Lt. Col. Mitchell, Vala and others in “Unfinished Business”

Is that what I think it is?

No, it's a Goa'uld naquadah bomb.

For the record, that's what I thought it was.

Yes, I'm sure you did. Well, it seems in pretty good shape. If it's real, and if the naquadah core is intact. I assume these cases are connected to the security system?

Yes.

So, you can't get into the case.

You won't be able to access it without a security-card.

And you have one of those, no?

Not for these exhibits, no.

Well, not to worry. You happen to be standing next to one of the best thieves in two galaxies.

[Turns to Mitchell] Ah!

No, not him.