TV QuotesDatabase
S3 E1

The Boys · Season 3, Episode 1

“Payback” quotes from The Boys

7 quotes

“Payback” · Season 3, Episode 1

In this episode: Homelander (3), Butcher (2), Hughie (2), Annie (2), Starlight (2), Stan Edgar (2), A-Train (1), Queen Maeve (1)

Give me a bite.

Whoa, whoa, whoa. You want the Valtrex before or after?

You love that bagel so much you're gonna fake herpes?

I could have herpes. You don't think I could have herpes?

[smirks] How'd surveillance go with Termite last night?

You know, I haven't checked in with Butcher yet, but… I'm sure it went fine. [pause; Neuman gives him a look of uncertainty] Don't–No, don't give me that face.

I'll bet you a crisp $100 bill something got fucked up.

You don't know that.

[holds her hand out] Okay, take the bet.

…I'm–I'm not gonna take the bet, but uh… [Neuman takes the bagel from him] Wow, really?

Mm-hmm.

Okay, still, Butcher delivers every time.

And I have to apologize for him every time. Look, Butcher's the guy you want in a shooting war. No question. But we're in peacetime. [eats the bagel] Oh, my God. So worth the herpes.

Yeah. So, uh, you gonna stay over again tonight?

ASAnnie/Starlight

Don't know. It depends. Um, you gonna bring Aquafresh?

I would brush with Monistat if it meant I could have sex with you. Yes.

[Robert Singer holds up a vial of green liquid that looks similar to the blue Compound V]

RSRobert Singer

V24, huh?

Marketing is still testing the name, but it's the future, Bob. One dose of this temporary V gives a soldier 24 hours of powers. Give or take. And then, they return right back to normal.

How stable is it?

Still ironing out the kinks.

And if it's temporary, that means the DoD has to keep buying doses. At how much a hit?

Two million, roughly.

So over the course of a month-long operation, that's sixty million per soldier. Six hundred million per squad.

Campaign going well, is it?

I appreciate your contribution to my super PAC.

People do love a cowboy in the White House. I hear they're even calling you Dakota Bob. So how would it look if you pass up the opportunity to give our brave soldiers superpowers?

Supes in the Army are an unmitigated shitshow. What Black Noir did to that Hard Rock Café in Lagos should be brought up on war crimes.

[closes the conference room doors] You're right.

I'm sorry?

You are absolutely right. The problem, of course, was making the Super into heroes.

I don't follow.

Making them figures to be worshiped. The fame, the movies, the depraved sex? It ruined them. Cone of silence–in five years, I hope to be out of the superhero business entirely.

Bullshit.

This should be a serious company. A defense and pharmaceutical company. Not a daycare dealing with spoiled children and dead prostitutes. But the point is, you won't have to worry about any of that, because your soldiers will only be super temporarily. The product, finally perfected.

Stan, when you say Compound V...

V-24.

Do you know what the public hears? Gestapo. Swastika. And that's your fault; you used a Nazi to sell it! Compound V is radio-fucking-active. It's not gonna fly in Congress.

I still have a few strings that I can pull in Congress...

Excuse me, Starlight. I need the room. I got a meeting with Stan.

Actually, I invited you both. Have a seat.

Great.

[Homelander gets upset when Edgar takes his seat at the head of the table. He begrudgingly sits down in the chair next to him.]

I remember when you first arrived, Starlight. A farm girl from Kansas. Bright-eyed like Dorothy in Oz.

ASAnnie/Starlight

Iowa. And not a farm.

Oh, well, look how far you've come. Polling at 96, a new Vought record. I don't have to tell you that our brand has been a bit tarnished since that [looks at Homelander] nasty business last year. But you have restored a wholesome, trustworthy image to the company when we needed it the most. Which is why the board wants to make you co-captain of The Seven.

What?

ASAnnie/Starlight

Co… Co-captain? [stammers] But–But... [chuckles] Homelander is captain. [to Homelander] I mean, you're–you're captain.

This will be beneficial to you both. [to Homelander] Your numbers are down… What, double digits? The public still associates you with Stormfront. This would be a real bump. A rising tide lifts all boats.

That's very thoughtful of you, Stan. Um… When does the board vote?

They already did this morning. All that's left is for Starlight to say yes.

ASAnnie/Starlight

No. I mean–I mean, I'm flattered. Thank you, but no thank you. If anybody, it should be Maeve.

Maeve doesn't have a 96.

Nobody does. Except you, apparently.

Homelander, could you give us a moment?

Look, I'd really like to keep discussing this.

Absolutely. Set a time with Samantha, and we'll get you in.

[pause; laughs angrily] Great. No problem.

Excellent.

My schedule is pretty full, but I'll try and find you a window.

[Homelander walks out of the conference room. He turns around and stares coldly at Annie and Edgar as the doors shut on him]

ASAnnie/Starlight

Okay, sir, there is no way. I mean, you saw him.

He can get as pissy as he wants. As long as I'm CEO of Vought, he's under control. And we both know why.

ASAnnie/Starlight

You know that he can–he can probably hear you.

