Would it be insensitive to mention that my father's sixtieth birthday is coming up?
Uh-huh. We're having a big birthday dinner for him on Thursday night.
All right. You give him my best.
You can do it yourself. You have to come with me.
What? No. Not your family.
I can't spend the night defending the fact that I still live alone to my family.
You never told them we broke up?
You want to make a man miserable on his sixtieth birthday?
You want me to pretend that I'm your boyfriend?
Yes, between 6:30 and 10 on Thursday.
Ugh. Camille, you're an adult. You can't live your life afraid of what your family thinks.
Seeley, it's not going to be like this forever. (brightly) One day he'll die!
Look, we are not looking for Gorgonzola today!
A Aldridge
Why am I talking to you?
What time did you leave the Jeffersonian that night?
A Aldridge
Shortly after 11. Dr. Brennan, surely I merit someone higher up on the food chain than an FBI consultant.
Kyle, I know you get everything you want by flaunting your superior intellect. But that won't work with me.
Because I'm smarter than you are.
I know your password too. It's daffodil.
What, I got eyes! I mean, you guys aren't exactly CIA material.
What, they're pretty. And I'm changing my password.
It's your second-favorite flower. I know you, Bones. Try a planet! [Bones enters another password] Jupiter! [Brennan looks shocked]
F Felicia
Why didn't you tell me you guys split up?
You want him? Take him. I don't care.
F Felicia
I don't want him.
F Felicia
[to Cam] No. I was just trying to get back at you for being so perfect all the time.
F Felicia
Like you're a saint? [to Booth] She used to go into my closet with all my dolls and say that they were having a party, but that I wasn't invited.
You were five, and they did not like you.
I never liked Kyle Aldridge.
He told me once that having a high IQ was no excuse not to bathe.
No, those were his exact words, no excuse not to bathe.
[Hodgins walks in and finds Booth hanging around his lab area]
[curiously] Why are you here in my area?
Don't call me dude! All right, listen, I was supposed to be Cam's boyfriend but only between the hours of 6:30 and 10. She kissed me at 6:20 so technically that doesn't even count. Cam went to her office to get something. Felicia, she just grabbed me and planted one on me. I didn't even see it coming. I didn't even have a defense maneuver planned.
[shakes head] Wow.... all right, all right, uh.... How are you...[looks around discreetly] how are you gonna break it to Cam?
What? Why would I do that?
You want her to find out from her sister?
[in dread] Wow, this is worse than when we were a couple.
[chuckles, Booth glares at him] Sorry... [struggles to contain his laughter]
[unamused by Hodgins laughing at him] I really should take my gun out and shoot you now.
[puts on a serious face] I'm sorry... that's serious. [breaks into laughter again]
CH − Previous episode · S3 E5 The Mummy in the Maze
CH + Next episode · S3 E7 The Boy in the Time Capsule
These quotes come from Wikiquote's Bones pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License .