That's it, Dwayne. You're almost there. (Max neighs when he and Ruddiger see that Dwayne is about to toss the shell into the sea) (Max whinnies) (Max turns around to come up with a plan alongside Ruddiger and Pascal to take the pendant away from Dwayne) (Max whickers and neighs determinedly) (Max drew Pascal holding a flag with #1 on it while Ruddiger holding a flag that has Max's name on it) (Max also drew him going to jump on a tree then he slides backwards then knocks Dwayne into the river and taking the pendant) (Ruddiger erases a draw of Pascal holding a flag #1 and Ruddiger holding a flag that has Max's name on it) (Ruddiger drew a plan of him jumping on Dwayne to knock him out and take the pendant) (Max whinnies angrily and he stomps his hoof) (Pascal drew of himself being annoyed while he grumbles) (Pascal and Ruddiger go to the same direction) (Pascal squeaks) (waves crashing) (Dwayne is about to toss the pendant back into the sea) (Rapunzel, Kiera, Varian and Catalina see that Dwayne is about to toss the pendant back into the sea)
Catalina
Oh! He's actually doing it! (tells Varian, Kiera and Rapunzel) (Pascal chitters when he and Ruddiger sneak up on Dwayne from behind) (Max neighs frantically) (Hamuel cawing when hanging on a branch upside down) (Pascal squeaks when he climbs on Dwayne while invisible) (Pascal turns visible and tries to take the pendant from Dwayne) (Pascal squeaks when he climbs down to the beads then he sees Varian, Catalina, Kiera and Rapunzel inside the shell) (Pascal chitters)
Oh. Be careful, Pascal! (tells her pet when she, Kiera, Catalina and Varian are worried)
Pascal? (Pascal turns invisible again) My name's Dwayne. (Pascal squeaks) I'm beginning to think you're not my... my sub... sub... (stammering) That thing you said. (Pascal is visible when he squeaks) (Dwayne yelps) (Dwayne tries to shake Pascal off the pendant while Pascal squeaks) (Dwayne flings Pascal to the ground then Pascal squeaks weakly) (Ruddiger chittering when he runs towards and leaps on Dwayne but the former is tossed back to the ground) (Max whinnies angrily when he runs towards Dwayne) (Dwayne runs from Max then the former jumps down) (Max turns around and neighs angrily at Ruddiger and Pascal for letting Dwayne escape with the pendant that sucked Rapunzel, Varian, Kiera and Catalina inside) (Max runs to find Dwayne) (Max whinnying when he picked up Dwayne's scent then he walks to a tree stump where Dwayne is hiding behind) (branches rustling then Ruddiger and Pascal appear)(thrilling music playing) (Ruddiger and Pascal are slammed into Max) (Ruddiger, Pascal and Max crashing) (Dwayne runs away) (Dwayne laughing deviously) (Ruddiger chitters, Pascal squeaks and Max whinnies) That's right. No dumb animal is ever going to catch Dwayne... (a vulture swoops down to pick him up) (Dwayne yells when the vulture brings him back to the nest but Dwayne drops one of his boots)
Welcome, one and all, to Corona's first talent show! Now, let's turn up the talent! (audience murmuring) (Vladimir holds a ceramic unicorn)
And now, we're gonna add some happy little eyeballs. (holds a paintbrush) There. (chuckle) This fella's got blue eyes.
Unicorns! (runs away screaming)
In my job, I fold a lot of laundry, so when I play cards, the last thing I'm gonna do... is fold! Laugh! (gasping, murmuring) (Eugene is worried) (curtain squeaking) (Catalina is the third act while Kiera announces)
Gather close, one and all, for the truly astounding feats the likes of which you have never seen before. Standing beside me today is a young woman, my sister. You know her as Catalina, but I know her as the eighth wonder of the world! A girl who possesses a singular talent that is, I guarantee, the most stupendous, the most eye-popping...
Oh, no. (worried about Catalina turning into a werewolf)
The most fantastical spectacle ever to be witnessed! Feast your eyes upon the beast! (Catalina growling) (people gasping) (Catalina's outfit ripping) (Catalina growling) (Catalina howl) (people gasping and screaming then they are running away)
Catalina
But I didn't even get to my soft shoe routine!
No, no, no! You're singing all wrong. Stand with your feet hip width apart, knees relaxed, so not raise your chin, it puts tension on your voice, and please breathe through your diaphragm. (red rocks crash) (people gasping) (Eugene gasps) (Monty and a lady gasping)
MMan
We're doomed, dommed! There's nowhere to hide! (gasps) (Eugene sees him running to the red rocks and touches them then he becomes frozen)
Attila! Ah, not like that! Like this! (Eugene turns around) Figaro, figaro You have to dig Through the belly! In through the nose. Figaro me Figaro you, figaro me Figaro her, figaro dog, figaro cat (Eugene walks to Lance and tells the latter that he is the final act)
Lance. (pushes Attila away)
I just figured out who's up next. You. You are gonna calm the people of Corona down by singing!
