Lupin III quotes

[as Zenigata] I'd say the acting's a bit over the top, wouldn't you?

I'm not acting, me!

[as Zenigata] Hey! What the hell is everybody doing dressed up like me?

Mr. Zenigata.

Yes!

Listen, I'm the real Zenigata. I should know who the hell I am, shouldn't I?

[Lupin] He's lying, sir!

[Jigen] They're all lying!

[Goemon] Except for me!

Stewardess! Don't let them on there!

How did he get out?

[seeing Zenigata on his and Lupin's tail] Butt pain at six o'clock.

Lupin, I know you can hear me.

That's a Roger, Red Baron. I'm here.

I know you stole the file from Scotland Yard. Over.

Just casing the competition. Over.

You better hand it over. Over.

Why don't you roll me in the clover? Over.

YOU GO TO HEEEEEELLLL! Uh, over.

So, the belt explodes if I do this?

Hey, hey! Not funny.

Who wants chicken nuggets!?

Are you sure? That was from the Queen, inviting you to Buckingham Palace, for your cooperation with Scotland Yard.

What?! The Queen?! Buckingham Palace?? Aaaagh! Get back here! Why didn't you tell me? I always wanted to meet the Queen! Maybe she was gonna knight me or something, who knows? It's possible! [He sobs pathetically]

Goemon, are you in?

Hmm... Why not? I'll give it a try.

Are you saying you've never been before?

This is just great! After all the work I put into that stupid race tomorrow!

It's your own damn fault.

I KNOW!!!

May I remind you the last time she got us a good deal was never?

I've always thought of you boys as close relatives.

[incredulously] Yeah? That's what Lizzie Borden said.

I can't believe I lost all that money.

Yeah? Well, that was my money, you big dumb jerk!

Help! She's gonna kill me!

You wish! Killing's too good for you!

But I'm telling you, I'm the only one in the world who can capture this guy!

I know what you are saying, but then why have you not captured him?