[Eric starts showing some video footage] Can you read what she's saying, Kens?
Eric
I ran the footage through a lip reading program.
[Offended] Excuse me? [scoffs] A computer program can't duplicate a skilled human lip reader.
Eric
Well, the software suggest she's saying something about gambling.
[scoffs and watches the footage] ... It's possible.
Eric, I need you to run a plate for me. 2, S as in Slayer, M as in Metallica, A as in Anthrax, 5-6-4, P as in uh, parsnip.
Eric
Parsnip? Your lettering system is Heavy Metal bands, and you're giving me a root vegetable for P?
I don't know, man. I drew a blank.
Eric
Pantera? Hello.
Oh. Cowboys from Hell. What was I thinking?
If it's on the road, it'll show up. I mean you can't hide from Kaleidoscope... You have started a Kaleidoscope search.
Eric
Not exactly. I plugged into the LAPD database. As soon as the car is found, I will get an alert.
You're right. That's not exactly a Kaleidoscope search. So... what are we waiting for?
Eric
We?
Eric
Hetty told Sam no use of Federal resources for personal matters.
Is this the same rebel Eric Beale who completed Level 5 of Warrior Quest on the big screen in Ops? The same rebel who dared to eat Oreo cookies in Ops without a napkin. The same rebel who broke the Internet.
Eric
But it's Hetty.
Eric
I feel like I'm caught between a rock and a hard place.
Eric
While Hetty scare me intellectually. I fear Sam on a more physically visceral level... All right, Beale, let's do this!
Eric
[Finding Sam's car has been torched] Who's going to tell Sam?
Technically he asked you to find it.
Eric
It was your motivational speech that got us out here in the first place. Maybe it's a sign.
What? That we both tell him?
Eric
No. that neither of us tell him.
Eric
I mean, no good can come from this, Nell.
All right, what he doesn't know can't hurt him.
Eric
Agreed... We never saw this.
I mean, I know why I sent the flowers to myself, so what's your excuse?
Eric
When I saw that someone else had given you flowers, I I-I felt...um...
Eric
Competitive. I felt competitive. Competitive with you. That's a good word for it. So, I took the flower from Hetty's desk.
You took a flower from Hetty's desk.
Eric
Yeah. She cuts them herself. It's a big bunch. Hetty will never miss it.
Eric
I'm doomed, aren't I?
You sacrificed yourself to compete with me.
Rand's dead. Gunshot wounds.
Eric
Are you sure he's dead?
Eric, I'm looking right at the body.
Eric
Well,that's really weird.
Eric
Because there's another email being composed right this second from Rand to Khaleed's compound.
Hey, Nell, whatever happened to that file I asked you for? The one on the aryan low rider that Deeks shot at the park.
Oh right, um, I'm sorry I guess I forgot.
You never forget anything, Nell.
Um, yeah. I told them this wouldn't work.
Eric
Okay, so right after you guys left Monica Lee's office, she called a pay phone located two blocks away from the LAPD Precinct. I'm seeing a dozen other incoming calls to her PDA over the past few days, all from pay phones within walking distance of the same area.
So the mole's definitely a cop or someone who works closely with them.
And he's making life way too easy for Fisk. If we don't find him, that RDX is as good as gone.
[Entering Ops] You kept me in the dark!
Please tell me you didn't waterboard Nell.
The guy Deeks killed this morning, he isn't dead. He's an undercover NCIS agent working out of D.C. , who, in fact, just landed in Dulles Airport alive and well. You stuck fake tattoos on him and made me believe that my partner shot an unarmed man. Why would you do that?
Had to be convincing for LAPD and Bates or else they never would have taken Deeks back.
The woman Deeks rescued is also one of ours.
The whole thing is a setup.
That is why you stationed me and Deeks so far away from Fisk and the Aryans. The op this morning wasn't about them. It was about your ruse. I knew something was off. I knew it!
We suspected Fisk had a mole. It was a ploy to force Bates to cut ties and take Deeks back from us.
Do you guys have any idea what I've been through today?
It was Hetty's call, Kensi.
Somebody is out there trying to kill her.
Eric
I know, we've got to stay cool. This is Hetty, right? She's always three steps ahead of everyone. She's tactically brilliant, ridiculously courageous, experienced, resourceful. I mean, if Mata Hari and Genghis Khan had a daughter, it'd be Hetty.
Or General Patton and Joan of Arc.
Eric
Exactly. Her kung fu is strong, and her magic is powerful. Say it.
Her kung fu is strong, and her magic is powerful.
Eric
Don't underestimate Hetty. She never underestimates us.
(Kensi is stuck in OPS.)
What would you like me to do.
Eric
I don’t know, really.
Well Hetty said I was supposed to be helping so, there’s gotta be something for me to do
Eric
Uh, well, I’ve got a pretty big knot in my shoulder right now. I’m just kidding! Of course I’d never ask you to do anything like that. (whispering) Even though it would be helping.
Oh really? So Nell would be massaging you right now?
Eric
Um no. Because she’d be busy actually doing something.
What would she be doing, Eric?
Eric
Remotely accessing Davis’ computer, mirroring the hard drive and initiating an SSH P3 protocol for a complete sweep.
Kensi (rolls her eyes): Which shoulder?
Eric
Righty.