Gordon, Brian Merel and others in “Episode Four”

Three cod, two lamb. How long?

I have one cod left chef.

You ran out of cod?

Yes, chef.

What? Hey you, what in the fuck are you doing?!

It's an hour and fifteen minutes into dinner service and neither kitchen has sent out an entrée.

James?

[enters the blue kitchen] Yes, chef?

We ran out of cod. Can we serve the sea bass?

Yes, chef. [exits the kitchen]

Let's go. Three bass, two lamb.

Yes, chef. Coming right now, baby.

Hey! "It's coming, baby"??

Sorry, chef.

You COOK like a fucking baby!

Won't happen again, chef.

GET OUT! [slams his hand on the table]

Yes, chef. [bangs his hand on side of the oven as he exits] FUCK!

What's the matter with that jerk?!

[throws his apron in the dorms] Come on, man!

I'll take it from here.