Are you wired?
No I'm not.
[aims his gun at Chuck's face] Are you wired?
Yes, yes we are.
. . .
Are you wearing a wire?
That's preposterous.
[his thugs aim their weapons at Chuck] Are you wearing a wire?
Yes, yes I am.
“Chuck Versus the First Kill” · Season 2, Episode 20
In this episode: Chuck Bartowski (3), Sarah Walker (3), John Casey (1), General Beckman (1), Jill Roberts (1)
Are you wired?
No I'm not.
[aims his gun at Chuck's face] Are you wired?
Yes, yes we are.
. . .
Are you wearing a wire?
That's preposterous.
[his thugs aim their weapons at Chuck] Are you wearing a wire?
Yes, yes I am.
[to Sarah and Casey] And you are?
I'm, uh, Chuck's cousin, Sarah. And this is my boyfriend John.
Talk about beauty and the beast, huh? You must be loaded.
[Casey feigns a laugh]
I'm sorry. They're sending you back to prison.
Well, it's not your fault. At least I got to see my family one last time. I'm sorry I couldn't help you Chuck.
It's okay. I'm sorry about your Uncle Bernie. I had no idea the Morgan was so lethal.
I'm glad you haven't lost your sense of humor. They changed me. Promise me that you won't let them change you.
I'll do my best.
I liked wearing this. [takes off engagement ring] Even if it was just for a few hours. They were never gonna let me go even if we found your dad, were they? NSA, Fulcrum, CIA, they're all the same. They all lie. They're not gonna let you go either, Chuck. Watch your back.
Permission to drop the twerp into a deep dark hole, General?
Granted.
Huh?
It's over, the Human Intersect Project has become too hard to control. I can't afford to wonder anymore if the team or Chuck Bartowski is a liability.
What are you saying, General?
I'm shutting down this project! Chuck's going into lockdown. He'll be taken to Washington, and put into a secure facility once-and-for-all!
Operation Moron is over?
I owe you an apology.
Why?
I was beginning to think that I couldn't trust you anymore, Sarah. That maybe Jill was right. That the CIA was never gonna let me go, that they would always put their best interests ahead of mine... But not you. You always looked out for me. Thank you.
[pause. Sarah hugs Chuck and whispers in his ear] Take off your watch.
Why?
Because it's all a lie. Your dad is still out there. Beckman sent me to bring you back to Castle. They're going to take you underground. We have to run. [They leave store and jump in car]
[Sarah has just taken him on the run] You're disobeying orders for me? You're committing treason, Sarah; you could go to jail.
I know.
These quotes come from Wikiquote's Chuck pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.