Clemont quotes from Pokémon

That's right! You're a keeper! [gets down on one knee...oh no, not again!] Won't you please take care of my brother?

Take care?

I told you to stop this!

You see, my brother is a bit shy, so I thought it be good if he married a dependable woman like you.

Me? Marry your brother?

It was a joke.

I wasn't joking! [Uhh...Diantha doesn't have romantic feelings for Clemont]

Excuse me, Diantha? Please have a Pokémon battle with me?

Huh, you?

Serena

Ash! You must know that Diantha doesn't get much private time and here you are bothering her this way!

Yeah, but...I want to be a Pokémon Master so having a battle with you will be awesome because you're the Champion! Please?

Alright. I usually turn down unofficial battle requests, but you shared your chocolate cake with me. Just this once.

Serena

That Ursaring is trying to take away all the berries that the three of them has gathered!

What an awful thing to do!

[voiceover] Summer of Discovery!

As we thought, the twerps did make the scene.

We hit that on the head. With the professor as host, their appearance was a must.

Let's take it slow. And at the right time, we'll whisk all their Pokémon away in one fair swoop.

Working to earn everyone's trust is a must.

YOU! [Team Rocket turn back to her]

Ah, Madame Catherine, you're right on time.

We're just getting our gourmet preparations underway now!

Good, no skimping, please. Keep in mind, Augustine's Trainers have giant appetites and just love to eat. Prepare a ton of food at least.

[saluting] Yes, ma'am!

And if they really like which you all cook, there might just be a little rice in store.

Ahhh! Yummy! [They bow their heads]

And that's what happened.

Mmmm. Wow! Great! What a marvellous experience. You met Mega Lucario?

Mega Evolution is as cool as it gets.

[voiceover] Everything powers up, including the strength of their moves. It's awesome how strong they get.

I wish I could've seen it too. So I guess you'll be battling Korrina and that powerful Mega Lucario at the Shalour Gym soon?

You bet! The stronger my opponent is, the more fired up I get. I'm gonna win that Gym badge for sure.

Pikachu

Pika.

Well, I hope your stay here will be useful and marvellous at the same time.

Thanks.

This is the cabin you'll be staying in.

[with stars in her eyes] Mmmm, it's the cutest!

Everyone will be split into teams. As you can see, your team is called "Team Froakie".

Team Froakie, huh? Cool.

'Kay, I call this bed.

Ne ne ne ne.

Serena

Oh!

Speaking of summer camp, does this bring back any memories of when you two first met each other?

Yeah, it does. Let's make it as much fun as when we were kids.

Serena

It's a deal.

Travelling through the forest en route to Coumarine City, site of Ash's next Kalos Gym battle, our heroes have met a Pokémon Trainer named Blake.

Right, so your house is really close to this forest, huh?

Yeah, I've been out on a journey for about a year doing some training, and when I smelled all of your delicious food, I figured it was coming from my house. It'll be good to get back home. [Feels his stomach growling and he and Ash laugh]

I made a lot, so dig in. Have as much as you like.

Man, that looks delicious.

By the way, I wanted to ask you about your Pokémon.

[off camera] It's a Meowstic.

Meow, meow. [Turns to Pikachu] Meowstic.

Pikachu

Pikachu.

I can't believe how pretty Meowstic's coat is.

Serena

It's beautiful. [Scans Meowstic with her Pokédex]

Meowstic, the Constraint Pokémon. When faced with trouble, Meowstic will raise its ears and create enough psychic power to demolish a ten-ton truck. [The screen shows a female Meowstic which is white] Its appearance varies, depending on gender.

Wow, so male and female Meowstic look different.

Serena

I totally wanna catch one someday.

[about the soup] How do you like it?

Huh? [Eats his vegetable soup] It's really delicious.

Do you think I could have some more?

Sure thing, you can have as much as you want. Huh? [Sees that Bonnie has not eaten some of her vegetables in her soup] Bonnie, you need to eat those veggies, please.

But I don't like these veggies at all.

But veggies are exceptionally nutritious. You won't grow up to become a first rate trainer if you don't eat them now.

Yeah, but you know there are veggies you don't eat 'cause you don't like THEM.

