[The CSI team and Brass are recreating the crime based on the different witness testimonies]
Now Lou said that he was the peacemaker.
Peacemaker, my ass. [Shows three empty mini-bottles of whiskey] He's got three empties in the pouch, the seat reeks of whiskey; the guy probably spilled Lou's drink.
Very good.
I was boss at CSI once, for a reason. So, Lou gets up and takes a swing at the guy. Well, after knocking three back at 30,000 feet, you know, he probably misses, so what does he get for his troubles?
A CD swipe across the chops.
So, then he falls back–oh, maybe that's when he fell back and spilled his own drink.
Now, by this time, Candelewell's got to be out of his seat, right?
You know, if I'm Max, I want no part of this. Plus, I don't have an aisle seat.
Yeah, but you're lucky: your wife's going to make sure you get into the playing field.
Yeah, go ahead, honey. Save my life.
So Max gets up, goes across Marlene,[to Warrick] Excuse me, buttercup...
More from this episode
All quotes from this episode →More CSI: Crime Scene Investigation quotes · These quotes come from Wikiquote's CSI: Crime Scene Investigation pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.