And Gible gets today’s gallantry award. Eat all you want.
[eating] Gible.
Now that Gible has mastered Draco Meteor, I’m sure Piplup will be able to rest easier. Am I right?
[happy] Piplup!
[overseeing his Pokémon] Thanks a lot, Gible, Noctowl and Donphan. I’ll work hard in round 4. And that’s a promise!
Pikachu!
[Paul and his Electivire approach]
It’s Paul!
Hey, Paul. So, are you fine-tuning your Pokémon?
Yeah.
Electivire!
Pika!
[overseeing the two trainers] It’s Paul vs. Ash. I’m really looking forward to their battle.
[v.o.] And so, Ash advances to round 4: the quarter-finals, where our battle with Paul promises some red-hot excitement, so stay tuned for two longtime rivals going at it head to head.
[Cut after sunset]
I got Buizel, Professor.
Good. Noctowl and the others are all in good hands. So, waiting for your third Pokémon for tomorrow?
Right. It should be here any minute now.
[Dawn enters the Pokémon Center]
Pip, Piplup!
Hey, Ash, it's here!
Really?!
Pika!
[Dawn and Ash head outside the Pokémon Center, where Brock is waiting for them]
Ash, [points at something off-screen] look!
[Dawn and Ash look up and notice a familiar shadow heading for them, much to Ash's and Pikachu's delight]
I've been waiting. Gliscor!
[eagerly licks her lips] Gli.
More from this episode
All quotes from this episode →More Pokémon quotes · These quotes come from Wikiquote's Pokémon pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.