Good. I hope he does. Starlight, real power… [mimics Annie shooting light with her hands] isn't this. It's the ability to bend the world to your will. You would decide what The Seven do, what causes they support. Full authority to fill the team's empty slots. [gets up and pushes the chair Homelander was sitting on next to his] I'm offering you real power. You should think about it.

Hey, Homelander.

What are you drinking?

Shake Shack.

Ooh.

You want one? I’ll go grab a PA–

Oh, no. No. Thank you, though. [walks up to A-Train] I see you got the extra whipped cream in there, huh?

Yeah.

Yummers. Guess you wanted to cram in as much fat fuck as possible, huh?

[confused] …Did I do something wrong?

You think I haven’t seen you [pokes A-Train's stomach] shoving back two dozen cupcakes in the break room? Nine servings on Miro's truffle risotto night [pokes A-Train again] Hmm?

Hey, man… You know I need 30,000 calories a day.

Maybe when you actually ran you did. But now, you’re just eating your feelings, making us look ridiculous. [pause] “The Fastest Man Alive”, what a fuckin’ joke. [walks away]

[whispering under his breath] Fuck you, man.

[stops walking] What did you say?

Nothing. Nothing...?

[Homelander quickly walks back to A-Train and grabs him by the back of his neck]

WHAT DID YOU SAY TO ME?!

I’m sorry! Shit! I’m so sorry, I–I didn’t mean it!

Say it. [activates laser eyes; A-Train drops his shake] SAY IT!

I’m sorry. I’m sorry.

[Homelander lets go of A-Train and walks away]

[Queen Maeve is secretly working with Butcher to investigate a secret weapon that could kill Homelander]

I heard Termite walked. My lead was good. What happened?

Don't ask.

Well, we gotta talk. I think I have something.

[Maeve hands Butcher an archived memorandum file on Soldier Boy]

Soldier Boy. So what?

Remember how he died?

Stoppin' a nuclear meltdown in Ohio. '83, '84 I think. Got buried beneath a reactor. Always thought it was bollocks.

Yeah, you thought right. Read.

[looks at the file again] What's B.C.L. Red?

If you believe the rumors, it's the thing that killed Soldier Boy. Some kind of gun or weapon or something.

Had to have been a fuckin' H-bomb. He was nearly as strong as… [pause; sees Maeve smiling] Ah.

If we can find this weapon–or whatever it is–maybe we can use it to blow Homelander's fucking brains out.

If it is real, and not some fuckin' fable.

[Butcher flips through the files and finds a photograph of Soldier Boy standing in the center of a group of other Supes]

Payback. [scoffs] What a bunch of fuckin' wankers.

I'll say. When The Seven passed them as the number one super team, Crimson Countess sent me a box of cat shit. She was fucking Soldier Boy, and Gunpowder was his sidekick. If anyone knows what happened to him, they do.

[looks at the photo again and sees Black Noir] Your mate Noir was in Payback. Why don't you ask him?

[chuckles] Even if that walking tumor could talk, it wouldn't be to me. Here.

[Butcher receives three vials of V24 from Maeve]

What's this?

It's Temp V. One shot makes you a Supe for 24 hours. I mean, they think. It's still in R&D.

Oh, great. So powers, maybe. Maybe my bollocks swell up like footballs, yeah?

Payback may be a bunch of fuckholes, but they're strong. And they're dangerous. If you're going against them, you're gonna need it.

And what makes you think that me, of all people, would wanna turn into one of you?

This is our best chance to kill Homelander. Don't fuck it up.

[Butcher hears somebody near his apartment just as he's about to pour out the V24. He hides the V24 vials in a bulldog-shaped cookie jar before going out to investigate. Butcher enters the living room and sees Homelander outside staring at him from his balcony]

[opens balcony door] If you wanna watch me have a wank, it'll cost you a tenner.

May I come in?

[Cut to Butcher in his kitchen making tea with Homelander inside]

Where's Ryan?

He's at 673 Nosh My Bollocks Ave. You want a pen and paper?

You know, I could just... pull you apart, limb by limb. Make you tell me.

Nah, that'd be worthless. Victim always goes into shock. You gotta start small. Fingers, toenails, ears...

He's my son, William. My family. I'm gonna find him sooner or later.

[pause] Look, uh... I don't mean to be rude, but can we just skip to the part where you laser my fuckin' brains out?

Oh, for Christ's sakes. Where's the sport in that? I mean, look at you. It'd be like putting down a wounded dog.

You're the one with your tail between your legs on all them fuckin' talk shows. And then, they go and make Starlight co-captain? That's gotta sting.

[smiles] Touché, William. Touché.

What're you doin' here?

[disgusted] Vought. And the fucking Bureau. The wheeling and dealing, and–and giving and taking, just to keep everything... exactly the same. And you and me? Well, they treat us like old playthings and put us up on the fucking shelf. Treat us like we're obsolete. Doesn't that make you angry?

Yeah. It does.

What if... What if it doesn't have to be that way? What if you and I... Well, what if we share a different destiny? Something a little more... scorched earth. Shock and awe. Blood and bone. And in the end, only one of us left standing. [beat] Isn't that what you want?

Too fuckin' right. More than anything.

I look forward to it.

[Butcher glances at the cookie jar then at Homelander's seat, which is now vacant]

These quotes come from Wikiquote's The Boys pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.