Get Ziva and DiNozzo out of bed.
Oh. Oh, right. Get them out of bed because it's the middle of the night and they're asleep.
[looks at McGee like he's gone mad] Yes.
Individual beds. Get them out of individual beds. I was confused. I thought we were talking --
Need some sleep yourself, do you, McGee?
[He is inside the van] Last one to use the van should have to clean it out. Should be a rule.
Well, who was the last one to use it?
[Laughs] I don't think so, 'cause it smells like falafels and I know a certain back-up probie agent that smells a little falafely. You wanna' help?
[Kicks the trash can over to Tony and walks over to Damon Werth]
Yeah, I'm in the process of becoming a sworn NCIS agent.
DW Damon Werth
Don't you have to be an American citizen to join a federal agency?
I'm also in the process of becoming an American citizen.
DW Damon Werth
And I thought you had to be a legal resident for, you know...
[Interrupting] There are a few strings being tugged.
DW Damon Werth
Tug heart strings.
DW Damon Werth
According to poets.
Don't confuse the girl. Taken a lot of marionetting to get her this far.
DW Damon Werth
And who's the puppet master?
And, uh, what are we taking? What's in the truck?
[In a car outside with McGee, wired in] What's in the truck?
Z Zwede
[Opens truck slowly, everyone is waiting on edge]
[After seeing the watermelon crates, sounding incredulous] Melons?
What are in these melons?
[opens his eyes to see Tony and Ziva standing in front of his desk] I'm awake.
We didn't say anything, McGee.
But you did something, didn't you? What'd you do?! Did you try and put my hand in this water?
That's a little juvenile.
You drew on my face, didn't you? You drew on my face! [looks at his face]
No. I suggested stripping you naked, putting a tag on your toe and dragging you down to autopsy so that when you woke up you would think you were dead, but Ziva thought it was in poor taste.
S Szwed
All right. She's a triple digit ride, big old pumpkins in there, but don't get tempted. We gotta get on the big slab and you stay to the granny lane and you keep it under the double nickel, even while you're runnin' deadhead. And bird dog on the dash so you don't get shot in the back by bears, you got it?
S Szwed
All right, lets roll!
W Werth
Hey, we gotta pit stop. [Zwed turns around and looks at Werth]
W Werth
Three quarters of a tank... I don't like to take chances.
L Lucas
GPS tracking puts them in Front Royal in a few hours.
S Szwed
Let's make it quick.
Umm, what language was that?
W Werth
He says she's fast, but not to push her, even when we're drivin' empty. And to uh, watch out for cops.
W Werth
Let's go rob someone.
[Gibbs is at Fornell's doorstep early in the morning. Fornell, who has grown a beard, answers the door and is still in his bathrobe.]
What happened to your face?
What happened to your arm?
[Gibbs smiles hands him a cup of coffee]
[Gibbs and Fornell are in autopsy with Ducky]
A mutual saving of a life is a powerful bond. [chuckles and points to Gibbs and Fornell] As evidenced by the two of you.
[to Gibbs] Oh, is that why we're friends?
It's more like shared misery.
God knows you've got enough to go around.
You don't know what I've been doing. I haven't seen you in months.
Whose fault is that? You only call when you need something.
Well, apparently when I need grief.
CH − Previous episode · S7 E14 Masquerade
CH + Next episode · S7 E16 Mother's Day
These quotes come from Wikiquote's NCIS pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License .