I can't give Cassandra the scroll.
Hey, I agree. On the one hand, if she gets the scroll, it could be the end of the world. On the other hand, she did say we would never see her again, so, you know, pretty big upside.
Who knows what she's been doing since she disappeared?
Probably practicing betrayal. Thinking a lot about doing harm.
Catalina
Reading.
Reading a lot about doing harm. (Eugene stops the globe from spinning by Kiera and Catalina)
So, Cass gets the scroll, total destruction of us. Got it. So, we should hide it, yes? Where is it?
That's the other downside. (chuckling nervously) I don't have it.
If you don't have it, well, then who do have it?
Whoa. (she, Catalina, Rapunzel, Eugene, Pascal and Lance see the stronghold is much higher than the castle while Maximus searches for entrances) (she and Catalina are amazed to see the stronghold)
Catalina
It's taller than the castle. (she, Kiera, Rapunzel, Eugene and Lance walk towards the stronghold)
Cass is sending me a message. (picks up part of her mural) She wants me to know that everything that once was mine will belong to her.
The only message it's sending me is "good luck climbing this". (Maximus neighs when he returns to Rapunzel, Eugene, Pascal, Kiera, Catalina and Lance)
No entrances at the bottom, Max? (Maximus neighs) That's the closest entrance, huh?
How are we supposed to get all the way up there? (Rapunzel turns around and tells him and Eugene)
We get up there by... a lot of climbing. (Lance and Eugene are terrified then Lance walks backwards but Eugene grabs him by the back of his shirt to drag him) That's the spirit. (Lance and Eugene try to climb the stronghold The Emperor's New Groove style but failed to reach the top of it)
(strained): You want to climb like this the whole way?
(strained: Back in my day, towers were much shorter. (Lance and Eugene grunt as they fall off from both sides of the stronghold)
(uses his knife to take sap from the branch) I got a better idea. (laughs) (slathers sap to the stronghold) We'll use this sap to climb the tower. See? No slipping. (he, Rapunzel and Eugene are stuck on sap)
Uh, Lance... I can't move.
Look, no hands. (Catalina laughs) (Kiera and Catalina are on the opposite sides of Maximus) (Maximus and Pascal are going to launch Rapunzel, Lance and Eugene into the stronghold)
Eh, once you've been catapulted a few times it's not so bad.
Don't worry, Lance, it'll be all over soon. Um, the catapulting, I mean. (chuckling) Not your life.
(Lance screams) Too high!
Look at you go, Lance, you're a natural.
We're gonna make it! (Lance screaming) (Rapunzel, Lance and Eugene failed to enter the stronghold but they landed to a net) (Rapunzel grunt, sighs) Anybody else got an idea?
This is quite literally the same exact plan. (Lance, Rapunzel and Eugene screaming)
You're my best buddy, bud -- don't ever change! Well, I hate to say it, but it looks like we'll be here for the long haul. (all groaning)
You know, if I was trapped in this place for thousands of years like Zhan Tiri, I'd be pretty ticked off, too. Wait, where'd everybody go?
Catalina
You kind of floated away. Again. (reels Kiera's head back to her body)
Oh, oh, I want to go home. Mommy! (the portal opens then Feldspar, Kiera, Catalina, Varian, Big Nose and Monty see it and sends everyone that were transported to the Lost Realm back to the castle) (disappointed lowing) (unicorn whinnies sadly when the portal closes at the Lost Realm) (everyone that were sent to the Lost Realm is back to normal after they returned to the castle then Quirin closes the portal) (Varian sees his dad isn't under the control of the mind trap)
Dad, you're back. (runs happily to Quirin and hugs him while Pete, Stan and Ulf see Varian and his father hug each other)
Okay, listen up. I need everyone to get as far away from here as possible.
But what about you, son? (heavy thud) (Zhan Tiri roars) (Maximus neighs)
I'm going after Rapunzel. (he, Maximus, Lance, King Edmund, Varian, Ruddiger and everyone else are going to fight against Zhan Tiri)
Not alone you're not. I'm going with you.
So am I. (Ruddiger growls) (Zhan Tiri cackles)
Catalina
We are not going down without a fight! (Kiera yells)
QAQueen Arianna and King Frederic
Our fight!
For Corona! For Rapunzel! (Zhan Tiri summons yellow rocks to try to stop Eugene and Maximus)
AAll
For Corona! For Rapunzel! For Corona! For Rapunzel! (Zhan Tiri laughs at everyone charging towards her)