NCIS Season 13 quotes

Well, I brought Susan to the homeless shelter, like you suggested. If we can find out her last name, maybe we can access her medical records. They took her fingerprints, and I'm hoping that Abby can find a match.

Dad, that's very commendable, but you can't ask Abby to break agency rules for a personal favor...

Abby

We got a hit.

Tony DiNozzo

You ran the prints.

Abby

Of course I did, Tony. A poor, homeless woman in need of medical care? That's a no-brainer.

Every effort is being made to hunt him down, Agent Gibbs, believe me.

Tony

I'd believe you if you were still back in Israel, searching, instead of standing here telling us how sorry you are.

Actually, I am here for a much more important reason, something far more personal. [to one of her agents] Bring in Tali.

Wasn't that Ziva's sister?

Her namesake, yes.

Tony

Whose namesake?

You may have heard there was one survivor pulled from the farmhouse. Her room was in a corridor not destroyed by the fire.

Tali is Ziva's daughter... and your daughter, Tony.

Tony

I still think you could have gotten away with pretend tea, Dad. I don't think she would know the difference.

But I would know, Junior. [to Tali] What does Daddy know about making tea, anyway?

Tony

Please don't... please don't call me that.

Why not? Embrace it, son! This kid is a DiNozzo all the way!

[points to Ziva in the picture] Ima.

Tony

Yeah, that's right, Tali.

Ima!

What does that mean, "Ima"?

Tony

It's Hebrew. It means "mother", "mom".

Oh.

[points to Tony in the picture] Abba.

Tony

...Tali, what did you say?

[pointing] Ima, Abba.

Tony

Abba?

[smiles] "Daddy."

[looking around] Old friends and new... But not the one I expected.

Tony

I'm here.

[looks to his right] DiNozzo... I had no idea she'd be in the farmhouse. You know that.

Tony

Do I?

It was nothing personal, strictly business.

McGee

It is personal. It's Ziva!

Tony

She was my family.