow and Oranguru when one of them throws a coconut to Mallow]
OOranguru
Oranguru. [I am so pleased.]
Thank you so much! [Turns to Oranguru] So, Teacher, the Big Mushrooms?
OOranguru
Oranguru. [Sure.]
[A Gumshoos enters Oranguru's place and sits on a bench at the table where Meowth is still drinking. Meowth turns to it. A splitscreen of Mallow appears on the right]
It works with Officer Jenny.
Officer Jenny? [A scene with Gumshoos riding with Officer Jenny plays. Gumshoos is in the sidecar while Officer Jenny controls the motorcycle] Wonder if Gumshoos is off duty today.
GGumshoos
Gumshoos. [The usual, please] [Places a Pecha Berry on the table and Oranguru picks it up]
OOranguru
Guru. [Coming up] [Puts the Pecha Berry with the fruit]
That's the only thing that Gumshoos ever orders when it comes in here.
OOranguru
Ru. [Your turn.]
OOranguru
Ru, ranguru. [You do the serving this time.]
It said, "YOU do the serving this time."
OOranguru
Guru, Guru. [That's right, Mallow.]
Ah, quit while you're ahead. It's out of your league. Don't even try.
[Mallow looks nervously around the room until...]
[with a determined angry look on her face] Of course I'll give it a try!
TTsareena
Tsareena! [No she isn't!]
SShaymin
Shaymin, Shaymin! [We got your back!]
[Mallow looks at the fruit]
Let's see. What Gumshoos likes. What would Gumshoos like? [A flashback with Gumshoos eating a lime plays. It then guzzles down some Moomoo Milk] Yes, that's it! I know.
That's it, what? Spill the beans.
[Mallow pours some Moomoo Milk into a cup and gives it to Gumshoos]
Here's your favourite, some farm-fresh Moomoo Milk. Was I right? [Gumshoos starts drinking the Moomoo Milk] Oh, ah...
GGumshoos
[Happily] Gumshoos. [Delicious.]
[Chuckles] Thank goodness!
[Surprised] How did she do that? She's a twerpette!
S22 E32Living on the Cutting Edge!
And that also means "You-cario"!
S22 E37Battle Royale 151!
HHiroki
Ready, everybody! I'll take you all on!
MMudbray
Mudbray! [Bring it!]
[Three oncoming attacks hit the two knocking them out in the process]
HHiroki
[weakly] I am...I am...a champion...or not. [That's what happens when you goad your opponents into attacking you]
And Mudbray is unable to continue!
S22 E42The Road to the Semi-Finals!
[Kiawe builds up his Z-Move]
Now! Here we go, Charizard! The zenith... of my mind! Of body... and spirit! With the great power of Akala! Ride the blazing hot winds and fly high! Supersonic Skystrike!
[His Charizard goes high into the sky]
Now, Vikavolt! Use Wild Charge! [Vikavolt uses Wild Charge and collides with Charizard] Concentrate your power. Locate a weak point and stop that Z-Move!
[As the two Pokémon battle, Rotom Dex, Ash and the girls talk]
RDRotom Dex
It's holding the Z-Move back!
[Then, we see the Pokémon who are watching the match but then, Charizard's Supersonic Skystrike overpowers Vikavolt's Wild Charge as Charizard forces Vikavolt to the ground. Charizard is still standing, but Vikavolt shudders and then faints]
Vikavolt is unable to battle, which means Kiawe is the winner!
[Kiawe smiles and goes over to Sophocles who is now attending to Vikavolt]
Vikavolt! Thanks for the great battling. You gave it your all.
You were amazing, Sophocles.
Thanks. Next time I won't lose.
All right. Then I'll keep getting stronger so that I can keep up.
[Kiawe and Sophocles shake hands while their classmates and Professor Kukui watch. Meanwhile, at Sophocles' house, Sophocles' parents have been watching the match on their flatscreen TV]
SDSophocles' Dad
Sophocles is one impressive young man!
SMSophocles' Mom
He certainly is! We'll have a malasada party when he gets home!