Is anything coming back to you?
Jane
Kids prefer cheese over fried green spinach.
Jane
It's an acronym for the seven levels of taxonomy: kingdom, phylum, class, order, family, genus, species.
Jane
I can also name the geological time periods, the worlds longest rivers by size, and the complete works of Shakespeare in chronological order.
So the memory palace is intact?
Jane
I told you about the memory palace?
Jane
Well, in that case, Wayne, what's the best way in with the luscious redhead?
Jane
Well, clearly you two had a thing, and she dumped you, but maybe you can share a tip on how to open the cookie jar, you know? Get some, uh... tasty ginger snaps?
You want a tip? Back off.
[Lisbon and Van Pelt confront Jane at the bar where he has been performing "psychic" readings]
You said at the hospital you were dying to help. This is NOT helping.
Jane
I am. I'm investigating. I felt bad about the fish stunt I pulled on these boys, so, uh, I decided to take the B shift out for a night on the town, you know, get to know 'em, make sure they're all innocent of murder.
Jane
They're the best of the best! [Jane toasts the firefighters]
Ffirefighters
Yeah! You're the man, Paddy! [they toast him back]
Jane
Thank you! Cheers!
Ffirefighters
Cheers. [to Lisbon and Van Pelt] Oh, by the way, he got the last round. Could you thank him for me?
[with a strained laugh] We're going back to the hospital now.
Jane
I'm gonna take a rain check on that. I got another show later. You should stick around. I'm best with the late crowd.
Are you gonna make me call backup to get you out of this bar? Because I will do that, "Paddy."
Jane
Uh, no. Actually, put a fork in it. I'm done. No more police work.
I understand. You can stay in the hospital until you get your memory back.
Jane
What if I don't get it back? I talked to my paramedic friends. They told me that all I need to be released from this hospital is the signature from a responsible adult, and [pulls several phone numbers out of his pockets] I got some pretty tasty offers tonight! [chuckling] I'm telling you, this wedding ring—!
Don't you think it's time to tell the truth about Red John?
Jane
Well the truth is, I killed Red John. You can ask anyone. It was on the news, Lisbon.
But you think he's alive.
Jane
I told you that. You, Lisbon. Nobody else. It's better that way.
Then why make him reemerge? You manipulated Panzer into insulting Red John so Red John would kill him.
Jane
I didn't know how else to stop Panzer. He would have just kept on killing.
FSFBI Agent Susan Darcy
Did it change you, Patrick? Hunting a monster?
Jane
Of course. Be well, Susan.
It has changed you, you know.
Jane
Darcy's off the case, Lisbon. She's safe.
And what about you? How's Red John going to feel when he finds out you spoiled his fun with Agent Darcy?
Jane, I'm sorry to ask this, but do you ever talk to your wife?
Jane
Yes, sometimes.
Jane
No. Never.
If you did see her, would you think you were crazy?
Jane
Craig came to see you, didn't he?
Jane
What did he want?
I don't know. This will sound really weird, but he kind of saved my life.
Jane
Figuratively speaking, I hope.
Yes. I mean, he wasn't really there, but --
Jane
Now you can't decide what to do with the necklace he gave you because it reminds you of the past. Maybe try to forget it or you could learn to live with it.
I have to be back here right after lunch.
Jane
Oh?
Jane
Wainwright. He has too much time on his hands. [dials a number on his phone] Agent Wainwright. Patrick Jane. Hi, I just wanted to let you know that Agent Lisbon is needed urgently in the field, and as important as your seminar is, she's not going to be able to attend. Okay. Thank you. Bye bye. He said he's fine. See? Simple as that.
Thanks. Did it ever occur to you that I might actually want to go to the meeting.
Jane
No, it didn't. Do you?
No, but it's the principle.
Jane
We should talk to Eve again.
Maybe she knows what was going on with Murphy.
Jane
Maybe.
Fine. You're the boss on this one.
Jane
Okay, don't be like that.
Like what? It's what you want!
Jane
What I want is a little smile.
Well you can't have everything.
That is the third time this year you've been reprimanded in court.
Jane
I bent a spoon with my mind. What's the big deal?
You were testifying in a criminal case. You can't be playing tricks!
Jane
It's all theater, isn't it? Bread and circuses?
[a mob of reporters run toward the courthouse steps behind them]
Jane
See?
Patrick
[On the phone] Okay. Thank you. Bye. [Hangs up] Richard Aldridge will be speaking with one of my colleagues first thing tomorrow morning.
We make a good team, don’t we?
Patrick
You said you had a question.
Oh yes, that. Would you hate me if I told you I was lying? It’s just these days I don’t get to spend much time alone with charming men.
Patrick
Well, the reason for that - so you don’t kill them.
We all have our baggage. I’ve been thinking about you a lot over the past few months. I often wonder how things would be had we met under different circumstances.
Patrick
Thinking about what might have been will drive you crazy.
Much better to think about what will happen in the future.
Patrick
Erica...
I like you, Patrick. I hope my directness doesn’t make you uncomfortable.
Patrick
I know what you’re doing.
Patrick
Seducing me to conceal your true purpose. Which is to escape.
Patrick
No.
I’m not trying to escape, Patrick. In fact, you don’t actually believe I am.
Patrick
No?
No. Those agents outside the door aren’t to keep me from escaping. They’re to keep you and I apart. I know you have feelings for me. This whole escape nonsense is just your way of avoiding those feelings.
Patrick
No, actually I'm fairly concerned you might try to escape.
Then ask yourself this. If those agents weren’t outside the door right now, what would you do? What will you do?
[She moves in, and slowly they kiss]