Sabrina Horniman
Not the stables, darlingǃ They’re of significant historical importanceǃ
EHEdward "Eddie" Horniman
Mother, Anne Boleyn didn’t change her horses there on her way to visit Henry VIII. By the time they were built, she’d been a headless corpse for the last 300 years.
Sabrina Horniman
Well, they may have been updated.
EHEdward "Eddie" Horniman
It doesn’t matter. I’m not gonna let them expand their operation on the grounds.
Sabrina Horniman
Would you like me to have a word with Susie Glass? You know I can be quite persuasive when I need to be.
EHEdward "Eddie" Horniman
No, Mother. I don’t want you getting involved with these people. I’ve seen the effect it’s had on Freddy.
Sabrina Horniman
Yes, and the sooner you get rid of them, the better.
EHEdward "Eddie" Horniman
I just need to figure out a way of making them more money with a little less fuss.
Sabrina Horniman
[walks up to Eddie and does up his collar] Now, come on. Nothing like a good funeral to put things in perspective.
EHEdward "Eddie" Horniman
[at Smythe's funeral] What’s with the window?
Sabrina Horniman
Oh, it was in his will. Apparently, he wanted to be buried standing up, sticking out of the ground, so he could have a view of the house.
EHEdward "Eddie" Horniman
Well, that’s unpleasant.
Sabrina Horniman
Oh, that’s the son there, Max.
EHEdward "Eddie" Horniman
Hmm.
Sabrina Horniman
He was one of Freddy’s acting chums from Durham. If you think you’ve seen him before, he did an advert for shampoo that was everywhere. The house, the debts, the financial burden. You two have a lot in common in that respect.
Sabrina Horniman
Come on, Geoff. What have you got up your sleeve?
What if we could find an alternative venue for their activities?
Sabrina Horniman
I’m sure you’ve been acquainted with Mr. Rokes from Green River Farm next door.
The sheep farmer? What are you saying?
Sabrina Horniman
Well, sheep need a lot of land to graze. And lamb’s not turning a profit these days.
Sabrina Horniman
Mr. Rokes is being investigated for fraud by the Ministry of Agriculture.
So he’s not just broke. He’s as bent as a barbed wire fence.
[at sheep auction] Yeah, there he is. Standing up, front row, the guy to the left.
Sabrina Horniman
What do you think’s my best approach? I mean... I can hardly walk up to the man and ask him if he’d like to house a cannabis farm under one of his barns.
I know his estate manager. I could always introduce you. But, in my opinion, I think it’s better if you go up and meet him yourself. I mean, he’ll know who you are. I’m sure he’d be susceptible to your powers of... persuasion, ma’am.
Sabrina Horniman
You really think so, Geoff?
Well, we know he needs the money. And you are very good with people, if you don’t mind me saying so.
Sabrina Horniman
Right, then. Wish me luck.
Sabrina Horniman
My goodness, Edward. You simply reek of formaldehyde. Where on earth have you been? And why are you drinking whiskey first thing in the morning?
EHEdward "Eddie" Horniman
The less said about that, the better. But, suffice to say, it’s been, uh… [clears throat] ...a rather long night.
Sabrina Horniman
Oh. Well, whilst you’ve been gadding about doing God knows what, I have been finding solutions to our current predicament. Right. I’ve found a new home for your marijuana plantation.
EHEdward "Eddie" Horniman
What?
Sabrina Horniman
It’s Mr. Rokes, darling. From next door. He’s sitting on 2,000 acres that he can’t afford to keep, and he is longing to talk to someone about a long-term lease.
EHEdward "Eddie" Horniman
[chuckles] Well, well. You would not believe the things I’ve done in the last 48 hours, Mother. And you come along and... fix it all with a glass of sherry.
EHEdward "Eddie" Horniman
Mr. Lawrence, could you remove that, please?
LMr. Lawrence
Of course, sir. It was left there by your brother.
EHEdward "Eddie" Horniman
Oh yes, I’m aware.
LMr. Lawrence
Eggs Benedict?
EHEdward "Eddie" Horniman
Yes, please. And some tea. Thank you.
Sabrina Horniman
Darling, you ought to talk to Freddy. His recent obsession with marijuana production is really too much.
EHEdward "Eddie" Horniman
Right.
Sabrina Horniman
He’s started talking to the plants.
THTamasina "Tammy" Horniman
And when he’s not talking to them, he’s talking about them, and it’s very fucking boring.
EHEdward "Eddie" Horniman
All right. [cell phone buzzes] All right. I promise I’ll have a word with him. [answers phone] Hello?
SGSusan "Susie" Glass
You slinked off a bit early last night, didn't you.
EHEdward "Eddie" Horniman
I had to go and see an old friend. How did it go with Chucky?
SGSusan "Susie" Glass
The situation turns out to be a little more complicated than anticipated.
