[At the end of the movie, all of Fingal's (now Rick's) co-workers are watching "Casablanca".]
But I hate this movie. It's on AMC every week!
Mystery Science Theater 3000 · Season 8
“Overdrawn at the Memory Bank” · Season 8
In this episode: Tom Servo (29), Crow T. Robot (27), Mike Nelson (25), Fingal (12), Apollonia (4), Rick (3), Pearl Forrester (1), Bobo (1)
[At the end of the movie, all of Fingal's (now Rick's) co-workers are watching "Casablanca".]
But I hate this movie. It's on AMC every week!
[The theme plays at the end.]
And now the news.
[Theme plays again.]
That was the news.
And now, sit back and enjoy this special nine-part series, Overdrawn at the Memory Bank, starring the late Raul Julia, a very wonderful actor. What was he doing in this piece of sh... surely, very quality, quality programming?
So aging lesbian nuns run the future?
But of course, almost everyone doppled voluntarily. Fingal was my first compulsory dopple.
I didn't want to bungle or bobble the Fingal dopple...
[We see an overhead shot of the word "Nirvana" written on the ground at Nirvana Village.]
Come... to my mall... to my atrium, yeah yeah!
[Apollonia informs Fingal of the brain augmentation required before doppling]
W-- Wait a minute, I changed my mind. Some other time...
Sit down, Mr. Fingal.
You need to tinkle, Fingal?
Nothing to worry about.
How 'bout some Pringles, Fingal?
Trust me.
Just gonna band-saw the top of your head off.
[as Fingal attempts to court a simulated version of Felicia]
I am working, Mr. Fingal.
Listen, Felicia, why don't we just walk out of here, go back to my place, and make love?
Whoa! I wanna work in data entry!
Is that your idea of a joke?! Do you wanna get us fired?!
Not a satisfactory reply, Felicia. [rapidly waves his hands, causing the simulation to rewind]
Oh, there's a fly in here.
[as the simulation rewinds] What's that? Kill myself? Okay, not a problem. [begins to walk away]
No no, stay.
Now then, shall we go back to my place and make love?
This is sexual harassment, and I'm gonna take it!
[Felicia smiles warmly and lets her hair down]
Whoa, look familiar, Mike? Well, probably not.
Hey...
[Felicia throws her arms around Fingal]
Oh, I thought you'd never ask, big boy.
Well, I'm actually "size doesn't matter boy."
[Two sailors enter the club.]
Ah yes, Mr. Geffen is expecting you.
[as the Fat Man arrives on scene]
Ah! Hitler! ... or, a guy in a car.
Mr. Fingal!
Santa!
I see I'm on time.
For what, Fat Man?
I've taken the liberty of arranging for some papers for you, uh, passport, exit visa, that sort of thing.
And I'm big-boned, by the way.
Your most recent reports were very positive, Mr. Fingal.
Isn't that just great?
It would be very wise to think of traveling, and enjoying yourself.
Is that what you're gonna do, Fingal? Enjoy yourself?
Lay off, will you Rick?
Let's just get through the movie.
I don't have to be a big man. It was crazy of me to try reprogramming the HX368.
Luckily you stopped in time.
[a plane starts nearby]
Da-dum da-dada-DIE! Da-dum da-dada-CRAP!
Come on, Fingal! The plane is leaving!
You're gonna spend the rest of your life playing it straight?
It's my only chance!
If you'd made anymore trouble for them, Mr. Fingal, they would have been forced to erase your existence here. That would have been most unfortunate.
Yeah? Well maybe I would have found my own way to get out.
[the Fat Man laughs]
Oops! Sorry, burped up a capon.
... you think he's can't do it?
I think he's a fool to risk everything for his silly games.
I guess that was what he was doing.
The hell I was!
[gasp] Mike, he said "hell!"
Your plane, Mr. Fingal. You don't want to miss it!
There's nothing more boring than playing it safe, Fingal.
[opening his car] Let me accompany you to the plane, Mr. Fingal.
Shut up, Fat Man!
You... you anteater!
Better safe than dead, Rick.
That's a matter of opinion.
Mr. Fingal, they're ready for takeoff!
[throwing the papers at the Fat Man] HERE, FAT MAN, YOU TAKE THE TRIP!
And yes, there's a meal.
MY COMPLIMENTS.
... You're a very foolish man, Mr. Fingal.
Lot of face.
From now on, whatever happens is your responsibility. Is that clear? [signals his driver to leave]
To Wendy's!
These quotes come from Wikiquote's Mystery Science Theater 3000 pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.