Yeah, OK, no need to go all Dorothy. It was a long time ago.
[The rest of the team break in to find Sam lying tied up with an iron on his chest]
Life on Mars · Season 2, Episode 6
“A Deadly Drug” · Season 2, Episode 6
In this episode: Gene Hunt (17), Sam Tyler (16), Annie Cartwright (4), DS Ray Carling (3), Chris Skelton (2), Phyllis (1)
Yeah, OK, no need to go all Dorothy. It was a long time ago.
[The rest of the team break in to find Sam lying tied up with an iron on his chest]
There was a power cut.
Thank God for OPEC.
Where's Annie? She was with me when I got hit over the head. And we just picked up Ravi.
[On radio] DS Carling? Come in. Over.
[On radio, in distance] Yeah, what do you want?
If Annie dies, this will be down to you. Should have left that bloody iron on you.
[On radio] Right, OK. [To Gene, Sam and Chris] Toolbox has picked up Ravi.
With Annie?
No.
Maybe if we erm, we, we...
Oh shut up, you bloody big waste of space. Ray take Noddy here and check out Annie's flat. [To Sam] You come with me.
[Catching White Supremacist after throwing brick through a window]
What you doing, mate? You're one of us.
What, a dyslexic, racist moron?
[Finding Annie]
You all right? Did they hurt you?
I've got a bit of a headache but I'm still here aren't I?
[After Gene Hunt roughs up a local drug dealer]
Steady Gov, we don't want another of those enquiries!
[Sam is at the hospital after checking on Layla who is pregnant with Maya, when he sees Annie walking towards him]
The guv wanted me to see if you're doing anything stupid. You're not are you?
No.
Right, that's me off duty then.
[She turns and starts walking away]
Annie, I just wanted you to know, the business with...
...Layla.
Yeah, it's not what you think.
Y'know it's none of my business.
It was just unfinished business and now it's finished. That's all. [He smiles and kisses Annie on the cheek]
Bye, Sam. [She turns to leave but then turns back] And get some sleep. [She leaves]
Gene...not to come over all 'Dorothy', but I could help you. Everyone's traceable, even in this day and age. I could help you find your brother.
I already did, Sam. Just not in time.
[Gene takes a swig of his drink]
Does that actually help?
[Gene offers Sam the flask, to which Sam takes a swig of the drink]
Y'know I might know how to cheer him up.
[Cut to a nurse walking from the hospital beds and another nurse travelling to see the disturbance in one of the hospital beds. She finds Sam sitting in a chair smoking, reading a newspaper and Gene lying on the bed next to Ravi, drinking]
Keep it down or I'll call the police.
[Sam and Gene laugh and Ravi wakes up, sighs and goes back to sleep, as Sam and Gene continue laughing]
These quotes come from Wikiquote's Life on Mars pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.