[searching a Naval officer's house]
Once he saw us at Norfolk, he must have taken a kite.
Hike. The expression is taking a hike.
She may have had it confused with “go fly a kite.”
I speak five languages, forgive me if I get confused sometimes. I found his bank book.
Check book.
Whatever you call it. His deposits seem high.
Where you come from, they may seem high but here in the good ol' U.S. of A... [sees the checkbook] These are really, really high.
[A sound is heard elsewhere in the house. All three of them draw their guns.]
I think it's the-
Shh!
[They walk to the kitchen and open the cupboard, a marmoset shrieks, Tony jumps]
It's a...
It's a marmoset.
Actually, that's a capuchin.
More from this episode
All quotes from this episode →More NCIS quotes · These quotes come from Wikiquote's NCIS pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.