[The gang notices that Diantha's Gardevoir has a Mega stone embedded in its pendant]
Hey look. Gardevoir is wearing a pendant as well.
SProfessor Sycamore
That's Gardevoir's Mega Stone. Mega stones have many different names depending on the Pokémon that Mega evolves. In Gardevoir's case, its Mega Stone is known as Gardevoirite.
I see! As long as you have both a Keystone and a Mega stone, a Pokémon can Mega-evolve!
SProfessor Sycamore
That's actually not enough. A Pokémon can't Mega-evolve unless the hearts of both trainer and Pokémon become one.
SProfessor Sycamore
It means they need to have an exceptionally strong bond between them. [Hmm...seems to be a nice foreshadow...]
[The title card comes up]
[voiceover] Summer of Discovery!
[Team Rocket, dressed as chefs, are pushing trolleys of food when they see Ash and his friends with Professor Sycamore and his assistant, Sophie]
As we thought, the twerps did make the scene.
We hit that on the head. With the professor as host, their appearance was a must.
Let's take it slow. And at the right time, we'll whisk all their Pokémon away in one fair swoop.
Working to earn everyone's trust is a must.
MCMadame Catherine
YOU! [Team Rocket turn back to her]
Ah, Madame Catherine, you're right on time.
We're just getting our gourmet preparations underway now!
MCMadame Catherine
Good, no skimping, please. Keep in mind, Augustine's Trainers have giant appetites and just love to eat. Prepare a ton of food at least.
MCMadame Catherine
And if they really like which you all cook, there might just be a little rice in store.
Ahhh! Yummy! [They bow their heads]
[Meanwhile, Ash and his friends are with Professor Sycamore and Sophie and Ash is concluding his story]
And that's what happened.
SProfessor Sycamore
Mmmm. Wow! Great! What a marvellous experience. You met Mega Lucario?
Mega Evolution is as cool as it gets.
[A flashback featuring Mega Lucario begins]
[voiceover] Everything powers up, including the strength of their moves. It's awesome how strong they get.
[The flashback ends]
SProfessor Sycamore
I wish I could've seen it too. So I guess you'll be battling Korrina and that powerful Mega Lucario at the Shalour Gym soon?
You bet! The stronger my opponent is, the more fired up I get. I'm gonna win that Gym badge for sure.
SProfessor Sycamore
Well, I hope your stay here will be useful and marvellous at the same time.
[Soon, Sophie is showing Ash and his friends to one of the cabins situated at the Pokémon Summer Camp]
SSophie
This is the cabin you'll be staying in.
[with stars in her eyes] Mmmm, it's the cutest!
SSophie
Everyone will be split into teams. As you can see, your team is called "Team Froakie".
[Inside the cabin, Ash puts his backpack down as he, Pikachu, Clemont and Serena, check out the cabin. Bonnie and Dedenne, meanwhile, are sitting on the top bunk of a bed]
[Serena opens a window and checks out the sea]
Speaking of summer camp, does this bring back any memories of when you two first met each other?
Yeah, it does. Let's make it as much fun as when we were kids.