[grading Kuwabara's test] This can't be right! That garbage-brain actually scored more than fifty points! [to himself] If that brat had only missed one more question...! Now he's thrown the whole plan into the sewer!
IIwamoto
[tapping Akashi on the shoulder] Let me show you a different method of grading. [erasing one of Kuwabara's answers] You see, Mr. Akashi? There really wasn't an answer written there. You've made a mistake.
[thinking] I know this isn't right! I checked all the answers myself! [notices the answer that Akashi erased] I...I don't believe it! That no-good teacher erased my last answer! Who does he think he is?! [runs after Akashi in a rage] I'll show you!
[Kuwabara charges Akashi and grabs him by his collar, cocking his fist back to strike]
[yelling and grabbing Kuwabara's wrist] Kuwabara, stop! I don't know if you can hear me, but I'm gonna say this! Just remember Okubo! All the poundings you took for him! Punch this teacher, and all that's erased! Kuwabara!
[taken aback] But wait! I don't know what you mean!
TTakenaka
[grabbing Akashi by the collar] I'm sure that you know how precious the honor system is at this junior high so I'd appreciate it greatly if you didn't lie to my face! Now, you're going to correct that score immediately!
They can't hear words unless they're asleep, but you can communicate feelings to living people when they're on the same emotional wavelength. See? You reached Kuwabara with your feelings.
Now are we absolutely certain that Keiko wants Yusuke to come back to life again? After all, there's a great deal of manpower involved in making one of these life recoveries run smoothly. There's no point in doing it if the people closest to you don't care!
Hey, look. This ordeal thing wasn't my idea, so don't throw me a guilt trip. And as for Keiko, how am I supposed to know? It's clear that if she had any sense she'd want me gone.
You think so? [squishes his face with his hands, mocking Keiko] She always looks at me like this. 'Hey Yusuke, come to school!' 'Hey Yusuke, that's not the right uniform!' [takes his hands away] Yeah, she probably just wants me around so she can yell at me and get a better reputation with her teachers.
Why do you say things you don't mean? You know she only scolds you because she actually cares about you. Sayaka, I've learned not to listen to him most of the time. He's just embarrassed, is all. He's got the cutest crush on Keiko!
Hmm...smart, athletic, friendly but stern with her friends...her scores are next to perfect! This attraction between Yusuke and Keiko must obviously be one-sided.
ARE YOU SOME TYPE OF SICK GRAVE-ROBBER?! [throws Yusuke's body over his shoulder and grabs Keiko's hand, running down the street] Well, come on! We can't let the police get a hold of you!
Yusuke...things aren't going to be so easy on you for a while. You can't just wander around here anymore; I'll have to take you back. I don't know who Keiko will love in the future, but you cannot interfere. There's no point in her saving her heart for someone she will never have...like you.
[angrily] This is so stupid! Isn't someone gonna tell them that they're just talking to a dead body? Stop apologizing, Mom, I'll never be around to say it's okay! I'm dead for good!
Yusuke, you've shown to have more character than I thought. I've been trying to figure out whether people around you really want you back. Contrary to my personal opinion, they actually do. More importantly, you've exhibited astounding potential to be a decent human being. Because this trait is so rare, I've decided to give you another chance. In retrospect, it was a very good thing you threw this egg into the fire. If you had allowed it to hatch, the Spirit Beast, which had been feeding off your constant negative energy, would not have been a pretty sight. It would have bitten your head off. But as you and I know, that's not what happened. You threw the egg into the fire without hesitation, saving Keiko's life at the cost of your own. You have a special quality buried underneath all that crap, and your added experience with death could make you very useful.
Not just yet. Energy of the body and energy of the soul have their own wavelengths. Unless the two are perfectly aligned, they cannot join, which won't happen until tomorrow.
Well, that's the best case scenario. There is a small problem: the frequencies of your wavelengths, interestingly enough, are lower than most people. If you miss this chance tomorrow, you'll have to wait awhile to realign.
Yes, but I think it would be wise if you tried to do it tomorrow instead, and in order for that to happen you'll need someone in the Living World who cares about you at least a little bit to donate their life energy.
Are you kidding? I'm not evil. They must give it to you...through the lips! [seeing Yusuke's horrified expression] I don't see what's surprising about that; haven't you heard of mouth-to-mouth resuscitation?