[Sam is at the hospital after checking on Layla who is pregnant with Maya, when he sees Annie walking towards him]
The guv wanted me to see if you're doing anything stupid. You're not are you?
No.
Right, that's me off duty then.
[She turns and starts walking away]
Annie, I just wanted you to know, the business with...
...Layla.
Yeah, it's not what you think.
Y'know it's none of my business.
It was just unfinished business and now it's finished. That's all. [He smiles and kisses Annie on the cheek]
Bye, Sam. [She turns to leave but then turns back] And get some sleep. [She leaves]
More from this episode
All quotes from this episode →More Life on Mars quotes · These quotes come from Wikiquote's Life on Mars pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.