[Crabs from the beach ask the Rangers for help finding their missing shells]
Gadget
I'm sure that if we can find their missing shells they'd be much less crabby. I mean, still crabs, but not so crab-like. Well, wait! Still crab-like, since they are crabs, after all...
[Later, when they get the shells back]
Gadget
See, I told you they'd be less crabby once they got their homes back. Back on their backs, I mean. I mean, they're still crabs and everything. What I'm trying to say is...
Gadget luv, that's getting on my nerves.
[Dale opens the door and sees Gadget in a beautiful disguise. He gasps]
Gadget
Please, help me!
Gadget
My cousin Gadget said that if I ever need help I could count on the Rescue Rangers.
Right. They'll be back any minute now.
Gadget
But there is no time to wait! This microfilm must be delivered immediately. [gives the microfilm to Dale] You'll need this map to find my contact. [gives the map to Dale] You must be careful - enemy agents are everywhere. My contact will know you by the password: "Seven shy spies stole the shyster's secrets." I know you won't let me down, super spy. [gives him a kiss] Good luck. Remember the password. [leaves]
[dazed] Right. "Seven spy chides see the sky luck's egrets". Got it!
Gadget
Oh! Hello! Um, is it OK that I'm here? I mean, I'm not trespassing or anything?
No, Honey, I'd say you were in exactly in the right place! [she uses her hypnosis technique with her eyes] By the way, my name's Lahwhinie.
Gadget
Mine's Gadget. You know... You remind me of someone...
What an intriguing name! Gadget! [she uses her hypnosis technique with her eyes again] Just like those gadgets on your feet!
Gadget
My feet! I mean... Gosh! I'm sinking!
I bet you'd have all kinds of gadgets to get across this lobster tank! That is assuming you wanted to get across!
Gadget
That's the trouble, I can never decide on just one!
[she uses her hypnosis technique with her eyes again and again] But that's fabulous!
Gadget
Really? My friends don't always think it's so wonderful.
You've already figured out how to get across the lobster tank! [she uses her hypnosis technique with her eyes again and again and again] And if you had to... say... oh, I don't know... May be walk across a tightrope over coals?
Gadget
Well, once I calculated out the center of gravity...
You'd figure out a dozen ways to do it! And I'll bet even an ocean wave wouldn't slow you down!
Gadget
Oh gosh! There are lots of ways to handle that!
You know... [she uses her hypnosis technique with her eyes twice] You're just the person to help me!
Gadget
I am?
I have this little... uh... test I have to run tonight. [she uses her hypnosis technique with her eyes twice again] It's just a tiny survival test... no big deal. And I thought may be you, with all those wonderful ideas, could run the test instead of me!
Gadget
Sure! Gosh! You look just like me!
[she uses her hypnosis technique with her eyes once] Just like sisters! And I'd do anything for a sister!
Gadget
But... But I don't want to hog all the fun!
Oh, honey! [she uses her hypnosis technique with her eyes twice] You'd be doing me a favor! Swear to Pele! Now, uh... My friends will be here soon...
Gadget
Oh! But my friends are meeting me here soon for the Luau!
Your friends are my friends, right, honey. [she uses her hypnosis technique with her eyes twice] I'll take care of yours and you let mine take care of you! Good luck with the test! Uh... I mean... have fun!
Gadget
Golly, where's Rubber Bando?
He was here just a second ago.
(points to a payphone; squeaks) He's over here!
(knocks on the phone) Hello? Are you in there, Mr. Superhero?
(from inside) Nope, nobody here. (stretches out his arm with a finger pointing) Try the gumball machine down the block.
Gadget
Hmm. He looks kind of shy. (to Dale) Hi, we were wondering if you would like to join us. We're the Rescue Rangers, a small, but efficient, battalion of do-gooders devoted to helping those in trouble. Would you like to see our news clippings?
(stretches his head out) Go away!
Gadget
Golly, he seems kind of rude, too.
Gadget
With this test I'll be able to tell what this brochure is made out of.
Gadget
It's made out of paper!
Gadget
Well that, and the fact that it came from Seymour's Travel Agency near the corner of Lankershim and Cahuenga.
Wow, that's some test, Gadget luv!
Gadget
Well, actually, the address is stamped right on the bottom of the brochure.
Cool it, Monty! The cow said there isn't any.
Gadget
But, Dale, if Monty smells cheese there must be some.
And I'll bet where there's cheese, there's Rat Capone. Follow the scent, Monty.
Gadget
But, remember, control yourself.
Don't worry. I'm... [Sniffs] ...in complete control.
Gadget
Monty! Slow down!
I'm in control. I'm in control. I'm out of control! I'm out of control!
Terrific. Now he's disappeared, too.