Well, that's different.

Wait a minute, you really don't like veggies?

Serena

Of course Clemont loves veggies, right?

Uh, that's irrelevant. You finish everything on your plate, Bonnie.

[grumpily] Hmph.

He's only trying to take good care of you.

Serena

Yeah, but the closer they are, the more they fight. [The camera cuts to Blake] Isn't that the old saying?

I guess so.

Serena

Listen, both of you! Don't you remember you're supposed to be friends? Now make up!

Hey, all you're doing is just being plain mean to each other! Come on!

STOP!!!

Smoochum! [Watch it!]

Farfetch'd... [That really hurt...]

[To Chespin and Pancham] What do you think you're doing to my Pokémon, huh?!

There you are!

Serena

What's going on?

Hey, you! Are these two ill-mannered brats your Pokémon? They used Tackle on my Pokémon for no reason!

Forgive me, please!

Serena

Sorry. PANCHAM, APOLOGIZE RIGHT NOW!

CHESPIN, YOU TOO!

Serena

OK, ready, Fennekin? Pancham?

Why is Chespin doing that?

I guess it wants to show Pancham up.

Pancham-Cham?! [You wanna take me on?!]

Come on, break it up!

A Gym Battle, eh? I'm sure the Gym Leader would be more than happy to accept your challenge. Well then, see you again. [Ramos rides on his Gogoat, heading back home]

Goodbye sir!

[freaks out because he realizes something] That man is a Grass-type Gym Leader!

[stops his Gogoat before turning around] Yes, I'm the Courmarine Gym Leader. I'll be waiting for ya! [continues riding back to his gym]

I've never would have thought of that in a million years.

That explains his choice.

Double Team, one more time!

No, not again. Weepinbell, Grass Knot!

I'm on my way to our main offices in Lumiose City to brief on them what had happened today.

Would it be possible if I came along with you to Lumiose City? [Ash, Serena and Bonnie are shocked by this question]

Sure, if you want.

Clemont, what are you doing?

I think it's time I headed back to Lumiose City.

Then we'll go along.

No. I'm just not satisfied with where I am right now. I want to go home and work hard and train before you come to the Lumiose City Gym. By the time you challenge the Lumiose Gym, I'll be ready to give you a battle that you'd expect from a Gym Leader.

I see. But still, I'm not gonna lose no matter what. [Both Ash and Clemont shake hands]

Serena, will you look after Bonnie?

Serena

You can count on me!

[tearing up] I'm not a little kid! I'll be fine!

[recalls Heliolisk] Great job Heliolisk! Take a good rest! You surprised me. I really thought I had you on the ropes. Tell me what that opening you saw was.

Its frills.

Huh? What about them?

You see, every time Heliolisk uses an attack, it stops moving for a second. So all I had to do was watch and wait for that to happen. [Everyone stares in shock] It happens really fast, but with Hawlucha's speed, we could pull it off and then Hawlucha's High Jump Kick did the rest.

That girl's a keeper! Please take care of my big brother?

Ugh, please! I told you to stop this a million times!

But, Clemont, she looks really, really, really nice!

I don't need your help! I can find my own girlfriend, thank you!

When?

Bagon, use Dragon Breath! [Bagon complies and hits Spritzee easily] Yeah! I landed the first attack! Huh?

Spritzee. [That's all you got?]

How can it be? I'm sure it made contact. [It did, but he's about to find out why it did not work. As Sawyer ponders about it, Spritzee flies towards Valerie, who snickers a bit]

Ah, you see, Spritzee's a Fairy-type and Dragon-type moves have no effect at all on Fairy-types! [What is also worse is the fact that Dragon-types are weak to Fairy types]

Thank you, but I must say, your multiple Flame Charges were a good idea. It's been a while since I've been surprised like that.

That Moonblast. That was another dangerous hidden fang.

Ash took much too long and he paid a heavy price for doing that. [Waiting too long for Trick Room to deactivate in order to strike]

Hey, Sawyer. What are you gonna do?

I think I'm gonna head to the Coumarine Gym.

That Gym's awesome!

They've even got a monorail!

If I remember, the Gym Leader is Ramos.

Yeah, and he's strong. Have fun and good luck!