[in Yusuke's new apartment]
Nice pad. My mom must've had good fire insurance. So are you going to put me back in my body now?
Not just yet. Energy of the body and energy of the soul have their own wavelengths. Unless the two are perfectly aligned, they cannot join, which won't happen until tomorrow.
[excitedly] Wow! Starting tomorrow I'll be a human with real fists and everything!
Well, that's the best case scenario. There is a small problem: the frequencies of your wavelengths, interestingly enough, are lower than most people. If you miss this chance tomorrow, you'll have to wait awhile to realign.
What are we talking about, like weeks or months?
Fifty-two years.
[aghast] Fifty-two years?!
Yes, but I think it would be wise if you tried to do it tomorrow instead, and in order for that to happen you'll need someone in the Living World who cares about you at least a little bit to donate their life energy.
You mean like a human sacrifice?
Are you kidding? I'm not evil. They must give it to you...through the lips! [seeing Yusuke's horrified expression] I don't see what's surprising about that; haven't you heard of mouth-to-mouth resuscitation?
More from this episode
All quotes from this episode →More YuYu Hakusho quotes · These quotes come from Wikiquote's YuYu Hakusho pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.