Oh, Betty, that was Mr. Fluffles, Tommy's favorite lamp. [Tommy cries] There, there sweetie.
[Tommy crying continues]
What happened? I was taking my nap and I heard a loud sound.
Oh, honey, one of the babies broke the lamp Uncle Stu made for Tommy.
Awww, Mr. Fluffle-luffles?
Betty
You know, I saw a lamp just like that one at Baby World last week; let's call 'em and see if they still got any.
Time to say, bye-bye, sweetie. [Tommy starts bawling] Oh, what's that matter sweetie.
Of course, it's me, you babies! There's going to be trouble! That does it!
But, Angelica, I don't have to...
[she slapped his mouth] Quiet, Tommy. My daddy says that your show is the biggest gravy-train in town.
Gosh. After Happy Bear almost got caught by the Taxidermist, I couldn't sleep for days.
PPaul
Mr. Finster, have you Talked to a psychiatrist about this?
PPaul
[yelling] What's wrong with you people?! Don't you have any real lives outside of this mindless cartoon!?!
Betty
[dumbfounded] Well, really? We just thought you liked to hear from a few of your fans.
[confused] How can the creator of Happy Bear be so cruel?
RRandy
Wait a minute, Paul. I can explain everything. [After Randy notices his neighbors at his house unexpectedly]
Now if this doesn't work, I quit!
[Angelica picked up the mushed food and threw it at Paul, causing his toupee to fall off into the soup.]
RRandy
Oh, I'm sorry, Paul, let me get that for you.
[Paul shunned Randy from picking up his toupee as Paul picked it up and placed the damp toupee on his head. He then picked up mushed food and threw it at Drew.]
[Paul laughed as a playful food fight began.]
PPaul
Randy, I do not know how you did it but these guys really crack me up! You're a Comedy Genius!
[During the food fight, with food splattered on the archway above the babies' heads.]
Eww! Now what are they doing?
I don't know, but it looks like they're having fun.
SSusie
Fun?! Oh NOOOOOOOOOOOOO! [starts to cry, the camera zooms into her mouth and swerves behind her uvula showing the shot from the inside as Paul wandered up]
PPaul
Aww, what's the matter, Susie?
SSusie
Now, we're gonna have to move because my daddy's gonna get a new house!
PPaul
Move?! Randy, you jokester. I'd never allow it. With all these wild characters in the neighborhood. It's a writer's gold mine! In fact, how would you kids and your parents like to come down and see the Dummi Bears Studio tour?
Aww, do we have to... [Drew muffles Angelica]
[Randy splatters green gelatin all over himself. The next scene you see Randy guiding Paul to the car.]
RRandy
Paul, I'm so glad you came. We'll have to have you back again.
[Stu jumps out of a nearby bush.]
RRandy
Yeah, well, I'll see you at the office, huh?
[Randy chuckled as he and Paul continued on their way. Stu dreamily fell into Drew's arms.]
Wow. He looked right at me. That man has changed by life! Man, we didn't need words.
Betty
[sighs] When we take the pups to the amusement park tomorrow night, let's dress them up as monsters! That way, they'll feel more scary than anything they see!
You mean, empower them by tapping into their inner monster?
Oh, I think it's a wonderful idea! Kimi can be a witch, and Chuckie can be, um... uh... a werewolf!
A werewolf? I don't know.
Come on, Chas. Frightening people is what Halloween is all about!
[The train departs the station, and we see the main adults inside the lounge car with the two detectives and Dwayne serving coffee]
1Detective 1
[with a notepad] I need you to report any suspicious activities you might have witnessed.
[softly to the detective] Uh, between you and me, I never liked the looks of that guy. [gestures to Dwayne]
DDwayne
Anyone want coffee?
Betty
[holding a cup] All right, Dwaynie! Java me up!
[Dwayne pours coffee into Betty's cup]
And I wanted so much for this to be our second honeymoon. [she looks at Boris sleeping and frowns, but when she turns her head Boris smiles]
[looking at the route map] We should be near Cough Drop Pass.
[reading from the guide booklet] Where years of natural erosion have formed the stone replica of soothing lozenge.
[Didi and Kira start to look out the window, but Detective 1 walks up to them]
1Detective 1
I have a couple of questions; standard procedure, if you'll come this way.
[Didi and Kira look at each other and then get up, just missing the Cough Drop Pass as the train passes by it. Drew and Stu are standing around looking bored]
Yeah, OK, there's a thief. [gets an idea] Wanna sneak out and have some fun?
[Drew whispers in Stu's ear, and Stu grins and they high-five. The train continues chugging on as the engine's whistle blows, and in their compartment, the babies watch as Grandpa Lou enters]
OK, sprouts. I'll be taking the next watch to keep you out of trouble.
[The episode starts with a leaf falling down to the picnic table. Betty walks up to the table. Camera pans right to Chaz, who is making the salad. The wind blows it away]
Do you think it's too late in the season for this, bro?
Come on. Scared of a little wind? [He laughed]
[Howard just dropped a bun to the bottom of the picnic table. Phil grabs the bun. Cut to the babies]
I like making barbecues. Especially when you play in your food.
Pass the potato bug salad, Chuckie.
Coming right up. We're not going to eat you.
[Angelica takes the bug burger from Phil, she screamed. The babies laughed]
LLulu
They have a club somewhere across the Caribbean.
MMiriam
And not just the Caribbean. Club Fred!
Betty
Club Fred? Hey, I heard of that place. Traded very fancy.
You mean traded very expensive.
And look what it cost. It's 100% free.
It's not free. It's says two for one coupons.
One senior will each pay with adult admission.
MMiriam
It's the best of them all.
LLulu
You said it, sister. It'll be a swell vacation.
Vacation from what? You're all retired.
MMiriam
They said it's Club Fred. So they allow elders.
You hear that, guys? We're going on vacation!
Club Fred? That sounds like fun.
[The chef hat is blown from Stu's head]
Betty
You hear that, pups? We're going on vacation. THAT MEANS FUN, FUN, FUN!!!
[Cut to a plane flying to the mentioned location. At Club Fred, they are dropped off to the entrance]
[admiring] Oh, so beautiful!
[The others walk in]
What's this vacation gonna be like, Mommy?
It's a club full of people and have helpers to get us whatever we want.
[She gives the luggage to one of them. They walk with the others]