You're lurking.
I'm gathering data.
Ah, Bishop.
Yeah, she just got back from Oklahoma. Visiting the fam. Trying to figure out whether Jake's still in the picture or not.
McGee: Right.
Still wearing her wedding ring.
Seems in good spirits.
She dumped Jake.
They're still married.
What?
What? This Opposite Day or something?
No, every day is Opposite Day when it comes to a woman. Especially a woman scorned.
And Jake did some serious scorning.
He's a dead man. Bishop's the last person you'd expect to slit someone's throat in their sleep.
Which would make her the first.
Tony; Now you're catching on.
You know I can hear every word you're saying.
Tony: That's impossible. I'm whispering.
It's the skylight. The angle causes an acoustic reflection from the stairs to my desk.
Really?
Mm-hmm, just like Nancy at the Far East desk can hear everything I say.
Nancy, can you hear me?
[Nancy waves to them]
Hey, Nancy.
Wow. I've been here 15 years, I... That's how he does it.
How who does what?
Gibbs. That's how he knows everything we're saying. There must be a sweet spot in this room. A little acoustic......where he can hear every single thing we say. I bet you he comes in here early and he waits, bides his time, like a howler monkey in heat waiting for exactly the right moment to...
Step in and finish your sentence?
Exactly. Thank you, boss.
Howler monkey?
Well, yeah. You know, primates are fascinating. I've been watching a lot of Discovery Channel.
More from this episode
All quotes from this episode →More NCIS quotes · These quotes come from Wikiquote's NCIS pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.