Briscoe, Lt. Van Buren and others in “Deadbeat”

Briscoe

[about Max Schaeffer] If he did kill Webber, he's walkin' around with 50 grand traveling money in his pocket.

Lt. Van Buren

You think he's gonna run out on his grandson the same way the father did?

Curtis

You know, when we saw the kid, he was playin' a video game.

Briscoe

Yeah?

Curtis

A new PlayStation.

Lt. Van Buren

CD drive?

Curtis

Yeah, with, like, 6 games.

Lt. Van Buren

Ooh. Crash Bandicoot?

Briscoe

Uh, excuse me, young parents. My kids' idea of high technology was Barbie's convertible.