Jane. You can't obsess like this.
Obsess? I know that I've met Red John now. Shook his hand. I have what you coppers call a lead.
I think you're obsessing.
“Panama Red” · Season 5, Episode 10
In this episode: Patrick Jane (11), Teresa Lisbon (8), Wayne Rigsby (3), Kimball Cho (1)
I think this puzzle box is the key. Whatever is in here was important enough to hide, but not valuable enough to put in that safe.
What do you think it is?
I don't know yet, it's a puzzle.
Cho, crack it open.
Oh, no no no no. It's my puzzle. All mine.
SSecurity Agent
Hands in the air!
Already done.
SSecurity Agent
Down on the ground!
Well... do—uh... Uh, hands in the air, or—or down on the ground? I'm a little confused.
Patrick Jane, consultant. This isn't my boss.
I am Teresa Lisbon and I am his boss.
Who's Olivier Gans?
Uh, I don't know. Made him up.
Hi, Lisbon.
I don't know what game you're playing, but I think you're getting carried away with this Olivier Gans thing.
How so?
I-I just got a call from the vice President of something or other of JG Allen Enterprises. They're up in arms about Gans.
Really?
They think he's trying to steal Turbo Wolf.
Well, he hasn't yet, but he might soon. We should meet at his hotel.
The imaginary man has a hotel?
That's right.
Is this hotel imaginary, too?
Oh no, very real. It's, uh, the Vista in Clearlake. I'll meet you there in an hour. Bye.
See that face? That's exactly why I didn't tell you the plan.
It's not a good plan.
It's not a good plan. It's a good enough plan, and Rigsby's wearing one of those ear thingies. I will talk him through the con. He'll be fine.
What if the killer doesn't show up?
Then we go back to old-fashioned police work. But this way, we get to enjoy some room service. Please, have a seat.
Enough with the cheese.
I'm hungry!
Could you pass the cheese plate? This is getting good.
"They're not interested in provenance."
They're not concerned with provolone— provenance.
[under the effects of powerful marijuana] Boss, is it okay if I sit down?
You are sitting down, Risgby.
This is so annoying. I can't find my keys.
Mm. Did you check your desk?
Of course I—
[Lisbon sees the puzzle box on her desk]
Hmm.
[Lisbon takes a hammer out of her desk drawer and smashes the lid of the puzzle box with it]
[triumphantly, to Jane] Oh, here they are. Silly me.
Mm. You keep a hammer in your desk.
You only think you know everything about me.
These quotes come from Wikiquote's The Mentalist pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.