Hold on! Sakaki, your boobs are 8cm bigger than mine, so step back 8cm!
Hey! That's cheating!
Eight centimeters...
A character in Azumanga Daioh
6th most-quoted character in Azumanga Daioh: in 10 of its 55 quotes
Most scenes with: Tomo Takino (6), Yukari Tanizaki (6), Osaka (2)
Hold on! Sakaki, your boobs are 8cm bigger than mine, so step back 8cm!
Hey! That's cheating!
Eight centimeters...
We're Team Yukari!
[unenthusiastically] Yay.
We're Team Sea Slug!
Chiyo & Kaorin: What?!
Osaka?
But sea slugs are so... [pause]
Go Team Sea Slug!
Chiyo & Kaorin: [even less enthusiastically] Yay.
Uh huh! Yomi's crazy flexible 'cause her body's made of almost nothing but fat!
DOUBLE CHOP!
[Yomi hits Tomo over the back of the head]
Quit being so damn RUDE!
[Tomo runs away, chased by Yomi]
Flabby! Hey, it jiggled!
DOUBLE CHOP!
Ooow...
You two, quit messing around!
[After they arrive at Chiyo's sumer home]
We're here!
[Yomi opens the door of the Yukari-mobile]
We were watching.
[Osaka and Chiyo are trembling, visibly traumatized]
We're not afraid of rollercoasters anymore...after this...you know...
Listen up! I'm tired of just being an English teacher, so today I'm teaching you kids Math!
Math, huh?
[Yukari leafs through the Math textbook, can't find a lesson she understands, and screams.]
We're doing P.E.! Everybody outside.
We're playing soccer!
Sure, but do you even know the rules?
I'm Nakata! [a player on Japan's national team -- the dub uses American women's international Mia Hamm.]
What?
My position is Nakata!
[ecstatic at having scored] GOAL! GOAL! GOOOOAL!
Sensei, that was our goal.
Actually, I'm a spy for the other team.
Whatever.
Now, if we accept that Santa doesn't exist -- do reindeer exist?
[after a bout of explosive laughter] This girl believes in reindeer! [Continues laughing, the other girls gasp.]
Reindeer do exist.
[Tomo tells Yukari about Yomi eating all you can eat snow crab]
In Hokkaido?! Snow Crab??!! ALL YOU CAN EAT???!!!
[crying] It was all Yomi. All Yomi.
[To Tomo] You actually got her...
[Yukari slaps Yomi with a notebook]
[Tomo stands in front of a vending machine and buys a milk-tea]
[looking into the vending machine, which pours the tea with no cup] Oh, no! The cup! My-my milk tea!
[seconds later]
[holding a cup of milk-tea] What the... two cups...?
[Tomo looks on in shock, then bawls and runs around in circles]
These quotes come from Wikiquote's Azumanga Daioh pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.