The Mentalist · Season 5, Episode 11
“Days of Wine and Roses” · Season 5, Episode 11
In this episode: Teresa Lisbon (4), Patrick Jane (3), Kimball Cho (1), Volker (1)
Lisbon, you're distracted and you have an eager gleam in your eye. Either you have a breakthrough in the Volker case, or you're in love. Which is it?
I got Judge Davis to sign the warrant and Van Pelt should be getting Volker's records momentarily.
I was hoping it was love. You deserve happiness, but I'm glad for you anyway.
But as a recovering alcoholic, I know I can't make someone stop before they're ready. There but for the Grace of God.
Mm. Well, let's leave God out of it, shall we?
Agent Lisbon.
What do you want, Mr. Volker?
Brass tacks. I like that. As I'm sure you're aware, I run a very successful business worth billions of dollars. You wanna know my secret? Transparency. Honesty. Open lines of communication. It's the way I do business.
What's your point?
If you wanted my financial records, all you had to do was ask for them. I got nothing to hide. You found nothing, right?
Why? Is there something you're worried about?
Next time... just ask. You look good. You've been working out.
Get out of my office.
Have a lovely day, Agent Lisbon.
Hey Cho, you're freaking out the guests. Just relax with the copness.
I'm relaxed.
Sometimes you are childishly naive, Teresa.
That might be so, but which side would you rather be on? Childish naivete, or defeated cynicism?
Ouch.
Jane... I need your help.
These quotes come from Wikiquote's The Mentalist pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
