Fuck all this cloak and dagger shite. It’s bloody freezin' out here.
Well, I mean, I was thinking we could meet in your mom’s pussy, but you know, I wanted someplace more private.
[chuckles softly] So, what you thinkin'?
Butcher, listen. How about we do this job, just you and me?
I don’t know, Joe. It’s a bit all of a sudden, innit?
Billy… your team is a joke. You think I haven’t noticed? M.M.’s on the verge of a breakdown, Frenchie’s a fucking junkie, Hughie is a gaping wet pussy. And the two Supes on your side? Man, for whatever reason, you have a blind spot for them.
Alright, I’ll give you Starlight. But Kimiko’s a bloody good weapon, and the rest of them are still up to scratch.
Well, I don’t get you. I don’t. Half your brain is a fucking tumor. This is your last shot at Homelander, and now you decide to go soft? Yeah, they are decent people. But you and me, we don’t belong with decent.
Fuckin' hell, it’s like a morgue in here. What’s with all the long faces?
I don’t know, maybe because I’m getting blamed for the murder you did.
I’d call you a cunt, but you ain’t got the depth or the warmth.
MSMother's Milk
I’ve been meaning to ask you something. How was it that you took out Ezekiel?
MSMother's Milk
Bullshit.
God’s honest. I, uh… blacked out, came to, and there he was. All over the shop. But never mind that bollocks because, my son, I have found it… The answer to all our prayers.
MSMother's Milk
And what might that be?
Ah, it’s nothing much. Just a… a virus that kills Supes.
Such a thing does not exist.
Did not exist. Does now. Y'see, some clever cunts over at Godolkin University cooked up a bug that latches onto the V in their bloodstream. Now, it’s completely harmless to humans, but to Supes? Fuckin' diabolical.
So, you shove this shit into me and Kimiko and we just… drop dead?
Yep. That’s the idea. Now, it ain’t juiced enough to kill Homelander, but I reckon we get our hands on some and try it out on our lovely VP-elect.
MSMother's Milk
And why the hell are we just finding out about this shit, Butcher?
There’s only one small snag. When I went to God U to nick it, Neuman had pipped me to the post, so we’re gonna have to nick it from her.
This is insane and desperate. Even for you.
Well, insanely desperate’s where we are, don’t you think, love?
MSMother's Milk
Okay. Alright, alright. Time out. [to Annie] Look, if this virus is as dangerous as Butcher says it is, do you really want it in Neuman’s hands?
[pause; sighs] No, you’re right.
Alright, then. Then, we’re sorted. Oh, uh… One other tiny little thing. I need you to get us one presidential pardon.
[The Boys investigate the lab in Stan Edgar's country mansion, where the Supe virus is being produced and tested on animals. Frenchie opens a fridge and notices an empty sample tray.]
MSMother's Milk
What’d you find?
It’s what I did not. See, the labels mark each iteration of this virus. Somebody’s been running tests, but now… it’s all gone.
[Frenchie is shocked to see M.M.'s nose bleeding profusely]
MSMother's Milk
What? [Frenchie, whose nose is also bleeding, points at M.M.'s nose] Holy shit.
[Butcher and Annie also feel their noses bleeding. Victoria Neuman and her bodyguard walk inside the lab.]
[Butcher, M.M. and Frenchie aim their guns at Neuman]
Victoria. You’re looking well.
You think I wouldn’t know the minute you and your ankle monitor stepped out of that prison?
I don’t recall giving you permission to turn my rec room into a virology lab.
You brought these assholes here? They want to kill me.
I’m sorry. Are you upset that I betrayed you?
Oi, knock it off, you two. This ain’t Family Pies.
[to Butcher] You have five seconds to tell me what you did to Sameer, or I paint this fucking room red.
[to Annie as she makes the lights flicker] Enough. [to Neuman] So, you brought in Sameer. Smart. That’s what I’d have done. But whatever happened to him, it wasn’t us. We should find him together.
You’re fucking kidding me.
If I’m not mistaken, you hurt these people, they expose you as a super-abled killer, yes? Then I’m afraid that we are at a stalemate. You might as well use their expertise. At the very least, they’re effective cannon fodder.
MSMother's Milk
[sarcastically] Thanks. That's really nice of you.
So, you’re… you’re really not mad at me?
No. I’m proud of you for speaking your mind. Ryan… [sighs] I’ve been manipulated by people my whole life. Being told what to say, where to stand. It–It’s like being a slave, only worse. I did some reflecting, and I realized that I’ve been doing the same thing to you. But no more. From now on, no more rules. For either of us. We are both emancipated from slavery. We’re free. Sound good?
Yeah? Oh, buddy, I–I don’t care what anyone else thinks but you. Far as I’m concerned, this whole planet is empty. Except for you and me.
[approaches Ashley backstage during the V52 Expo; Ashley turns to look at him] No, keep your eyes forward. Don't let them see us talking.
Sage, Homelander, all of them.
Oh, God, are you on meth?
