According to the findings from the ICPO investigation, three men suspected as killers are riding the airship Paradise, which is on a goodwill mission. One of the men is from America, one is from Britain and the third is from the USSR. And the target seems to be you, Lupin the Third.
It's so big! Call it off! [He flees through the doorway] Stop, stop, stop! [The doll crashes through, breaking down the wall] Big ladies aren't my type! No means no! [He's backed against another wall. The doll tries to make a grab for him] This is the opposite of stopping! We're not a good match! We'd stand out! [The doll slips and falls on top of him] Help! I can't breathe! Come on, help me out of here!
Meow, I said! [He puts the shavings underneath a basket as a trap] Can I really catch it this way? [He goes to hide behind a chimney and waits. Some time later, Jigen dozes off]
[putting the cat in a letterbox] Post! [The young man hides in an alleyway as Bucky, Butcher and Vivian run past. A mailman drives by Lupin on a motorcycle and hands him a package. He opens it and the cat emerges. It jumps onto his shoulder affectionately] Why me?
