Damn, Steve! You wake up camera ready, lucky dog! Takes me hours to shake that “just woke up” look.
And your morning voice sounds clear as a sparrow! Me? Forget about it! No phone calls before noon.
Klaus, I have to get started on my dad’s present.
Damn, and no morning breath? Do you sleep with mints in your mouth?
[After Klaus exposes Stan's scheme to Steve, they are ready to catch him by surprise with it- but much to THEIR surprise, Stan is already in Steve's room]
No. Looks like you got it all figured out.
W-W-Why are you doing this to us?
[imitating Steve's quivering to start off] W-W-W-W-W-W-W-why, why, why, why? Because you guys can't give me one decent day, no matter how many chances I give you!
Chances? What are you talking about?
RARadio announcer
[as the "alarm" Stan has set goes off at 5AM] Good morning! Rockin' Ronnie comin' at ya...
[opens his curtains, revealing snow on the window] Dad's been tricking us into reliving Father's Day every day for six months! [Hayley and Francine gasp]
[pissed off at this revelation] You brainwashed us?!
Oh, of course, make it about you! Well, since you won't remember this anyway, I'll get everything out of my system so I can wake up tomorrow without being so cheesed off! [sees Steve's lip quivering] Go ahead, Steve, cry! It'd be weirder if ya didn't! [Hayley gasps] Go ahead, Hayley, gasp. It'd be weirder if ya didn't!
[really losing it now] SINCE WHEN IS ANYTHING ENOUGH FOR YOU?!?! For the last 20 years, you just sit around and wait for me to bring home money. "I need rugs! I need bananas!"
Stan, stop before you say something you'll regret.
Oh, I haven't even STARTED! [as "Scatman" plays to block the dialogue, Stan unleashes a vicious and truly venomous speech about his family's faults; judging by the movements, he criticizes Francine for her pompousness and excessive alcoholism, Hayley for her near-incessant use of marijuana, and finally Steve for his immaturity and frequent masturbation]
It turns out the only thing that makes you a good dad is being a guilty dad.
Yeah! And that's the true meaning of Father's Day.
That's just a character flaw!
Noticing my flaws... and my strengths. Is that the true meaning of Father's Day?
Dad, I'll explain it all in the back of that guy's pickup.