Mother's Milk and Hughie in “Unfinished Business”

So Translucent, huh? How the fuck did you pull that off?

Hughie

I don't know. Just lucky, I guess.

Still… Must've been scary.

Hughie

You wanna know what's really messed up? It's, uh, in some ways just right in that moment, it felt kinda good.

It's written all over your face, Hughie.

Hughie

What? How can you tell?

'Cause I know how this job makes me feel.

Hughie

When I had that detonator in my hand, I felt like a–I felt like a rush.

I get it.

Hughie

Like, I felt alive.

But that rush, Hughie, is no different than the shit A-Train shoots up. Everything comes with a price.

Hughie

[beat] The last thing I ever said to Robin… was, "Don't you ever besmirch Billy Joel." That was the last thing that she heard before she burst into pieces. And I gotta live with that shit for the rest of my life. [pause] The price… Whatever it is, I'll pay it.