[Team Rocket, disguised as construction workers, are doing some work]
Move a little earth and earn a little money.
With honest work and an empty tummy.
[Meowth pushes a wheelbarrow full of rocks]
And nobody can say we've got rocks in our head.
Hm, we're plumping our pockets.
Because we're Team Rocket!
[A Whismur appears]
WWhismur
Whis! [Opens a manhole cover] Whismur! Whismur!
[Luxio and a male Nidoran jump down the manhole and so does Whismur who puts the manhole cover back in its place]
It's nice when primo Pokémon run right into our lap.
Especially when they're owned by twerpish saps.
And when it comes to having the right tool for the right job, I ain't no slob! Boo-yah! [Presses a button on the remote and a nearby excavator crane starts transforming into a mecha] Presenting the Earth-Moving Monster-Mashing Mecha 1!
[Team Rocket are now in their new mecha]
[The Earth-Moving Monster-Mashing Mecha 1 uses it left arm to grab Pikachu]
Pikachu! [Grabs Pikachu in the nick of time]
Ah! [Runs away from the mecha]
[Ash and Pikachu fall down the manhole. Meanwhile, Team Rocket laugh evilly]
Yeah, we eat manhole covers for lunch!
[The mecha's arm hits the ground as it grabs the manhole cover]
Wah! Hey, turn it loose! Don't bend it!
We didn't bring a can opener!
Now, Piplup, use Whirlpool!
Piplup! [Uses Whirlpool and launches it at the Earth-Moving Monster-Mashing Mecha 1]
[The Earth-Moving Monster-Mashing Mecha 1 starts sinking in the waters of Canalave Harbour and explodes]
JJJessie & James
Those twerps are so mean!
[Ash and the Pokémon are gathered in the sewer together]
Okay, I'm going to explain the plan I came up with, so I want everyone to listen carefully, okay? [The Pokémon respond and a fantasy involving the Spheal using Ice Beam to freeze the sewer's canal] First, the Spheal will use their Ice Beam and the freeze the canal... [We see an ice slide between the high level and low level of the canal] ...all the way up to the top!
We're going to make a big slide. [A fantasy of Wailmer riding a sledge appears] Next, we'll make a sledge using the furniture we borrowed from the Teddiursa.
[Then, we see wailmer riding on the sledge with Buizel and the Spheal pushing hard]
Then, Buizel and the Spheal will push the sledge with all their might while Wailmer's riding on top!
[The sledge starts sliding on the ice]
And once the sledge really gets moving, it's Pikachu and Luxio's turn!
[Pikachu and Luxio are seen using Iron Tail on the sledge]
You two will unleash a couple of powerful Iron Tails on the sledge so it really starts moving. [We see the sledge going up the ice slide at high speed] And then the sledge will have enough speed to shoot up the ice slide - right along with Wailmer. [We see Wailmer at the top of the high level] And then Wailmer will reach the top! So are we good, everybody? [The scene goes back to the present] Cool! So let's do this!
[Ash's plan goes smoothly as he and Pikachu help the Teddiursa build the sledge. Next, the Spheal use their Ice Beam attacks to freeze the canal, all the way up to the high level]
Nice! Now that's one frozen ice slide!
[The Rattata and Nidoran eat up the ice to make the ice slide smoother for Wailmer to ride on, while the Zubat bring up the sledge and dump it in the water. Soon, the ice slide is ready for Wailmer to ride on]
We're all ready to roll. So, onto the last step!
Pika! [He and two of the Teddiursa go off camera]
[Wailmer gets aboard the sledge and gives Ash the signal. Then Ash turns to Pikachu and Luxio]
All right, Pikachu and Luxio, you two ready?
Okay, Buizel and Spheal, push Wailmer as hard as you can! [Buizel and two of the Spheal start pushing the sledge as hard as they can] All right. Now keep it up just like that, but give it more power!
[Buizel and the Spheal speed up the sledge which ten goes onto the ice slide]
Pikachu and Luxio, Iron Tail! [Pikachu and Luxio use Iron Tail on the sledge together] Yes!
[But then, the ice slide starts to break]
[Wailmer goes flying off the sledge and panics as it reaches the higher level]
VVenonat
Veno! Veno! Venonat! Veno! Venonat! [Luxio nods and it and Venonat help Wailmer reach the higher level, with Luxio using Iron Tail and Venonat butting its body into Wailmer's rear. Wailmer successfully reaches the high level and waves to Ash and the Pokémon who helped. The Pokémon start cheering]
Yeah! I knew it would work! You did it! Yeah!
UUrsula
That Piplup. Hey, you competed in the last Wallace Cup contest, didn't you?
Me? I did. I mean, we did.
UUrsula
Thought so. Yeah, I still really think you winning that contest was a total accident.
So tell me, were you in the Wallace Cup too?
UUrsula
Well, I was there. The name's Ursula. Of course since I was eliminated in the first round, so you wouldn't remember me.