You're shot. You should go to the hospital.
I don't do hospitals.
I told you. He takes getting shot very lightly.
All S1
S1 E15Unfinished Business
Just letting you know, if we die I blame you.
NNate
I know
None of this would have happened if you'd just gone to the movies like I told you.
NNate
If I'd gone to the movies, you would be in jail right now.
Well, jail is a big improvement over my current prospect of soon to be murdered!
I know. I'm going to be slaving away in a dusty old theater, while you sit back. Relax and watch alcoholic repressed insurance cops harassing tragically misunderstand femme fatales.
NNate
You're not supposed to root for the criminals.
Always root for the home team.
KHKatrina Hardt
His [Gault's] daughter can't cash the checks fast enough.
Bit of a lush, I see.
KKatrina
Actually, that's his fourth ex-wife. His daughter's the one in the suit.
[When Nate finds Sophie at the art auction]
You think you're so clever.
NNate
I deduced you location at a random event within 100-mile radius in under 20 minutes. I've had worse mornings.
How did you find me exactly?
NNate
Why did you lie to me?
It's just like old times, isn't it? Me in the dress and up to my neck in easy marks and valuable art, and you show up, all serious.
NNate
There is a distinct lack in you telling me why you lied to me in that last speech. Now why is a grifter and art thief--
Ex-art thief.
NNate
...at a high-end art auction?
Asks the insurance cop.
NNate
Ex-insurance investigator. Still stalling.
FGFiona Gault
My father acquired the painting after Mettier's death and honored the artist's wishes. Frankly, I would have put in a ticket booth and charged admission.
Give us back the painting and save yourself a lot of bother, Miss....still going by Devereaux?
Still a pompous ass?
Charming.
I hate that man. I don't know how you were ever partners with him.
NNate
Ah, well, he's funny in his own kind of way.
Oh, yeah, hilarious. That crack about secret prison.
NNate
Oh, no, he was serious about that.
NNate
This isn't just an art theft.
NSNate and Sophie
It's murder.
Ah, Sterling. Good. Come on.
Is this an escape? 'Cause if it is, you're very bad at it.
SStering
You have one hour. If I don't have a suspect in an hour, you're both going down for this.
NNate
I don't need an hour, I've got a Sophie.
I'd forgotten how attractive that is, the relentless tick-tick-tick of you pulling apart someone's well-laid plans.
NNate
Ahh, including yours?
Oh, you've never pulled apart my plans.
[to Sophie] It's always nice to bring a thief to justice, even if it's not you.
NNate
Sterling is sitting right on top of Ma Mystere.
Are you telling me you can't outsmart Sterling?
NNate
I can't. But he can't outsmart me, either.
These quotes come from Wikiquote's Leverage pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.