MThe Mayor
And furthermore, every Wednesday shall be pretzel day! [Blossom is thrown against the window of his office] Hello Blossom! [She slides down] Goodbye, Blossom. [Bubbles is thrown against the window of his office] Hello Bubbles! [She slides down] Goodbye, Bubbles. [Buttercup is thrown against the window of his office] Hello Buttercup! [She slides down] Goodbye, Buttercup. What sort of pretzels do you suppose the girls like, Bavarian, or tiny twists?
BMiss Bellum
Sir, I think the girls may be in trouble.
MThe Mayor
Whatever makes you say that?
[After Sedusa traps the Powerpuff Girls on the window with sticky hair gel]
BBBubbles and Buttercup
That's okay, Blossom.
[sighs] This was too easy. [paces] Now, my only dilemma is whether to finish you off quickly or do it painfully slow. But that would be "splitting hairs"! [laughs evilly while the fireplace behind her cast a big, deranged glow]
BMiss Bellum
[in the Sedusa disguise] Not so fast, Sedusa! You haven't won yet.
You think you can beat me while your superheroes could not?! NEVER!
BMiss Bellum
Oh, yeah? [tears off the Sedusa mask] Try me! [tosses it aside]
[The two women stand off with each other. Sedusa sends her hair whip at the secretary's waist and grips her hard]
GGirls
[worryingly] Miss Bellum! [Sedusa lashes another hair whip at Miss Bellum's face, but she clenches her fists] Ohh!
[Miss Bellum is thrown into a corner. Sedusa laughs, then Miss Bellum grabs her face and starts punching her a couple times until Sedusa kicks her in the stomach to send Miss Bellum flying into a staircase. Sedusa then keeps throwing Miss Bellum around while breaking a few of Miss Bellum's belongings until Bellum is thrown onto the window where the girls are trapped. She slides down the glass with her back. Miss Bellum stands up with Sedusa taunting her to come get her. Miss Bellum shake her fists in rage and tackles Sedusa out the window then freeze frame of the two women about to fall in Miss Bellum's swimming pool. They fall in the water with a splash, then Sedusa shoves Miss Bellum off her, then Miss Bellum attempts to swim up for air, but Sedusa grabs her leg and pulls her back down. The two women trade blows underwater which ends with Miss Bellum kicking Sedusa in the stomach. Sedusa swims up for air, she gasps for air a couple times before she is pulled back underwater by the belt. Miss Bellum uses one powerful punch to knock Sedusa unconscious. Miss Bellum swims up to the surface. She climbs out with her wet hair all straight and slick. Exhausted, she staggers over to the broken window, rests her hand against the frame, leans forward to catch her breath and coughs while her wet hair covers her face and water drips off her body. The water bubbles, and Sedusa resurfaces]
[angrily] This isn't over. [attempts to lash with her hair but it flops onto her face. She tries again, but fails] M-My hair! What happened to my hair?! [she starts splashing her fists furiously in the pool] YOU BROKE MY HAIR!!!! [bawls like a baby] My poor hair...!
BMiss Bellum
[snaps her fingers] That's it. [grabs a vase full of water and uses it to free the girls]
[They float in front of Miss Bellum]
Thanks for getting us out of that hairy situation.
[dripping water] I don't need my hair to beat you... [became shocked] B-B-B-B-Blossom? Buttercup? Bubbles? BELLUM?!
BMiss Bellum
[pulls out scissors] Let's finish this, shall we, Girls?
[terrified] No, no, not that! Please, anything but that! [the camera pulls away from the house and pans to the view; offscreen] No! No! NO! STOP! STOP! [the snipping is heard] NOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!