Owen, Ianto and others in “A Day in the Death”

Owen

We've been monitoring Parker for ages, nothing to be scared of, is there?

Ianto

[uncomfortable pause] Unlike, say... Tintin?

Owen

Okay, I never liked Tintin. [everyone smirks] What? He's weird! He's got a funny face. And his hair is just... it's horrible.

Ianto

I always loved Tintin.

Owen

Yeah, well you would. And he never had a girlfriend, did he? Just the dog, so I reckon he was actually shagging the dog. [gives a grin. Ianto looks at him in disgust]

Gwen

Okay, meanwhile, back at Torchwood...