[Steve is on the phone with Catherine and asked her to pull up a satellite image]
Danny
Oh, Catherine. I should've known. That's who you were getting right with last night.
That's stunning detective work. Well done.
Danny
[smirks at Steve's nonchalance] You know, it's amazing. Now, she catches bad guys for you and she sleeps with you. Does she cook, too?
Yeah, she does. She's a great cook.
Danny
So, uh, who are the Kapu?
Part lifeguard, part unofficial security enforcer for the North Shore. Kinda like protectors for the island.
Danny
Protecting the island from who? [McGarrett and Chin look at each other and then at Danny] Oh! The haoles. Protection from the haoles.
There’s an easy way to do things on this island and a hard way. Talking to Kawika before we go after Levi and Diego is the easy way.
Danny
What’s throwing a guy in a shark tank or hanging a guy off a roof?
Those guys were from out of town.
Danny
You are a sick person you know that?
In the best possible way, right?
Danny
No! No, not in the best possible way! In a very terrible way! That wasn't a compliment, you understand?
[McGarrett drives after a fleeing suspect as Danno hangs on for dear life.]
Danny
O-kay, I got a daughter…!
Don’t worry, I know these roads.
Danny
This is not a road! A road has asphalt and two lanes! This is dirt on a cliff!
Danny
I’m not scared; I’m rationally concerned.
I’ll go find out if the daughter saw anything. I mean, I’m the woman, so you’d probably ask me to do it anyway.
Danny
No, it’s not because you’re a woman, it’s because you’re a rookie, and that’s way worse.
[Steve and Danny are undercover as art collectors and see two security guards in the room]
Danny
So, uh, just a question. If things go bad which one of these guys do you want?
Danny
Oh, that's good. The both of them.
[Danny has the suspect tied to the front of his car and is driving haphazardly through the streets.]
Just for the record. If I pulled something like this, you would be reading me the Riot Act about proper police procedure.
Danny
No. I'd probably just arrest you.
[The suspect is banging the windshield and screaming.]
When compared to this, hanging a guy off a roof and throwing a guy into a shark cage seems pretty tame.
Danny
You know what, I disagree. I think the shark cage is way worse than this.
Whatever. You're wrong. I'm just saying, to be clear, next time I get a free pass, ok?
LHLaura Hills
You are to find Atwater's killer and assist in protecting General Pak and his family when they arrive.
I'm sorry, did you say "assist"? Who am I assisting? Uh, this is–– [sees his former SEAL buddy Nick Taylor] No way! What's up, Bullfrog? [exchanges a hug with Nick]
NTNick Taylor
Smooth Dog.
NNick
It's been a long time, man.
[to Danny] Uh, Nick, Nick served under me in the SEALs.
NNick
Did three years in the 'Stan.
Danny
The 'Stan? What is the 'Stan?
[...]
LLaura
They hired Nick's firm to protect General Pak and his family.
Danny
Wow. So you got genocide, ethnic cleansing. It's a great client you got.
NNick
Well, you know, my team and I are here to do a job, just like you.
Danny
No, no, not-not just like me. See, I'm a cop. I don't get to choose who I protect. You do, and you choose this animal, and I'm sure our pay grades, our rates are a little different.
[Steve notices a New Jersey postcard, but Danny had to bring up his old eating joints]
Do you realize how much of your life revolves around food?
Danny
Do you realize how much of your life revolves around armed conflict?
Let me ask you a question: Where do people from New Jersey vacation?
Danny
Um, I don't know. I-I would imagine they vacation all over the place.
Okay. And you're you're aware the fact that perhaps many people from New Jersey vacation here in Hawaii?
Danny
I'm sure some misguided people do, sure, yeah.
Okay, good. And how many Hawaiians do you think vacation in New Jersey?
Danny
I don't know.
I can help you with that answer if you want. The answer is zero, Danny, because nobody here, except you, wants to be there, okay? Because aside from a couple of great singers, New Jersey doesn't exactly scream––
Danny
[interrupts] Oh, oh..Whoa, a few great singers?!! Sinatra, Springsteen...
Danny
A few great sing––Jonathan Bon Jovi.
Danny
Absolutely Bon Jovi.
Danny
He's right up there. "You Give Love a Bad Name", "Wanted Dead or Alive"...
Now you're giving me song titles.
Danny
I'm giving you classic song titles!
Danny
[after finding out Nick used to be Special Activities Division] I thought you guys were Navy SEALs?
When you have certain specialties, you can be recruited into different units as needed.
Danny
Are you gonna answer any one of my questions?
What do you want to know?
Danny
What was his specialty?
It's classified information, Danny.
Danny
Okay. What was your specialty?
I can't tell you that either.
Danny
Okay, please, you have done this before. Where was that? When exactly was that?
[looks around uncomfortably] I worked the other side.
Danny
The other side's a sniper rifle. Was that your specialty? [Steve does not reply and instead half-smiles at him]
[Having escaped assassination at the hands of Nick Taylor's team, Steve brings everybody to his house and asks General Pak why he came to the US]
GPGeneral Pak
Why do you think I brought my family here?
I don't know. Because you're a mass murderer?
PPak
My family's here because I'm seeking political asylum. That's why you couldn't postpone the trip.
That's why everybody's trying to kill you.
Danny Williams
Let me get this straight. So you commit all these horrible, horrible crimes, and then you come over to the United States, and you say, "Hey, I'd like to make a deal now. Please."
PPak
I'm going to testify at the UN against a military junta and my chairman. I am going to admit to the world what I've done and pay for the crimes I've committed.
Well, that's that's good, man. You should've told us, okay? Somebody should have told us.
PPak
The information was too dangerous.
That information is more dangerous if I don't have it! My entire team could have been killed. Not to mention your family.
PPak
My testimony will end the war!! The suffering. You save me, and my family, and you save a country.