Pokémon · Season 25, Episode 38
[Eternatus flies around Wydon Stadium and it recharges both Ash and Leon's Dynamax bands and its sprinkling Galar particles around.]
Eternatus? But why?
The stability of Galar particles is the stability of the Galar region. Eternatus appears to have just protected everyone of us and the region's peace. [Eternatus flies away. Guess Galar does need Eternatus after all.]
Amazing! Eternatus gave us a bonus round! [showing his Dynamax band glowing.]
Huh? [checks his Dynamax band and it is also glowing.] Yeah. My Dynamax band.
Pika? [What does that mean?]
I hope you're watching, Eternatus. Charizard return! [recalls his Charizard]
Cinderace, return. [recalls Cinderace] You were the best. Great job Gigantamaxing. Alright, Ash! This will decide it! [readies Charizard] It's time to use our aces!
Yeah! Partner vs partner!
You did very well drive someone like me this far! You're helping me become stronger than ever! So, until the last move, I'd say we get even more fired up!
[roars] [Come and get it!]
Pika! [Alright, I will!]
Thanks to you, we've gotten a whole lot stronger than before, Leon. This battle is the peak of all adventures Pikachu and I have had up until this point. That's why we're gonna win!
[During this dialogue, we see Professor Oak, Delia, Tracey and Ash's reserves still watching. The scene cuts to Misty at her gym watching the show (Misty had gym duties which is why she didn't show up at Wyndon). We see Brock, Cilan and Alexa watching (Cilan must have introduced Alexa to Brock). On top of that, Brock is working as a doctor, Cilan has connoisseur duties and Alexa is doing journalism which is why they also didn't appear at Wyndon. The scene cuts to Serena, Lisia, along with...May and Max! Keep in mind that May's Japanese voice actor had retired because of vocal problems and Max's Japanese voice actor retired from the business, which is why they don't have any lines. It's great that the two get to appear in a cameo and become friends with Serena. Also, all of them have performance completely scheduled unlike Dawn who performs on her own time.]
[enters the centre's wing] Look like Pikachu is feeling better. [His Charizard takes a look inside]
Leon!
Pika! [Hey there!]
It was a good battle. Lots of fun too.
I've feel the exact same way.
It made me think back my very first Pokémon battle. A great time. [The flashback revealed that Leon's Charmander lost to a Rookidee owned by Sonia herself. Leon gets upset about this loss.] Yet frustrated. Of course, that's what a Pokémon battle really is. From now on, I'm just another challenger. I'll have lots of battles and become even stronger.
Me too! I want to have tons of battles!
[extends his hand] Let's battle again sometime.
[accepts Leon's handshake] You got it! [Pikachu delivers a friendly headbutt to Charizard]
It's getting to be about time for the award ceremony, Ash!
Hey Leon, you're coming too, right?
You know. I've suddenly got the urge to have a battle.
Great. Me too. I'm free. [Diantha and Cynthia were right to see a lot of potential in Ash when they met him for the first time.]
These quotes come from Wikiquote's Pokémon pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