[on live video call] This is a special shout out to all my mandem worldwide, yeah? Brum-town boys. When you see this skinny, handsome bastard, yeah, fucking grab him by the neck and crush him like a cockroachǃ
SGSusan "Susie" Glass
Chucky had a busy night in the world of social media.
On sight, smash all his nan’s windows, fuck him up, or shag his dadǃ Whatever you like, manǃ Penetrate, penetrateǃ
SGSusan "Susie" Glass
The upshot is that my brother needs to take a sojourn for a few days. We need him to focus on his training. No distractions.
SGSusan "Susie" Glass
Given how eager you are to move things on swiftly, I wondered if you might be willing to let him come and stay.
EHEdward "Eddie" Horniman
For fuck’s sake. You were supposed to sort this.
SGSusan "Susie" Glass
And I’m in the process of doing exactly that. After all, Jack did bang Chucky’s missus. The polite thing to do is to allow sobriety to percolate. Then I’ll remind him of how hierarchy operates.
EHEdward "Eddie" Horniman
Fine.
Sabrina Horniman
Are we expecting guests?
EHEdward "Eddie" Horniman
It would appear so, yes.
LMr. Lawrence
Here you are, sir. This way.
[setting up punching bag in barn] Susie Glass’s brother?
The one and only. Yeah. In, uh, the middleweight eliminator.
Well, Mr. Big Time, jump on the bag and show us what you’ve got.
Sabrina Horniman
[visiting Jack in hospital] How’s he doing?
SGSusan "Susie" Glass
Sleeping a lot. But improving.
Sabrina Horniman
How are you doing?
SGSusan "Susie" Glass
I don’t know, really. Kinda just focused on him at the moment.
Sabrina Horniman
You must be very close.
SGSusan "Susie" Glass
He was, uh, ten when our mum passed away.
Sabrina Horniman
Well, that’s a heavy responsibility on young shoulders.
SGSusan "Susie" Glass
It never felt like a burden. I loved looking after Jack. I love running the business.
Sabrina Horniman
I know that your father is planning on selling the organization, and you’re probably weighing up what to do. So my one piece of advice would be, don’t listen to anyone, least of all my son, and especially not your father. However, if you want the benefit from my vast years of experience, I’d say that you’re much more likely to regret the things that you didn’t do rather than the things that you did.
SGSusan "Susie" Glass
Tell me, what is it you’re worried I’m not gonna do?
FHFrederick "Freddy" Horniman
[Sabrina and Charly visit Freddy in rehab] Oh, there he is. Little, um, baby Tim. Tim?
CHCharlotte "Charly" Horniman
Tarquin.
FHFrederick "Freddy" Horniman
Tarquin.
CHCharlotte "Charly" Horniman
Yeah.
FHFrederick "Freddy" Horniman
Fabulous, fabulous name. How's he doing?
CHCharlotte "Charly" Horniman
[sighs] Ghastly, most of the time.
FHFrederick "Freddy" Horniman
[chuckles] I'd love to give him a cuddle.
CHCharlotte "Charly" Horniman
Yeah, of course. Yeah. Just, um, maybe when he wakes up.
FHFrederick "Freddy" Horniman
Maybe he won't wake up.
CHCharlotte "Charly" Horniman
Sorry?
FHFrederick "Freddy" Horniman
Maybe he'll stay asleep, 'cause it's peaceful in here. 'Cause it's... Well, I find it peaceful, anyway. [seated at table with Sabrina and Charly] The good news is, I've... I've come to a realization, which I would like to tell you about. It's a big one. It might come as a little bit of a shock. [awkwardly chuckles] But, um, I have been reborn. Spiritually speaking. [sighs] Family is everything to me. I have been less than the older brother I should have been. I haven't been there for you. All those years, hoovering up lines of cоcɑіnе like a fսcking Henry the Hoover. But I wanna be there for you now. For you and... your newborn son.
Sabrina Horniman
Well, that's just-
FHFrederick "Freddy" Horniman
Mummy, I failed you and Dad. I... I... I failed in my responsibilities, and, um, I realize that Dad was right to leave everything... everything to Edward. No, he was. He was right. And, um, I'm glad. [chuckles] I'm actually... I'm grateful that he did. Because that all led me here. That being said, I think that I'm ready to come home now. [gasps] If... I mean, if you guys want me to.
Sabrina Horniman
Yes!
CHCharlotte "Charly" Horniman
Yeah.
Sabrina Horniman
Oh God, of courseǃ
FHFrederick "Freddy" Horniman
You'll have me back?
Sabrina Horniman
We want you home.
FHFrederick "Freddy" Horniman
Great.
Sabrina Horniman
We do, my darling.
FHFrederick "Freddy" Horniman
Great.
Sabrina Horniman
I do think it's important not to rush into these things.
FHFrederick "Freddy" Horniman
I'm not rushing. I've thought about it a lot. I've got a bag packed.
Sabrina Horniman
Yes, well, not today.
CHCharlotte "Charly" Horniman
We don't have room in the car.
Sabrina Horniman
There's no room in the car.