The Berenstain Bears (2003) · Season 1, Episode 3
“Go To School / The Week at Grandma's” · Season 1, Episode 3
In this episode: Sister Bear (6), Mama Bear (5), Papa Q. Bear (2), Lizzy (1), Cubs (1), Gramps (1)
What's this?
Things we studied in mathematics. That's long division. It looks a lot harder than it is. It's nothing to worry about.
Nothing to worry about? It's just like Too-Tall said! It's too hard!
Oh dear, you've worked yourself into a tizzy!
Do you know what a synonym is?
[Sister mistakenly believes Brother and says "cinnamon"]
Uh-huh. It's my favorite spice. Like synonym toast and synonym buns...
[laughs] No, that's"cinnamon". I said "synonym". It's word that's spelled differently, but it means the same thing.
[chuckles] Too busy?
I promised Brother I'd make a picture.
You can make me a picture at kindergarten, Sister. They've got lots of paint, crayons and every markers you can think of.
But I want to hear my storybooks!
They have lots of books at kindergarten, too. With stories you haven't heard before.
I was going to build something with my Toy blocks.
They have enough blocks to build a Toy castle at kindergarten. That was one of Brother's things about school.
There's a tub of blocks bigger than you.
What do you say, Sister? Can you give kindergarten a try?
And so, you went with Brother on the bus for your first day of school.
Is it all right if I sit here?
Uh-huh!
[When they get to school]
Welcome to Bear Country School. My name is Miss Honey Bear, and I'm your new kindergarten teacher! Would you like to come inside and meet your new classmates?
[When it's time for recess, all the cubs go out to play. Mama Bear comes to school to see how Sister is doing. The cubs who are heading out to recess bump into Mama.]
[realizes] Mama, why are you here?
Oh, I just thought I would stop by to see how you were doing.
I'm having fun! Brother was right, they do have lots of paint colors, more than a hundred!
[chuckles] Is that right?
And they do have a big tub of blocks, just like Papa said. Lizzy and I built a giant castle!
Lizzy?
Uh-huh, she's my new friend.
New best friend.
[shakes hands with Lizzy] Pleased to meet you, Lizzy.
Hi, we're having recess!
And what do you do at recess?
[to Lizzy] Do you know?
This is my first one!
[chuckles] I'll help you get started! Come on over to the swings and I'll push you.
Okay!
That's a good idea!
[The flashback ends]
Huh?
Suitcases?
So our reservations for Grizzly Mountain Lodge are all set? Thank you so much, see you soon.
Reservations?
We're going on vacation!
Well, actually, it's a second honeymoon.
Still sounds like fun.
Mmmm! Especially the honey part.
I haven't seen these in ages. I wonder if my serve is still... [falls to the ground] Ow!
Papa, are you okay?
Maybe you should just let Brother and me play tennis on the honeymoon.
You and Mama can keep score.
Sorry, sweeties, but honeymoons aren't for cubs. Honeymoons are special trips that couples go on after they get married. It's an old tradition.
Grizzly Mountain Lodge is where Mama and I went on our first honeymoon.
But what about us?
Well, you're going on a special trip of your own.
[gasps] Is it Grizzly World?
Is it Honeycomb Amusement Park?
You're going to Grandma's.
[shocked] Gran's?
That should do it. Board games, books, my yo-yo. I wonder if I should bring my chemistry set.
I'm bringing puzzles, coloring books and teddy bear.
Beep beep. Coming through! Hey, what's all this doing out here?
Well, we are going to Gran's for a whole week. We need to keep busy.
[chuckles] Come on, now. You always have fun at Gran's house without all this stuff!
When we go for one afternoon, maybe. [whispers to Mama Bear] and Gran and Gramps are old.
Maybe they'll want to take naps all day.
[Papa closes the trunk of the car]
Papa, what about our toys?
You won't need all those. You're going to have too much fun with Gran and Gramps. I wonder if the lodge still has canoe rides on the lake.
And live music in the dance hall.
Now for my favorite part of lunch. Dessert.
Oh no! Gran forgot the honey for the honey buns!
No, she didn't. Gran makes the buns, And I make the honey, with some help of course.
Watch it, Gramps! They'll sting you!
I do this all the time. First, you smoke the bees out to calm them down, then you gently pry the hive open, loosen up a frame and pull out the honeycomb.
These quotes come from Wikiquote's The Berenstain Bears (2003) pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
