[Jayne is demanding that Wash take off for the delivery without Mal and Zoe.]
Jayne
You know what the chain of command is? It's the chain I go get and beat you with 'til you understand who's in ruttin' command here! Now we're finishing this deal, and then maybe, maybe we'll come back for those morons... got themselves caught... and you can't change that by getting all... bendy.
Oh my god. What can it be? We're all doomed! Who's flying this thing?! (pause) Oh, right, that would be me. Back to work. (hands ball to Mal and leaves)
(the crew is in the cockpit, speculating on an apparently abandoned passenger ship after they ran down a body ejected from said craft)
Jayne
Tell you what I think. I figure that fellow we run into did everyone on board. Killed 'em all. Then he decided to take a swim, see how fast his blood would boil out his ears.
We'll check it out, see if there are any survivors. And if not, well, then, no one's gonna mind if we take a look around, see if there's not something of value they might've left behind.
Now think real hard. You been bird-doggin' this township awhile now. They wouldn't mind a corpse of you. Now, you can luxuriate in a nice jail cell, but if your hand touches metal, I swear by my pretty floral bonnet, I will end you.
[Jayne menacingly approaches Mal with a huge weapon.]
Jayne
Six men came to kill me one time. The best of 'em carried this. It's a Callahan full-bore auto-lock. Customized trigger. Double cartridge thorough gauge. It is my very favorite gun.