Remember when we said we'd help each other? The leak wasn't Anika; it was me.
[in a panicked whisper] What the fuck? What the fuck, are you fucking suicidal?!
[whispering to her] Shh… Just… Just chill out, Ashley.
Chill out? You just made me a fucking accomplice, you piece of shit. I took one shit in Homelander's toilet, I'm not joining the fucking Rebel Alliance. I need to tell him.
Hey. You've done a lot more than just take a shit, and we both know that. We made a deal. So you either help me get Sage off my jock, or you go down with me.
[Neuman, Edgar and the Boys find Sameer hiding in a barn after they are attacked by mutated sheep. They also find the dead body of Sameer's lab assistant, Henry.]
SSSameer Shah
Zoe’s not here, is she? Because… [Neuman shakes her head] No?
No, no. She’s okay. She’s okay.
Wait… Oh, my God, is that Zoe’s dad?
Dr. Shah was my top man at Vought R&D before he went behind my back and deflowered my daughter.
Okay, I was twenty–thoroughly deflowered–and this isn’t the time or the place. [to Sameer] What happened?
We gave V to a hamster, so we could test the virus on it.
Oh, a V’d-up hamster was your first mistake, mon ami.
It got loose. Trashed the lab. We ran, but the V had already leaked into the groundwater.
Except for, uh… [holds up a syringe filled with the virus] Except for one dose.
[Butcher anxiously stares at the syringe]
MSMother's Milk
Hey, how transmissible is that?
Not very. Only through bodily fluid. Blood, saliva… semen.
MSMother's Milk
Okay, so we inject it into [motions at Henry's body] your dead buddy over here as bait, and then we put him outside to infect the crazy fucking flying sheep!
This man is in no condition to fuck a sheep.
Bollocks. That’s the only dose. I say we fuckin' leg it!
Butcher’s right, it’s too valuable.
Okay, we run, we don’t all make it.
Darwinism, love. Don’t gotta be the fastest, just not the slowest.
MSMother's Milk
Enough. Not now.
[to Neuman] I won’t be able to outrun them.
Oh, don’t you cry for that cunt! He’s just tryin' to nick Zoe from you. That’s his whole fuckin' plan, innit?
Sorry, Stanny. Just business.
MSMother's Milk
Guys, stop.
I should’ve fucking known.
M.M. could die, okay?! Or Frenchie! I mean, you really don’t care who you just throw to the wolves?
You’re a monster, and I’m not letting you do this.
Or what? You gonna go stark ravin' like you did with Firecracker? I got the head popper and you can’t even get it up!
MSMother's Milk
Enough! Enough! Look, look! [rolls up jacket sleeve] Y’all see this? Hives. And I got 'em because y’all motherfuckers are driving me the fuck crazy! Now, Annie, you can’t just go around fuckin' everybody up. And Neuman, do you really wanna risk Zoe growing up in a group home the way you did? [to Butcher] And you… Look. My little baby girl needs me, and I intend on seeing her. You’re not a monster, Butcher. You are a motherfucker, but you a motherfucker with a heart.
[Hughie and Daphne find his dad, Hugh Sr, after he becomes amnesiac from being injected with Compound V and accidentally kills several hospital patients]
HHugh
You… you left me. You left our little boy.
HHugh
[tearfully] You broke our hearts.
DDaphne
Hugh, please. Hugh… Hugh, please. Please, Hugh!
I'm Hughie, Dad. I'm the one you took to the Vought Store to buy the Tek Knight doll. Remember, I was–I was short eight bucks, even though I saved for weeks. And you said, "Anything for your number one hero." But that's the thing, Dad. He–He never was. You are. You're my hero. And that's why I–I needed you to wake up, so that I could say it, and I–and I know that you heard it. You're my hero, Dad.
Yeah. Yeah, Dad, it’s me. It’s me. It’s Hughie.
[Hugh is shocked when he looks down at his blood-soaked hospital gown]
HHugh
Oh–Oh, God, wha… [tearfully] Oh, God. Wh–Why am I… I–I don’t know what’s going on.
It’s–It’s a long story, but…
Dad? Dad, it’s Hughie. It’s Hughie, remember?
HHugh
I know. I–I know. I just, I–I don’t… There’s–There’s something wrong with me. I–I can’t stop it. [crying] I don’t know what to do.
That’s okay. I think I do.
[Butcher and Kessler drive out to a deserted farm shed, where they have imprisoned Sameer while the rest of the Boys were escaping the Supe sheep. Sameer is chained up and missing his right leg.]
[chuckles] Now, see? That is classic Butcher.
You get away from me! Get away from me!
Alright, take it easy. I ain’t gonna hurt ya. Well, not no more. It was just enough to convince people.
You chopped off my fucking leg!
Yes, I did. I ain’t gonna sugarcoat it. Your football days are over, but don’t you worry. We’ll patch you up right as rain, and you’ll be back to work in no time.
Well, what the fuck do you think? You’re gonna make us some more of that virus.